| ID | Prefix | Proměnná | Czech | Eng | Sk | De | Ru | Es | Pl | Hu |
| 1 | menuBe | dashboardMenu | Přehled | Dashboard | Prehľad | |||||
| 2 | menuBe | usersMenu | Uživatelé | Users | Užívatelia | |||||
| 3 | menuBe | user | Správa uživatelů | User administration | Správa užívateľov | |||||
| 4 | menuBe | customUser | Servisní účty | Service accounts | Servisné účty | |||||
| 5 | menuBe | usersGroups | Skupiny uživatelů | User groups | Skupiny užívateľov | |||||
| 6 | menuBe | usersProfiles | Uživatelské profily | User profiles | Užívateľské profily | |||||
| 7 | menuBe | gam | Přístup pro hosty | Guest access | Prístup pre hostí | |||||
| 8 | menuBe | gamAccess | Správa přístupů | Access administration | Správa prístupov | |||||
| 9 | menuBe | gamProfiles | Profily | Profiles | Profily | |||||
| 10 | menuBe | gamRequests | Žádosti o přístup | Access requests | Žiadosti o prístup | |||||
| 11 | menuBe | gamPrinterTemplates | Šablona pro tisk | Print templates | Šablóna pre tlač | |||||
| 12 | menuBe | gamPrinterApi | API rozhraní pro tisk | Printer API | API rozhranie pre tlač | |||||
| 13 | menuBe | analyticsMenu | Statistiky | Statistics | Štatistiky | |||||
| 14 | menuBe | cleanContentStatistics | Filtrace | Filtration | Filtrácia | |||||
| 15 | menuBe | userStatistics | Detail uživatele | User detail | Detail užívateľa | |||||
| 16 | menuBe | locationStatistics | Lokality | Locations | Lokality | |||||
| 17 | menuBe | adBoxStatistics | Reklamní boxy | Ad boxes | Reklamné boxy | |||||
| 18 | menuBe | export | Exporty | Export | Export | |||||
| 19 | menuBe | queries | Dotazy | Queries | Požiadavky | |||||
| 20 | menuBe | locationsMenu | Lokality | Locations | Lokality | |||||
| 21 | menuBe | locations | Správa lokalit | Locations | Správa lokalít | |||||
| 22 | menuBe | locationsGroup | Skupiny lokalit | Location groups | Skupiny lokalít | |||||
| 23 | menuBe | locationsMap | Mapa | Map | Mapa | |||||
| 24 | menuBe | settingsMenu | Nastavení | Settings | Nastavenia | |||||
| 25 | menuBe | portalEditor | Nastavení vzhledu | Appearance settings | Nastavenia vzhľadu | |||||
| 26 | menuBe | campaign | Administrace kampaně | Campaign administration | Správa kampane | |||||
| 27 | menuBe | registrations | Nastavení registrace | Registration settings | Nastavenia registrácie | |||||
| 28 | menuBe | customForm | Vlastní formulář | Custom form | Vlastný formulár | |||||
| 29 | menuBe | adBoxes | Reklamní boxy | Ad boxes | Reklamné boxy | |||||
| 30 | menuBe | adSites | Reklamní stránky | Ad sites | Reklamné stránky | |||||
| 31 | menuBe | conditions | Podmínky přístupu | Terms and conditions | Podmienky prístupu | |||||
| 32 | menuBe | visual | Vzhled | Appearance | Vzhľad | |||||
| 33 | menuBe | filter | Filtrace | Filtration | Filtrácia | |||||
| 34 | menuBe | payGate | Platební brány | Payment gateway | Platobné brány | |||||
| 35 | menuBe | accessProfiles | Přístupové profily | Access profiles | Prístupové profily | |||||
| 36 | menuBe | blockedDomains | Blokované domény | Blocked domains | Blokované domény | |||||
| 37 | menuBe | domainTest | Test domény | Domain test | Test domény | |||||
| 38 | menuBe | administrationMenu | Správa | Admins | Správa | |||||
| 39 | menuBe | admins | Správa administrátorů | Administrators | Správa administrátorov | |||||
| 40 | menuBe | roles | Administrátorské role | Administrator roles | Administrátorské roly | |||||
| 41 | menuBe | logBe | Administrátorský log | Administrator log | Administrátorský log | |||||
| 42 | menuBe | translations | Nastavení překladů | Translation settings | Nastavenia prekladov | |||||
| 141 | menuBe | logIn | Přihlásit | Login | Prihlásiť | |||||
| 142 | menuBe | loggedIn | Přihlášen | Logged as | Prihlásený | |||||
| 143 | menuBe | logout | Odhlásit | Log out | Odhlásiť | |||||
| 144 | menuBe | perPage | Na stránku | Per page | Na stránku | |||||
| 145 | be | createNewEntry | Vytvořit nový záznam | Create new entry | Vytvoriť nový záznam | |||||
| 146 | be | send | Odeslat | Send | Odoslať | |||||
| 147 | be | back | Zpět | Back | Späť | |||||
| 181 | searchBe | searching | Vyhledávání | Search | Vyhľadávanie | |||||
| 182 | be | apply | Potvrdit | Apply | Potvrdiť | |||||
| 183 | be | clear | Zrušit | Clear | Zrušiť | |||||
| 184 | searchBe | login | Podle přihlašovacího emailu | By user email | Podľa prihlasovacieho emailu | |||||
| 185 | searchBe | firstname | Podle jména | By name | Podľa mena | |||||
| 186 | searchBe | surname | Podle příjmení | By surname | Podľa priezviska | |||||
| 187 | searchBe | contact | Podle kontaktu | By contact | Podľa kontaktu | |||||
| 188 | searchBe | note | Podle poznámky | By note | Podľa poznámky | |||||
| 189 | searchBe | role | Podle role | By role | Podľa roly | |||||
| 190 | searchBe | name | Podle názvu | By name | Podľa názvu | |||||
| 191 | searchBe | action | Podle stavu | By status | Podľa stavu | |||||
| 192 | searchBe | logAction | Podle akce | By action | Podľa akcie | |||||
| 193 | searchBe | dateFrom | Datum od | Date from | Dátum od | |||||
| 194 | searchBe | dateTo | Datum do | Date to | Dátum do | |||||
| 195 | searchBe | admin | Podle administrátora | By administrator | Podľa administrátora | |||||
| 196 | searchBe | resource | Podle zdroje | By resource | Podľa zdroja | |||||
| 197 | searchBe | level | Podle úrovně | By level | Podľa úrovne | |||||
| 198 | searchBe | profile | Podle profilu | By profile | Podľa profilu | |||||
| 199 | searchBe | blockedDomains | Blokované domény | Blocked domains | Blokované domény | |||||
| 200 | searchBe | blockedCategories | Blokované kategorie | Blocked categories | Blokované kategórie | |||||
| 205 | searchBe | domainName | Podle názvu domény | By domain name | Podľa názvu domény | |||||
| 206 | searchBe | category | Podle kategorie | By category | Podľa kategórie | |||||
| 207 | searchBe | ipAddress | Podle IP adresy | By IP address | Podľa IP adresy | |||||
| 208 | searchBe | type | Podle typu dotazu | By query type | Podľa typu požiadavky | |||||
| 379 | be | loginHeader | Přihlášení administrátora | Administrator login | Prihlásenie administrátora | |||||
| 380 | be | |||||||||
| 381 | be | password | Heslo | Password | Heslo | |||||
| 382 | be | lang | Jazyk | Language | Jazyk | |||||
| 383 | be | new | Nový záznam | New entry | Nový záznam | |||||
| 384 | be | edit | Upravit | Edit | Upraviť | |||||
| 385 | be | delete | Odstranit | Delete | Odstrániť | |||||
| 386 | be | view | Zobrazit | View | Zobraziť | |||||
| 387 | be | resource | Oblast | Resource | Oblasť | |||||
| 388 | be | firstName | Jméno | Name | Meno | |||||
| 389 | be | surname | Příjmení | Surname | Priezvisko | |||||
| 390 | be | address | Adresa | Address | Adresa | |||||
| 391 | be | note | Poznámka | Note | Poznámka | |||||
| 392 | be | passwordHolder | Zadejte prosím heslo | Please enter a password | Zadajte prosím heslo | |||||
| 393 | be | login | Přihlašovací email | User email | Prihlasovací email | |||||
| 394 | be | roleName | Role | Role | Rola | |||||
| 395 | be | name | Název | Name | Názov | |||||
| 396 | be | defaultPage | Výchozí stránka | Default page | Východzia stránka | |||||
| 397 | be | nameHolder | Zadejte prosím název | Please enter a name | Zadajte prosím názov | |||||
| 398 | be | defaultPageHolder | Vyberte | Please select | Vyberte | |||||
| 399 | be | usernameHolder | Zadejte prosím přihlašovací email | Please enter a user email | Zadajte prosím prihlasovací email | |||||
| 400 | be | firstNameHolder | Zadejte prosím jméno | Please enter a name | Zadajte prosím meno | |||||
| 401 | be | surnameHolder | Zadejte prosím příjmení | Please enter a surname | Zadajte prosím priezvisko | |||||
| 402 | be | addressHolder | Zadejte prosím adresu | Please enter an address | Zadajte prosím adresu | |||||
| 403 | be | noteHolder | Zadejte prosím poznámku | Please enter a note | Zadajte prosím poznámku | |||||
| 404 | be | rolesId | Role | Role | Rola | |||||
| 405 | be | selectGroup | Vyberte skupinu | Select a group | Vyberte skupinu | |||||
| 406 | be | SuperAdmin | Hlavní administrátorský účet | Main admin | Hlavný administrátorský účet | |||||
| 407 | be | selectAll | Vybrat vše | Select all | Vybrať všetko | |||||
| 408 | be | blockActive | Blokovat domény | Block domains | Blokovať domény | |||||
| 409 | be | blockActiveShort | Blokování aktivní | Blocking active | Blokovanie aktívne | |||||
| 410 | be | aSpoof | IPv4 adresa pro blokaci | Block IPv4 address | Blokovať IPv4 adresu | |||||
| 411 | be | aaaaSpoof | IPv6 adresa pro blokaci | Block IPv6 address | Blokovať IPv6 adresu | |||||
| 412 | be | aSpoofHolder | Zadejte IPv4 adresu pro blokované domény | Enter an IPv4 address | Zadajte IPv4 adresu blokovanej domény | |||||
| 413 | be | aaaaSpoofHolder | Zadejte IPv6 adresu pro blokované domény | Enter an IPv6 address | Zadajte IPv6 adresu blokovanej domény | |||||
| 414 | be | aSpoofFilled | Zadejte adresu ve správném tvaru | Enter an address in correct format | Zadajte adresu v správnom tvare | |||||
| 415 | be | aaaaSpoofFilled | Zadejte adresu ve správném tvaru | Enter an address in correct format | Zadajte adresu v správnom tvare | |||||
| 416 | be | domainName | Název domény | Domain name | Názov domény | |||||
| 417 | be | status | Stav | Status | Stav | |||||
| 418 | be | profileUnknownCtgAllow | Povolit domény s neznámou kategorií | Allow unrecognized domains | Povoliť domény s neznámou kategóriou | |||||
| 419 | be | actionAllow | Povolená | Allowed | Povolená | |||||
| 420 | be | actionBlock | Blokována | Blocked | Blokovaná | |||||
| 421 | be | domainNameHolder | Zadejte název domény | Enter a domain name | Zadajte názov domény | |||||
| 422 | be | testDomain | Název domény k otestování | Domain name to test | Názov domény na otestovanie | |||||
| 423 | be | testDomainHolder | Zadejte název domény k otestování | Enter a domain to test | Zadajte názov domény na otestovanie | |||||
| 424 | be | domainCategory | Kategorie domény | Domain category | Kategória domény | |||||
| 425 | be | admins | Administrátoři | Administrators | Administrátori | |||||
| 426 | be | roles | Administrátorské role | Administrator roles | Administrátorské roly | |||||
| 427 | be | authentication | Přihlašování | Login | Prihlasovanie | |||||
| 428 | be | value_login | Přihlášení | Login | Prihlásenie | |||||
| 429 | be | value_logout | Odhlášení | Logout | Odhlásenie | |||||
| 430 | be | value_create | Vytvoření | Create | Vytvorenie | |||||
| 431 | be | value_update | Změna | Update | Zmena | |||||
| 432 | be | value_delete | Odstranění | Delete | Odstránenie | |||||
| 433 | be | value_debug | Ladění | Debug | Ladenie | |||||
| 434 | be | value_notice | Oznámení | Notification | Oznámenie | |||||
| 435 | be | value_warning | Varování | Warning | Varovanie | |||||
| 436 | be | value_error | Chyba | Error | Chyba | |||||
| 437 | be | value_locations | Lokality | Locations | Lokality | |||||
| 438 | be | logs_resource | Zdroj | Resource | Zdroj | |||||
| 439 | be | logs_ref_id | ID záznamu | ID | ID záznamu | |||||
| 440 | be | logs_action | Akce | Action | Akcia | |||||
| 441 | be | logs_level | Úroveň | Level | Úroveň | |||||
| 442 | be | date_time | Datum a čas | Date and time | Dátum a čas | |||||
| 443 | be | tenant | Tenant | Tenant | Tenant | |||||
| 444 | be | tenantHolder | Vyberte tenanta | Select a tenant | Vyberte tenanta | |||||
| 447 | be | yes | Ano | Yes | Áno | |||||
| 448 | be | no | Ne | No | Nie | |||||
| 449 | be | accessProfile | Přístupový profil | Access profile | Prístupový profil | |||||
| 450 | be | accessProfileHolder | Zvolte přístupový profil | Select the access profile | Vyberte prístupový profil | |||||
| 452 | be | contact | Kontakt | Contact | Kontakt | |||||
| 453 | be | contactHolder | Zadejte prosím kontakt | Please enter a contact | Zadajte prosím kontakt | |||||
| 455 | be | latitudeHolder | Zem. šířka | Latitude | Zem. šírka | |||||
| 456 | be | longitudeHolder | Zem. délka | Longitude | Zem. dĺžka | |||||
| 457 | be | profiles | Profily | Profiles | Profily | |||||
| 458 | be | profile | Profil | Profile | Profil | |||||
| 459 | be | result | Výsledek | Result | Výsledok | |||||
| 460 | be | domainBlocked | Doména blokována | Domain blocked | Doména blokovaná | |||||
| 461 | be | domainAllowed | Doména povolena | Domain allowed | Doména povolená | |||||
| 462 | be | categoryBlocked | Kategorie blokována | Category blocked | Kategória blokovaná | |||||
| 463 | be | allowed | Povoleno | Allowed | Povolené | |||||
| 464 | be | profileHolder | Vyberte přístupový profil | Select an access profile | Vyberte prístupový profil | |||||
| 465 | be | domainRedirectUrl | URL adresa | URL | URL adresa | |||||
| 466 | be | domainRedirectUrlHolder | Zadejte prosím adresu pro přesměrování při blokaci | Please enter URL for redirect when blocked | Zadajte prosím adresu na presmerovanie pri blokovaní | |||||
| 467 | be | blocked_categories | Blokované kategorie | Blocked categories | Blokované kategórie | |||||
| 468 | be | blocked_domains | Blokované domény | Blocked domains | Blokované domény | |||||
| 469 | be | others | Ostatní | Others | Ostatné | |||||
| 470 | be | queriesCount | Počet dotazů | Queries count | Počet požiadaviek | |||||
| 471 | be | graphQueryCount | Vývoj počtu dotazů | Number of queries | Vývoj počtu požiadaviek | |||||
| 472 | be | graphQueryCountBlocked | Vývoj blokovaných dotazů | Blocked queries | Vývoj blokovaných požiadaviek | |||||
| 473 | be | queries | Dotazů | Queries | Požiadaviek | |||||
| 474 | be | setDateFilter | Nastavit filter | Set filter | Nastaviť filter | |||||
| 475 | be | graphTopDomains | Top domény | Top domains | Top domény | |||||
| 476 | be | graphTopCategories | Top kategorie | Top categories | Top kategórie | |||||
| 477 | be | graphTopDomainsBlocked | Top blokované domény | Top blocked domains | Top blokované domény | |||||
| 478 | be | graphTopCategoriesBlocked | Top blokované kategorie | Top blocked categories | Top blokované kategórie | |||||
| 479 | be | unknown | Neznámý | Unknown | Neznámy | |||||
| 480 | be | type | Typ | Type | Typ | |||||
| 481 | be | category | Kategorie | Category | Kategória | |||||
| 482 | be | ipAddress | IP adresa | IP address | IP adresa | |||||
| 484 | be | ipv4Address | IPv4 adresa | IPv4 address | IPv4 adresa | |||||
| 485 | be | ipv6Address | IPv6 adresa | IPv6 address | IPv6 adresa | |||||
| 486 | be | ipv4AddressHolder | Zadejte prosím IPv4 adresu | Please enter an IPv4 address | Zadajte prosím IPv4 adresu | |||||
| 487 | be | ipv6AddressHolder | Zadejte prosím IPv6 adresu | Please enter an IPv6 address | Zadajte prosím IPv6 adresu | |||||
| 488 | be | actionColumn | Akce | Action | Akcia | |||||
| 489 | be | blockedDomainEditHeader | Upravit nastavení domény | Edit blocked domain settings | Upraviť nastavenia domény | |||||
| 490 | be | blockedDomainNewHeader | Vytvořit novou doménu | Create new domain | Vytvoriť novú doménu | |||||
| 491 | be | domainTestHeader | Test domény | Test domain settings | Test domény | |||||
| 492 | be | locationNewHeader | Vytvořit novou lokalitu | Create new location | Vytvoriť novú lokalitu | |||||
| 493 | be | locationEditHeader | Upravit nastavení lokality | Edit location settings | Upraviť nastavenia lokality | |||||
| 494 | be | profileNewHeader | Vytvořit nový přístupový profil | Create new access profile | Vytvoriť nový prístupový profil | |||||
| 495 | be | profileEditHeader | Upravit nastavení přístupového profilu | Edit access profile settings | Upraviť nastavenia prístupového profilu | |||||
| 496 | be | adminNewHeader | Vytvořit nového administrátora | Create new administrator | Vytvoriť nového administrátora | |||||
| 497 | be | adminEditHeader | Upravit nastavení administrátora | Edit administrator settings | Upraviť nastavenia administrátora | |||||
| 498 | be | blockedCategoryHeader | Blokované kategorie | Blocked categories | Blokované kategórie | |||||
| 499 | be | roleNewHeader | Vytvořit novou administrátorskou roli | Create new administrator role | Vytvoriť novú administrátorskú rolu | |||||
| 500 | be | roleEditHeader | Upravit nastavení administrátorské role | Edit administrator role settings | Upraviť nastavenia administrátorskej roly | |||||
| 501 | be | rules | Pravidla | Rules | Pravidlá | |||||
| 503 | be | locationDetailHeader | Lokalita | Location | Lokalita | |||||
| 504 | be | adminDetailHeader | Administrátor | Administrator | Administrátor | |||||
| 505 | be | roleAdminDetailHeader | Administrátorská role | Adminstrator role | Administrátorská rola | |||||
| 506 | be | blockedDomainDetailHeader | Blokovaná doména | Blocked domain | Blokovaná doména | |||||
| 507 | be | emailRequired | Zadejte prosím email | Please enter an email address | Zadajte prosím email | |||||
| 508 | be | emailFilled | Zadejte prosím email ve správném tvaru | Please enter a valid email address | Zadajte prosím email v správnom tvare | |||||
| 509 | be | passwordRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | |||||
| 510 | be | invalidLogin | Neplatné přihlašovací údaje | Invalid username or password | Neplatné prihlasovacie údaje | |||||
| 511 | be | logoutMessage | Byli jste odhlášeni | You have been logged out | Boli ste odhlásení | |||||
| 512 | be | deleteAdminRoleConfirmation | Opravdu si přejete odstranit roli? | Do you really want to delete the role? | Naozaj si prajete odstrániť rolu? | |||||
| 513 | be | itemRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | |||||
| 514 | be | deleteAdminConfirmation | Opravdu si přejete odstranit administrátora? | Do you really want to delete admin? | Naozaj si prajete odstrániť administrátora? | |||||
| 515 | be | deleteBlockedDomainConfirmation | Opravdu si přejete odstranit nastavení domény? | Do you really want to delete the domain settings? | Naozaj si prajete odstrániť nastavenia domény? | |||||
| 516 | be | nameAlreadyExists | Název již existuje | The name already exists | Názov už existuje | |||||
| 517 | be | adminAlreadyExists | Přihlašovací email již existuje | The user email already exists | Prihlasovací email už existuje | |||||
| 519 | be | deleteProfileConfirmation | Opravdu si přejete odstranit daný přístupový profil? | Do you really want to delete the access profile? | Naozaj si prajete odstrániť daný prístupový profil? | |||||
| 520 | be | deleteLocationConfirmation | Opravdu si přejete odstranit danou lokalitu? | Do you really want to delete the location? | Naozaj si prajete odstrániť danú lokalitu? | |||||
| 521 | be | domainNameAlreadyExists | Název domény již existuje | The domain name already exists | Názov domény už existuje | |||||
| 522 | be | dataAreNotAvailable | Data nejsou dostupná | No data to display | Dáta nie sú dostupné | |||||
| 523 | be | notValidTime | Neplatný tvar | Invalid time format | Neplatný tvar | |||||
| 524 | be | reallyDropRecord | Opravdu si přejete odstranit vybraný záznam? | Do you really want to delete the entry | Naozaj si prajete odstrániť vybraný záznam? | |||||
| 794 | menuBe | categoryList | Seznam kategorií | Category list | Zoznam kategórií | |||||
| 798 | be | categoryListHeader | Seznam kategorií | Category List | Zoznam kategórií | |||||
| 799 | be | categoryList | Seznam kategorií | Category List | Zoznam kategórií | |||||
| 803 | be | locations | Lokality | Locations | Lokality | |||||
| 807 | menuBe | cleanContent | Clean Content | Clean Content | Clean Content | |||||
| 808 | searchBe | state | Podle stavu | By state | Podľa stavu | |||||
| 812 | menuBe | blockedCategories | Blokované kategorie | Blocked categories | Blokované kategórie | |||||
| 816 | be | blockedCategories | Blokované kategorie | Blocked categories | Blokované kategórie | |||||
| 1108 | category | technology_&_it | Technologie a IT | Technology & IT | Technológie a IT | |||||
| 1109 | category | chat_messaging | Chat a zprávy | Chat/Messaging | Chat a správy | |||||
| 1110 | category | file_content_sharing | Sdílení souborů | File/Content sharing | Zdieľanie súborov | |||||
| 1111 | category | p2p | P2P | P2P | P2P | |||||
| 1112 | category | proxies_redirects_anonymizers | Proxy, přesměrování a anonymizéry | Proxies/Redirects/Anonymizers | Proxy, presmerovania a anonymizéry | |||||
| 1113 | category | portals_search_engines | Portály a vyhledávače | Portals/Search engines | Portály a vyhľadávače | |||||
| 1114 | category | hacking_cracking | Hacking a cracking | Hacking/Cracking | Hacking a cracking | |||||
| 1115 | category | it_network_services | IT a síťové služby | IT/Network services | IT a sieťové služby | |||||
| 1116 | category | iot_m2m_cdn | CDN, IoT a M2M | CDN/IoT/M2M | CDN, IoT a M2M | |||||
| 1117 | category | installers_updates | Instalace a aktualizace | Installers/Updates | Inštalácie a aktualizácie | |||||
| 1118 | category | suspicious_cheating | Podezřelé a podvodní | Suspicious/Cheating | Podozrivé a podvodné | |||||
| 1119 | category | warez_xware | Warez a X-ware | Warez/X-ware | Warez a X-ware | |||||
| 1120 | category | programming | Programování | Programming | Programovanie | |||||
| 1121 | category | local_invalid | Lokální a neplatné | Local/Invalid | Lokálne a neplatné | |||||
| 1122 | category | webmail_webhosting | Webmail a webhosting | Webmail/Webhosting | Webmail a webhosting | |||||
| 1123 | category | productivity_collaboration | Produktivita a spolupráce | Productivity/Collaboration | Produktivita a spolupráca | |||||
| 1124 | category | hardware_software | Hardware a software | Hardware/Software | Hardware a software | |||||
| 1125 | category | education | Vzdělávání | Education | Vzdelávanie | |||||
| 1126 | category | schools_universities | Školy a univerzity | Schools/Universities | Školy a univerzity | |||||
| 1127 | category | educational_portals | Vzdělávací portály | Educational portals | Vzdelávacie portály | |||||
| 1128 | category | libraries_institutes | Knihovny a instituce | Libraries/Institutes | Knižnice a inštitúcie | |||||
| 1129 | category | science_research | Věda a výzkum | Science/Research | Veda a výskum | |||||
| 1130 | category | sexual_education | Sexuální výchova | Sexual Education | Sexuálna výchova | |||||
| 1131 | category | job_career | Práce a kariéra | Job/Career | Práca a kariéra | |||||
| 1132 | category | business_&_finance | Obchod a finance | Business & Finance | Obchod a financie | |||||
| 1133 | category | banks | Banky | Banks | Banky | |||||
| 1134 | category | insurances | Pojišťovnictví | Insurance | Poistenie | |||||
| 1135 | category | financial_services | Finanční služby | Financial Services | Finančné služby | |||||
| 1136 | category | business_portals | Podnikatelské portály | Business portals | Podnikateľské portály | |||||
| 1137 | category | real_estate | Nemovitosti | Real Estate | Nehnuteľnosti | |||||
| 1138 | category | trading | Obchodování | Trading | Obchodovanie | |||||
| 1139 | category | production_&_services | Výroba a služby | Production & Services | Výroba a služby | |||||
| 1140 | category | industry | Průmysl | Industry | Priemysel | |||||
| 1141 | category | healthcare | Zdravotnictví | Healthcare | Zdravotníctvo | |||||
| 1142 | category | restaurants_hospitality | Restaurace a pohostinství | Restaurants/Hospitality | Reštaurácie a pohostenie | |||||
| 1143 | category | accomodation | Ubytování | Accommodation | Ubytovanie | |||||
| 1144 | category | chemistry_chemical_industry | Chemický průmysl | Chemistry/Chemical industry | Chemický priemysel | |||||
| 1145 | category | transport | Doprava | Transport | Doprava | |||||
| 1146 | category | pharmacy | Farmacie | Pharmacy | Farmácia | |||||
| 1147 | category | advertising | Reklama | Advertising | Reklama | |||||
| 1148 | category | shopping | Nakupování | Shopping | Nakupovanie | |||||
| 1149 | category | wholesalers | Velkoobchody | Wholesalers | Veľkoobchody | |||||
| 1150 | category | vendors | Výrobci | Vendors | Výrobcovia | |||||
| 1151 | category | agriculture | Zemědělství | Agriculture | Poľnohospodárstvo | |||||
| 1152 | category | social_&_public | Sociální a veřejné | Social & Public | Sociálne a verejné | |||||
| 1153 | category | government | Vláda | Government | Vláda | |||||
| 1154 | category | politics_law | Politika a právo | Politics/Law | Politika a právo | |||||
| 1155 | category | activism | Aktivismus | Activism | Aktivizmus | |||||
| 1156 | category | social_networks | Sociální sítě | Social networks | Sociálne siete | |||||
| 1157 | category | organizations | Organizace | Organizations | Organizácie | |||||
| 1158 | category | forums | Fóra | Forums | Fóra | |||||
| 1159 | category | blogs | Blogy | Blogs | Blogy | |||||
| 1160 | category | news_media | Zprávy a média | News/Media | Správy a médiá | |||||
| 1161 | category | religion_sects | Náboženství a sekty | Religion/Sects | Náboženstvo a sekty | |||||
| 1162 | category | video_&_tv_&_streaming | Video, TV a streaming | Video & TV & Streaming | Video, TV a streaming | |||||
| 1163 | category | movies | Filmy | Movies | Filmy | |||||
| 1164 | category | music | Hudba | Music | Hudba | |||||
| 1165 | category | podcasts | Podcasty | Podcasts | Podcasty | |||||
| 1166 | category | radios | Rádia | Radios | Rádiá | |||||
| 1167 | category | tvs | Televize | TVs | Televízie | |||||
| 1168 | category | streaming_servers | Streamovací servery | Streaming Servers | Streamovacie servery | |||||
| 1169 | category | leisure_&_entertainment | Volný čas a zábava | Leisure & Entertainment | Voľný čas a zábava | |||||
| 1170 | category | art | Umění | Art | Umenie | |||||
| 1171 | category | architecture | Architektura | Architecture | Architektúra | |||||
| 1172 | category | design | Design | Design | Dizajn | |||||
| 1173 | category | games | Hry (vč. online) | Games (inc. online) | Hry (vrátane online) | |||||
| 1174 | category | hobbies | Koníčky | Hobbies | Koníčky | |||||
| 1175 | category | pets | Mazlíčci | Pets | Domáce zvieratá | |||||
| 1176 | category | homework | Domácí práce | Housework | Domáce práce | |||||
| 1177 | category | fashion | Móda | Fashion | Móda | |||||
| 1178 | category | lingerie_swimsuits | Spodní prádlo a plavky | Lingerie & Swimsuits | Spodné prádlo a plavky | |||||
| 1179 | category | sport | Sport | Sport | Šport | |||||
| 1180 | category | travelling | Cestování | Travelling | Cestovanie | |||||
| 1181 | category | recreation | Odpočinek | Recreation | Odpočinok | |||||
| 1182 | category | lifestyle | Životní styl | Lifestyle | Životný štýl | |||||
| 1183 | category | vehicles | Dopravní prostředky | Vehicles | Dopravné prostriedky | |||||
| 1184 | category | family_kids | Rodina a děti | Family & Kids | Rodina a deti | |||||
| 1185 | category | environment | Životní prostředí | Environment | Životné prostredie | |||||
| 1186 | category | food_cooking | Jídlo a vaření | Food/Cooking | Jedlo a varenie | |||||
| 1187 | category | adult_content | Obsah pro dospělé | Adult content | Obsah pre dospelých | |||||
| 1188 | category | alcohol_tobacco | Alkohol a tabák | Alcohol/Tobacco | Alkohol a tabak | |||||
| 1189 | category | dating | Seznamky | Dating | Zoznamky | |||||
| 1190 | category | drugs | Drogy | Drugs | Drogy | |||||
| 1191 | category | betting | Sázení | Betting | Stávkovanie | |||||
| 1192 | category | gambling | Hazard | Gambling | Hazard | |||||
| 1193 | category | porn | Porno | Porn | Porno | |||||
| 1194 | category | weapons | Zbraně | Weapons | Zbrane | |||||
| 1195 | category | sex | Sex | Sex | Sex | |||||
| 1196 | category | nudity | Nahota | Nudity | Nahota | |||||
| 1197 | category | adult_content_general | Obsah pro dospělé | Adult content general | Obsah pre dospelých | |||||
| 1198 | category | money_traps | Skryté poplatky | Money Traps | Skryté poplatky | |||||
| 1199 | category | intolerance | Intolerance | Intolerance | Intolerancia | |||||
| 1200 | category | military | Vojenství | Military | Vojsko a armáda | |||||
| 1201 | category | violence | Násilí | Violence | Násilie | |||||
| 1202 | category | war_terorism | Válka a terorismus | War/Terorism | Vojna a terorizmus | |||||
| 1203 | category | racism_extremism | Rasismus a extrémismus | Racism/Extremism | Rasizmus a extrémizmus | |||||
| 1204 | category | crime | Zločin | Crime | Zločin | |||||
| 1205 | category | technology_&_itInfo | Kategorie a domény související s informačními technologiemi, sítěmi a bezpečností sítí, softwarem a hardwarem se všemi souvisejícími službami. | Categories and domains related to information technology, networking & security, software & hardware and related services. | Kategórie a domény súvisiace s informačnými technológiami, sieťami a bezpečnosťou, softwarom a hardwarom a všetkými súvisiacimi službami. | |||||
| 1206 | category | chat_messagingInfo | Stránky poskytující komunikační služby, webové chaty a stránky s informacemi o těchto službách. | Web chat or messaging services sites or sites with information about such services. | Stránky poskytujúce komunikačné služby, webové chaty a stránky s informáciami o takýchto službách. | |||||
| 1207 | category | file_content_sharingInfo | Stránky a portály pro sdílení souborů, veřejné servery na nahrávání nebo stahování souborů (kromě Peer-to-Peer sítí). | Sites for file sharing, public upload and download servers or general sharing portals (except Peer-to-Peer networks). | Stránky a portály na zdieľanie súborov, verejné servery na nahrávanie alebo sťahovanie súborov (okrem Peer-to-Peer sietí). | |||||
| 1208 | category | p2pInfo | Stránky poskytující jakýkoliv typ Peer-to-Peer služeb včetně stahování klientského P2P sofware, nebo jakýkoli server s informacemi o P2P službách. | Sites providing any type of Peer-to-Peer services including client P2P software download or any server site P2P service or information. | Stránky poskytujúce akýkoľvek typ Peer-to-Peer služieb vrátane sťahovania klientskeho P2P softwaru alebo akýkoľvek server s informáciami o P2P službách. | |||||
| 1209 | category | proxies_redirects_anonymizersInfo | Stránky poskytující in-line služby, proxy nebo obdobnou službu k anonymizaci uživatele včetně veřejných VPN serverů, proxy, stránek určených k přesměrování apod. | Sites providing in-line service, proxy, relay or similar service to modify identity or identity anonymization including public VPN servers and public proxies/redirects etc. | Stránky poskytujúce in-line služby, proxy alebo obdobnú službu na anonymizáciu užívateľa vrátane verejných VPN serverov, proxy, stránok určených na presmerovanie a pod. | |||||
| 1210 | category | portals_search_enginesInfo | Všechny typy vyhledávačů a souvisejících portálů nebo jejich služeb. | All types of search engines and related web portals or their services. | Všetky typy vyhľadávačov a súvisiacich portálov alebo ich služieb. | |||||
| 1211 | category | hacking_crackingInfo | Stránky poskytující informace o přístupu, používání nebo zneužívání jakéhokoli softwaru nebo dat. | Sites providing information about accessing, using or abusing any type of software or data. | Stránky poskytujúce informácie o prístupe, používaní alebo zneužívaní akéhokoľvek softwaru alebo dát. | |||||
| 1212 | category | it_network_servicesInfo | Všechny typy stránek poskytující informace o informačních technologiích nebo síťových službách. | All types of sites providing information related to Information Technology or Network services. | Všetky typy stránok poskytujúce informácie o informačných technológiách alebo sieťových službách. | |||||
| 1213 | category | iot_m2m_cdnInfo | Stránky používané na jakýkoliv typ automatické komunikace jako M2M nebo IoT včetně souvisejících CDN sítí. | Sites used for any type of automatic communication like Machine-to-Machine or IoT, including related Content Delivery Networks (CDN). | Stránky používané na akýkoľvek typ automatickej komunikácie ako M2M alebo IoT vrátane súvisiacich CDN sietí. | |||||
| 1214 | category | installers_updatesInfo | Stránky s instalačními nebo aktualizačními balíčky softwaru apod. | Sites with software installers or software update packages etc. | Stránky s inštalačnými alebo aktualizačnými balíčkami softwaru a pod. | |||||
| 1215 | category | suspicious_cheatingInfo | Stránky poskytující jakékoliv podezřelé či podvodné informace. | Sites providing any type of suspicious or cheating information. | Stránky poskytujúce akékoľvek podozrivé či podvodné informácie. | |||||
| 1216 | category | warez_xwareInfo | Stránky poskytující nelegální, pirátský nebo jakýkoli nebezpečný software včetně malware, spyware, ransomware apod. | Sites providing illegal or pirated software or any type of danger software like malware, spyware, ransomware etc. | Stránky poskytujúce nelegálny, pirátsky alebo akýkoľvek nebezpečný software vrátane malware, spyware, ransomware a pod. | |||||
| 1217 | category | programmingInfo | Stránky s informacemi o programování a technikách skriptování včetně fór apod. | Sites with any information about programming/scripting techniques, including forums etc. | Stránky s informáciami o programovaní a technikách skriptovania vrátane fór a pod. | |||||
| 1218 | category | local_invalidInfo | Stránky používané pro lokální síťový provoz, neplatné veřejné domény nebo obecně nefunkční stránky. | Sites used for local network traffic, invalid public domains or invalid public sites generally. | Stránky používané pre lokálnu sieťovú prevádzku, neplatné verejné domény alebo všeobecne nefunkčné stránky. | |||||
| 1219 | category | webmail_webhostingInfo | Jakékoliv stránky poskytující služby Webmailu nebo Webhostingu včetně stránek s informacemi o těchto službách. | Any service of Webmail or Webhosting including sites with information about such services. | Stránky poskytujúce služby Webmailu alebo Webhostingu vrátane stránok s informáciami o takýchto službách. | |||||
| 1220 | category | productivity_collaborationInfo | Stránky poskytující informace o produktivitě a spolupráci, servery nabízející tato řešení či služby. | Site providing information about productivity and collaboration or collaboration software. | Stránky poskytujúce informácie o produktivite a spolupráci, servery ponúkajúce tieto riešenia alebo služby. | |||||
| 1221 | category | hardware_softwareInfo | Stránky výrobců hardwaru a softwaru, či stránky věnující se této problematice včetně stránek na zakoupení tohoto typu produktů. | Sites of hardware or software vendors or general sites about hardware & software including selling such items. | Stránky výrobcov hardwaru a softwaru alebo stránky venujúce sa tejto problematike vrátane stránok na zakúpenie tohoto typu produktov. | |||||
| 1222 | category | educationInfo | Kategorie o vzdělávání a jakékoliv domény s informacemi o vědě a výzkumu, výukové portály a stránky s informacemi o nich. | Education categories and domains of all types, scientific or research portals or sites with such information. | Kategórie o vzdelávaní a akékoľvek domény s informáciami o vede a výskume, výukové portály a stránky s informáciami o nich. | |||||
| 1223 | category | schools_universitiesInfo | Stránky propagující jakékoliv školy a univerzity, poskytující informace o nich a stránky související se službami škol nebo univerzit. | Any university or school domains. School or university services sites including sites promoting or providing information about those schools or universities. | Stránky škôl a univerzíty, stránky poskytujúce informácie o školách a univerzitách a nimi ponúkaných službách. | |||||
| 1224 | category | educational_portalsInfo | Stránky zaměřené na vzdělávání nebo poskytování informací o vzdělávání (kromě stránek škol a univerzit a jejich služeb). | Sites aimed for education or providing information about education (except sites related to schools or universities and their services). | Stránky zamerané na vzdelávanie alebo poskytovanie informácií o vzdelávaní (okrem stránok škôl a univerzít a ich služieb). | |||||
| 1225 | category | libraries_institutesInfo | Stránky veřejných nebo komerčních institucí sloužících vzdělání, stránky knihoven a jejich služeb (kromě stránek škol a univerzit). | Sites of public or commercial institutions related to education or any type of libraries or related services (except sites related to schools or universities). | Stránky verejných alebo komerčných inštitúcií slúžiacich k vzdelávaniu, stránky akýchkoľvek knižníc a ich služieb (okrem stránok škôl a univerzít). | |||||
| 1226 | category | science_researchInfo | Stránky jakéhokoli vědeckého nebo výzkumného institutu nebo nezávislé vědecké a výzkumné portály. | Sites of any scientific or research institute or independent scientific or research portals. | Stránky akéhokoľvek vedeckého alebo výskumného inštitútu alebo nezávislé vedecké a výskumné portály. | |||||
| 1227 | category | sexual_educationInfo | Vzdělávací stránky se sexuálním obsahem nebo obsahem citlivým pro děti. | Educational sites with sexual content or ticklish content for children. | Vzdelávacie stránky so sexuálnym obsahom alebo obsahom citlivým pre deti. | |||||
| 1228 | category | job_careerInfo | Stránky s nabídkami práce nebo informacemi o práci a kariéře včetně personálních portálů. | Sites with job offers or information about jobs or career, including personal portals. | Stránky s ponukami práce alebo informáciami o práci a kariére vrátane personálnych portálov. | |||||
| 1229 | category | business_&_financeInfo | Kategorie a domény jakýchkoliv komerčních nebo finančních institucí a jejich služeb a všechny obchodní, finanční a ekonomické webové stránky. | Categories and domains of any business or finance institution, related services and all related trades, finance and economic webs. | Kategórie a domény komerčných alebo finančných inštitúcií a ich služieb a všetky obchodné, finančné a ekonomické webové stránky. | |||||
| 1230 | category | banksInfo | Stránky bankovních institucí nebo jakékoliv stránky s informacemi o bankách a měnách. | Sites of bank Institutions or any type of banks information including currency. | Stránky bankových inštitúcií alebo stránky s informáciami o bankách a menách. | |||||
| 1231 | category | insurancesInfo | Stránky pojišťoven a institucí poskytujících pojištění a stránky s informacemi o jejich službách. | Sites of Insurance companies or institutions providing such services. Sites with information about these services. | Stránky poisťovní a inštitúcií poskytujúcich poistenie a stránky s informáciami o ich službách. | |||||
| 1232 | category | financial_servicesInfo | Stránky zaměřené na finanční služby nebo stránky o institucích poskytujících finanční služby (kromě bank). | Sites focused for financial services or about organizations providing financial services (except banks). | Stránky zamerané na finančné služby alebo stránky o inštitúciách poskytujúcich finančné služby (okrem bánk). | |||||
| 1233 | category | business_portalsInfo | Stránky poskytující veškeré informace o podnikání a souvisejících službách (kromě obchodování). | Sites offering any type of business oriented information or such services (except trading). | Stránky poskytujúce informácie o podnikaní a súvisiacich službách (okrem obchodovania). | |||||
| 1234 | category | real_estateInfo | Stránky poskytující služby nebo informace související s vlastnictvím, případně prodejem pozemků nebo nemovitostí apod. | Sites offering any services or information related to property of land or building etc. | Stránky poskytujúce služby alebo informácie súvisiace s vlastníctvom prípadne predajom pozemkov alebo nehnuteľností a pod. | |||||
| 1235 | category | tradingInfo | Stránky poskytující služby nebo informace o marketingových strategiích, obchodování a s tím souvisejících aktivitách. | Sites providing information or services for market strategy, trading or related activity. | Stránky poskytujúce služby alebo informácie o marketingových stratégiách, obchodovaní a relevantných aktivitách. | |||||
| 1236 | category | production_&_servicesInfo | Kategorie a domény spojené s výrobou zboží nebo službami týkajícími se výroby zboží. | Categories and domains related to goods production or services related to goods production. | Kategórie a domény súvisiace s výrobou tovaru alebo službami týkajúcimi sa výroby tovaru. | |||||
| 1237 | category | industryInfo | Stránky o výrobě zboží včetně prodejních stránek a stránek o průmyslových technologiích. | Sites about goods production including vendor`s sites and industry related technology sites. | Stránky o výrobe tovaru vrátane predajných stránok a stránok o priemyselných technológiách. | |||||
| 1238 | category | healthcareInfo | Stránky poskytující informace o zdravotnictví, nemocnicích a souvisejících zdravotnických službách. | Sites providing information about healthcare, hospitals and related services. | Stránky poskytujúce informácie o zdravotníctve, nemocniciach a súvisiacich zdravotníckych službách. | |||||
| 1239 | category | restaurants_hospitalityInfo | Stránky poskytující informace o jakýchkoliv restauracích nebo hospodách a jejich službách. | Stránky věnované pohostinství či restauračním službám nebo portály o těchto službách. | Stránky venované pohostinstvám alebo reštauračným službám alebo portály o týchto službách. | |||||
| 1240 | category | accomodationInfo | Stránky poskytující informace o ubytování nebo ubytovacích službách. | Sites providing accommodation, related services or portal providing such type of information. | Stránky poskytujúce informácie o ubytovaní alebo ubytovacích službách. | |||||
| 1241 | category | chemistry_chemical_industryInfo | Stránky spojené s chemií a chemickým průmyslem včetně stránek o výrobě a službách s tímto průmyslem souvisejících. | Sites related to chemistry or chemical industry including their production or related services. | Stránky spojené s chémiou a chemickým priemyslom vrátane stránok o výrobe a službách s týmto priemyslom súvisiacich. | |||||
| 1242 | category | transportInfo | Stránky poskytující informace o dopravě nebo dopravních službách. | Sites providing transport services or describing/analyzing such service. | Stránky poskytujúce informácie o doprave alebo dopravných službách. | |||||
| 1243 | category | pharmacyInfo | Stránky o lékárnách, produkci a distribuci léků a stránky související se službami lékáren. | Sites of medicinal drug stores or services related to production and distribution of any medicine. | Stránky o lekárňach a ich službách, stránky súvisiace s produkciou a distribúciou liekov. | |||||
| 1244 | category | advertisingInfo | Všechny marketingové stránky a jakékoliv stránky související s poskytováním reklamních služeb včetně online a offline reklamy a marketingu. | All marketing sites and any sites providing advertising services or information related to advertising. Include online and offline advertising and marketing. | Všetky marketingové stránky a stránky súvisiace s poskytovaním reklamných služieb vrátane online a offline reklamy a marketingu. | |||||
| 1245 | category | shoppingInfo | Stránky poskytující informace nebo služby nakupování včetně e-shopů, stránky kamenných prodejen a jejich služeb. | Sites providing any shopping services (include e-shops) or sites related to shopping. Legacy shops sites or their services sites. | Stránky umožňujúce nakupovanie vrátane e-shopov, stránky kamenných predajní a ich služieb. | |||||
| 1246 | category | wholesalersInfo | Velkoobchodní stránky poskytující služby nebo prodávající zboží maloobchodním odběratelům a související portály a stránky. | Wholesaler sites with service of selling goods to retailers and related portal services. | Veľkoobchodné stránky poskytujúce služby alebo predávajúce tovar maloobchodným odberateľom a súvisiace portály a stránky. | |||||
| 1247 | category | vendorsInfo | Stránky výrobců a jejich produktů včetně souvisejících služeb či informací (kromě výrobců hardwaru a softwaru). | Sites of producers and their products or related services (for any type of production, exclude hardware&software producers). | Stránky výrobcov a ich produktov vrátane súvisiacich služieb či informácií (okrem výrobcov hardwaru a softwaru). | |||||
| 1248 | category | agricultureInfo | Stránky související se zemědělstvím, pěstováním, farmařením a podobnými aktivitami. | Sites related to farming or any sites with service related to farming and all similar activities. | Stránky súvisiace s poľnohospodárstvom, pestovaním, farmárčením a podobnými aktivitami. | |||||
| 1249 | category | governmentInfo | Stránky spravované vládou, vládními nebo jinými národními organizacemi a stránky služeb poskytovaných těmito organizacemi (kromě stránek armády). | Government sites or sites managed by government or any national organization sites and sites of services provided by all those types or organizations (except military sites). | Stránky spravované vládou, vládnymi alebo inými národnými organizáciami a stránky služieb poskytovaných týmito organizáciami (okrem stránok armády). | |||||
| 1250 | category | politics_lawInfo | Stránky jakýchkoliv politických stran nebo stránky spravované/sponzorované politickou stranou. Stránky s jakýmkoliv politickým obsahem nebo názory (kromě zpráv). Všechny stránky týkající se práva, spravedlnosti, předpisů a nařízení | Sites of any political party or sites managed/sponsored by political party. Sites with any other political content or opinions (except news). All sites related to law, justice or regulations and prescriptions. | Stránky akýchkoľvek politických strán alebo stránky spravované/sponzorované politickou stranou. Stránky s akýmkoľvek politickým obsahom alebo názormi (okrem správ). Všetky stránky týkajúce sa práva, spravodlivosti, predpisov a nariadení. | |||||
| 1251 | category | activismInfo | Jakékoliv sociální, politické nebo ekonomické stránky s cílem změnit společenské poměry včetně všech protestních stránek, stránek podporujících občanská práva a souvisejících činností. | Any social, political or economical sites with the desire to change society including any protest sites, sites promoting civic rights and all related activities. | Sociálne, politické alebo ekonomické stránky usilujúce o zmenu spoločenských pomerov vrátane protestných stránok, stránok podporujúcich občianske práva a súvisiace činnosti. | |||||
| 1252 | category | social_networksInfo | Stránky sociálních sítí včetně stránek jako Faceboook, Twitter, Google+, LinkedIn, Instagram apod. Všechny stránky spojující osoby či skupiny do sociálních sítí kromě stránek poskytujících chat a zasílání zpráv. | Social networks sites, including general social networks like Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, Instagram etc. All sites connecting people or groups to human networks (except sites providing chat & messaging services). | Stránky sociálnych sietí vrátane stránok ako Faceboook, Twitter, Google+, LinkedIn, Instagram a pod. Všetky stránky spájajúce ľudí alebo skupiny do sociálnych sietí okrem stránok poskytujúcich chat a zasielanie správ. | |||||
| 1253 | category | organizationsInfo | Stránky všech veřejných nebo komerčních organizací kromě vládních, politických a vojenských organizací. | Sites of all public or commercial organizations except government, political or military organizations | Stránky verejných alebo komerčných organizácií okrem vládnych, politických a vojenských organizácií. | |||||
| 1254 | category | forumsInfo | Stránky poskytující nástroje k publikování zpráv a názorů a s tím související veřejné diskusní fóra. | Sites providing tools for posting messages or opinions and related public discussions sites. | Stránky poskytujúce nástroje na publikovanie správ a názorov a s tým súvisiace verejné diskusné fóra. | |||||
| 1255 | category | blogsInfo | Osobní stránky nebo stránky poskytující hosting pro blogy. | Personal sites or sites that hosts blogs. | Osobné stránky alebo stránky poskytujúce hosting pre blogy. | |||||
| 1256 | category | news_mediaInfo | Stránky na zveřejňování zpráv a novinek včetně stránek novin a časopisů a jejich služeb. | Sites posting news, including media sites or newspaper sites. All sites with related services. | Stránky na zverejňovanie správ a noviniek vrátane stránok novín, časopisov a relevantných služieb. | |||||
| 1257 | category | religion_sectsInfo | Stránky poskytující informace o náboženstvích, církvích, sektách nebo stránky propagující s tím související názory. | Sites of any church, religion, sect or sites promoting related opinions. | Stránky poskytujúce informácie o náboženstvách, cirkvách, sektách alebo stránky propagujúce s tým súvisiace názory. | |||||
| 1258 | category | video_&_tv_&_streamingInfo | Kategorie a domény s jakýmikoliv stránkami poskytujícími video, TV a rádio obsah a souvisejícími službami včetně všech typů streamovacích služeb. | Categories and domains with any sites providing video/TV/radio content or related services. All types of streaming services. | Kategórie a domény so stránkami poskytujúcimi video, TV a rádio obsah a súvisiacimi službami vrátane všetkých typov streamovacích služieb. | |||||
| 1259 | category | moviesInfo | Stránky související s nahráváním, propagováním nebo jakýmkoli poskytováním produktů nebo služeb filmového průmyslu. Servery poskytující filmový obsah včetně stránek zabývajících se filmy a filmovým průmyslem. | Sites related to recording, promoting or providing any product or service of film industry. Servers providing any movie content, including sites that pay attention to movies and film industry. | Stránky súvisiace s nahrávaním, propagovaním alebo akýmkoľvek poskytovaním produktov alebo služieb filmového priemyslu. Servery poskytujúce filmový obsah vrátane stránok zaoberajúcich sa filmami a filmovým priemyslom. | |||||
| 1260 | category | musicInfo | Stránky o hudebním průmyslu a hudebních službách včetně stránek poskytujících služby stahování nebo nákupu hudby a jakýchkoliv stránek s hudebním obsahem nebo hudebními produkty. | Music industry and music services sites, including sites providing music download or music buying. Any sites of music content or music products. | Stránky o hudobnom priemysle a hudobných službách vrátane stránok poskytujúcich služby sťahovania alebo nákupu hudby a akýchkoľvek stránok s hudobným obsahom alebo produktami. | |||||
| 1261 | category | podcastsInfo | Stránky poskytující digitální zvukové nahrávky nebo zvukové vysílání kromě hudebních stránek a stránek radií. | Sites providing digital audio casts or streams except music and radios sites. | Stránky poskytujúce digitálne zvukové nahrávky alebo vysielanie okrem hudobných stránok a stránok rádií. | |||||
| 1262 | category | radiosInfo | Stránky poskytující živé nebo zaznamenané rádiové vysílání nebo služby s tím související. | Sites providing live or recorded radio streams or related services sites. | Stránky poskytujúce živé alebo zaznamenané rádiové vysielania alebo služby s tým súvisiace. | |||||
| 1263 | category | tvsInfo | Stránky poskytující živé nebo zaznamenané televizní vysílání nebo služby s tím související. | Sites providing live or recorded television streams or related services sites. | Stránky poskytujúce živé alebo zaznamenané televízne vysielania alebo služby s tým súvisiace. | |||||
| 1264 | category | streaming_serversInfo | Stránky poskytující streamování obsahu kromě živých televizních nebo rádiových vysílání a vysílání podcastů. | Sites providing any streaming content exluding live TV/Radio and podcasts. | Stránky poskytujúce streamovanie obsahu okrem živých televíznych alebo rádiových vysielaní a podcastov. | |||||
| 1265 | category | leisure_&_entertainmentInfo | Kategorie a domény s jakýmkoliv obsahem souvisejícím s volným časem a zábavou. | Categories and domains with any content related to entertainment and leisure time. | Kategórie a domény s obsahom súvisiacim s voľným časom a zábavou. | |||||
| 1266 | category | artInfo | Stránky věnované umění či uměleckým produktům, stránky uměleckých galerií nebo stránky na zveřejňování uměleckých děl. | Sites of any art activity or artwork. Sites of online art galleries or publishing artwork. | Stránky venované umeniu či umeleckým dielam, stránky umeleckých galérií alebo stránky na uverejňovanie umeleckých diel. | |||||
| 1267 | category | architectureInfo | Stránky s informacemi o architektuře, stavebnictví včetně umělecké architektury. | Sites with architecture content or architecture & construction pages, including art architecture. | Stránky s informáciami o architektúre, stavebníctve vrátane umeleckej architektúry. | |||||
| 1268 | category | designInfo | Stránky související s designem a designérskými službami. | Sites related to any design activity or services. | Stránky súvisiace s dizajnom a dizajnérskymi službami. | |||||
| 1269 | category | gamesInfo | Stránky poskytující jakékoliv online hry a aplikace, herní portály (kromě sázení a hazardních stránek). | Sites providing any online games or applications. Legacy games or portal sites (except gambling and related adult and bet content). | Stránky poskytujúce online hry a aplikácie, herné portály (okrem stávkovania a hazardných stránok). | |||||
| 1270 | category | hobbiesInfo | Stránky s informacemi o zálibách a s nimi souvisejícími aktivitami a službami (kromě her a online her). | Sites dedicated or related with hobbies activities or services (except games or online games). | Stránky venované záľubovým aktivitám a súvisiacim službám (okrem hier a online hier). | |||||
| 1271 | category | petsInfo | Stránky o domácích zvířatech, krmivech a potřebách pro domácí zvířata a o všech souvisejících službách. | Sites about pets, pet`s food, pet`s life and all related activities or services. | Stránky o domácich zvieratách, krmivách a potrebách pre domáce zvieratá a súvisiacich službách. | |||||
| 1272 | category | homeworkInfo | Stránky týkající se domácích prací včetně zahrady, údržby a podobných aktivit. | Sites related to home activities including garden activities or work at home activities. | Stránky týkajúce sa domácich prác vrátane záhradníčenia, údržby a podobných aktivít. | |||||
| 1273 | category | fashionInfo | Stránky o módě, oblečení, obuvi, vizáži, vzhledu a všech souvisejících službách a aktivitách včetně módních magazínů (kromě spodního prádla a plavek). | Sites related to clothing, footwear, visage, look and all related activities or services including fashion show and magazines (exluding lingerie and swimsuits). | Stránky o móde, oblečení, obuvi, vizáži, vzhľade a všetkých súvisiacich službách a aktivitách vrátane módnych prehliadok a magazínov (okrem spodného prádla a plaviek). | |||||
| 1274 | category | lingerie_swimsuitsInfo | Stránky se spodním prádlem a plavkami včetně e-shopů prodávajících tyto produkty (kromě stránek obsahujících nahotu a nudistický obsah). | Sites of lingerie or swimsuits content including sites offering or selling lingerie or swimsuits (except fully nudity or nakedness sites). | Stránky so spodným prádlom a plavkami vrátane e-shopov predávajúcich tieto produkty (okrem stránok obsahujúcich nahotu a nudistický obsah). | |||||
| 1275 | category | sportInfo | Stránky poskytující informace o sportu, sportovních aktivitách a souvisejících službách (kromě sportovních streamovacích kanálů). | Sites of any sport activity or sites providing sport services or information (except sport streaming channels). | Stránky poskytujúce informácie o športe, športových aktivitách a súvisiacich službách (okrem športových streamovacích kanálov). | |||||
| 1276 | category | travellingInfo | Stránky propagující cestování, destinace nebo aktivity spojené s cestováním a objevováním (kromě odpočinkových aktivit). | Sites promoting travelling, destinations or activities related with travelling and exploring (except recreation activities). | Stránky propagujúce cestovanie, destinácie alebo aktivity spojené s cestovaním a objavovaním (okrem odpočinkových aktivít). | |||||
| 1277 | category | recreationInfo | Stránky obsahující jakékoliv informace o odpočinkových aktivitách a souvisejících službách kromě stránek zaměřených na cestování a sport. | Sites of any recreation activity, except travelling focused web pages or sport web pages. | Stránky obsahujúce informácie o odpočinkových aktivitách a súvisiacich službách okrem stránok zameraných na cestovanie a šport. | |||||
| 1278 | category | lifestyleInfo | Stránky poskytující informace o životním stylu a každodenním životě včetně magazínů o životním stylu apod. | Sites with any lifestyle content including lifestyle magazines, galleries or other services. Sites about daily life. | Stránky poskytujúce informácie o životnom štýle a každodennom živote vrátane magazínov o životnom štýle a pod. | |||||
| 1279 | category | vehiclesInfo | Stránky propagující a nabízející motorová vozidla, součástky a náhradní díly, nebo e-shop nabízející takové zboží. Všechny magazíny a portály o motorismu a souvisejících službách. | Sites promoting/offering any vehicles, parts or shops/online providing such content. All magazines and portals about vehicles and related services. | Stránky propagujúce a ponúkajúce motorové vozidlá, súčiastky a náhradné diely, alebo e-shopy ponúkajúce takýto tovar. Všetky magazíny a portály o motorizme a súvisiacich službách. | |||||
| 1280 | category | family_kidsInfo | Stránky s obsahem určeným pro děti a rodiny, případně o aktivitách pro děti a rodiny (kromě her a sportu). | Sites with family or childlike content or activity (except games and sports) | Stránky s obsahom určeným pre deti a rodiny, prípadne o aktivitách pre deti a rodiny (okrem hier a športu). | |||||
| 1281 | category | environmentInfo | Stránky s obsahem zaměřeným na životní prostředí, ochranu přírody nebo související služby. | Sites with any content dedicated to living environment, nature protection or related services. | Stránky s obsahom zameraným na životné prostredie, ochranu prírody alebo súvisiace služby. | |||||
| 1282 | category | food_cookingInfo | Stránky a portály o jídle a vaření, o přípravě, ochutnávání a konzumaci jídel včetně stránek o souvisejících službách. | Food and cooking sites or portals. Sites about food preparation, tasting, consuming. All kinds of cooking sites or portals, including services related to cooking. | Stránky a portály o jedle a varení, o príprave, ochutnávaní a konzumácii jedál vrátane stránok o službách súvisiacich s varením. | |||||
| 1283 | category | adult_contentInfo | Kategorie a domény určené pro dospělé nebo věkově ohraničené stránky. | Categories and domains for adults or age restricted. | Kategórie a domény určené pre dospelých alebo vekovo ohraničené stránky. | |||||
| 1284 | category | alcohol_tobaccoInfo | Stránky s informacemi o alkoholu nebo tabákových výrobcích a stránky nabízející a propagující tento typ produktů včetně e-shopů. | Sites with information about alcohol and tobacco or promoting/offering this type of goods including shops/e-shops primary selling alcohol or tobacco. | Stránky s informáciami o alkohole alebo tabakových výrobkoch a stránky propagujúce a ponúkajúce tento typ produktov vrátane e-shopov. | |||||
| 1285 | category | datingInfo | Stránky pro dospělé poskytující služby nebo informace o seznamování se, případně navazování romantických nebo sexuálních vztahů. | Sites for adults to establish interpersonal romantic or sexual relationship or sites with related content or services. | Stránky pre dospelých poskytujúce služby alebo informácie o zoznamovaní sa, prípadne nadväzovaní romantických alebo sexuálnych vzťahov. | |||||
| 1286 | category | drugsInfo | Stránky propagující, nabízející nebo popisující drogy, případně jakékoliv jiné zakázané návykové látky a portály se souvisejícími službami. | Sites promoting, offering or describing drugs or any other related prohibited or restricted substances. All sites related with services related to drugs. | Stránky propagujúce, ponúkajúce alebo opisujúce drogy, prípadne akékoľvek iné zakázané návykové látky a portály so súvisiacimi službami. | |||||
| 1287 | category | bettingInfo | Stránky poskytující služby online sázení nebo sázkové aplikace. Také stránky propagující a poskytující informace o tipování a sázení. | Sites providing online betting or betting applications. Sites providing information about betting or promoting betting. Betting activities with age restriction. | Stránky poskytujúce služby online stávkovania alebo stávkové aplikácie. Taktiež stránky propagujúce a poskytujúce informácie o tipovaní a stávkovaní. | |||||
| 1288 | category | gamblingInfo | Stránky s možností vyhrát nebo prohrát peníze na základě náhody (kromě sázkových portálů, např. sportovní sázení). Všechny stránky věkově omezené z důvodu hazardu. | Sites with possibility to win or loose money based on fortune (exluding betting portals like sports betting etc.). Any age restricted sites due to fortune gambling. | Stránky s možnosťou vyhrať alebo prehrať peniaze na základe náhody (okrem stávkovacích portálov, napr. športové stávkovanie). Všetky stránky vekovo ohraničené z dôvodu hazardu. | |||||
| 1289 | category | pornInfo | Stránky s pornografickým obsahem nebo stránky propagující takový obsah. Věkově omezené stránky z důvodu pornografického obsahu včetně streamovacích nebo TV služeb (kromě stránek se sexuálním obsahem a nahotou). | Sites with or promoting pornographic content. Sites age restricted due to porn including streaming or TV services (except sexual or nudity sites without strictly porn content). | Stránky s pornografickým obsahom alebo stránky propagujúce takýto obsah. Vekovo ohraničené stránky z dôvodu pornografického obsahu vrátane streamovacích alebo TV služieb (okrem stránok so sexuálnym obsahom a nahotou). | |||||
| 1290 | category | weaponsInfo | Stránky poskytující informace o zbraních nebo stránky propagující zbraně včetně sportovních nebo loveckých zbraní (kromě obsahu týkajícího se vojska a armády). | Sites providing information about weapons or sites offering or promoting weapons including sport or hunting weapons (except military content). | Stránky poskytujúce informácie o zbraniach alebo stránky propagujúce zbrane vrátane športových alebo loveckých zbraní (okrem obsahu týkajúceho sa vojska a armády). | |||||
| 1291 | category | sexInfo | Stránky se sexuálně zaměřeným obsahem včetně stránek s věkovým ohraničením z důvodu sexuálního obsahu (kromě stránek se sexuální výchovou a pornografickým obsahem). | Sites with sexual oriented content (exluding sexual education and porno content). Sites with age restriction due to sexual content as well. | Stránky so sexuálne zameraným obsahom vrátane stránok s vekovým ohraničením z dôvodu sexuálneho obsahu (okrem stránok so sexuálnou výchovou a pornografickým obsahom). | |||||
| 1292 | category | nudityInfo | Stránky poskytující obrázky, galerie nebo textový obsah zaměřený na nahotu včetně stránek s obsahem věkově ohraničeným z důvodu nahoty (kromě stránek se sexuálně zaměřeným nebo pornografickým obsahem). | Sites providing images, galleries or text content focused on nudity, or age restricted nudity content (except sexual or porn oriented sites). | Stránky poskytujúce obrázky, galérie alebo textový obsah zameraný na nahotu vrátane stránok s obsahom vekovo ohraničeným z dôvodu nahoty (okrem stránok so sexuálne zameraným alebo pornografickým obsahom). | |||||
| 1293 | category | adult_content_generalInfo | Stránky s obecně věkově ohraničeným obsahem nebo obsahem určeným pro dospělé. Kromě obsahu týkajícího se sexu, vojska a armády, sázení a alkoholických a tabákových výrobků. | Sites with adult or age restricted content except sexual, military, betting and alcohol/tobacco content. Any general age restricted services and related sites. | Stránky s všeobecne vekovo ohraničeným obsahom alebo obsahom určeným pre dospelých. Okrem obsahu týkajúceho sa sexu, vojska a armády, stávkovania a alkoholických a tabakových výrobkov. | |||||
| 1294 | category | money_trapsInfo | Stránky se skrytou hrozbou ztráty peněz v důsledku procházení nebo užívání jejich obsahu. | Sites with potential loss of money due to going through or using their content. Sites with hidden or unauthorized money loss option. | Stránky so skrytou hrozbou straty peňazí v dôsledku prehliadania stránok alebo používania ich obsahu. | |||||
| 1295 | category | intoleranceInfo | Kategorie a domény propagující intoleranci a podobné aktivity | Categories and domains of any intolerance activity or services. | Kategórie a domény propagujúce intoleranciu a podobné aktivity. | |||||
| 1296 | category | militaryInfo | Stránky s vojenským obsahem nebo armádními službami a stránky propagující nebo poskytující takový obsah (kromě sportovních, loveckých nebo jakýchkoliv nevojenských zbraní). | Sites with military content or military services. Sites promoting or offering military content or services (except sport or hunting weapons or any non-military weapons). | Stránky s vojenským obsahom alebo armádnymi službami a stránky propagujúce alebo poskytujúce takýto obsah (okrem športových, loveckých alebo iných nevojenských zbraní). | |||||
| 1297 | category | violenceInfo | Stránky s informacemi nebo propagující jakýkoliv druh násilí nebo obsah věkově omezený z důvodu násilí, včetně streamování násilného obsahu. Také jakákoli fóra, blogy a další portály s obsahem násilí. | Sites with information about or promoting any type of violence or age restricted content due to violence including streaming violence. Any type of forum, blogs or other portals with violence primary content. | Stránky s informáciami alebo propagujúce akýkoľvek druh násilia alebo obsah vekovo ohraničený z dôvodu násilia vrátane streamovania násilného obsahu. Taktiež akékoľvek fóra, blogy a ďalšie portály s obsahom násilia. | |||||
| 1298 | category | war_terorismInfo | Stránky propagující válku nebo terorismus nebo jakékoliv služby s nimi související. Jakékoliv stránky s obsahem věkově ohraničeným z důvodu války a terorismu. | Sites promoting war or terrorism or any service related with war or terrorism. Any sites with age restricted content due to war or terrorism. | Stránky propagujúce vojnu alebo terorizmus alebo akékoľvek služby s nimi súvisiace. Stránky s obsahom vekovo ohraničeným z dôvodu vojny a terorizmu. | |||||
| 1299 | category | racism_extremismInfo | Stránky s rasistickým nebo extremistickým obsahem včetně stránek propagujících a poskytujících informace o rasismu a extremismu. | Sites with racict or extremist content or intention. Any sites promoting or providing information about racism or extremism or related services. | Stránky s rasistickým alebo extrémistickým obsahom vrátane stránok propagujúcich a poskytujúcich informácie o rasizme a extrémizme. | |||||
| 1300 | category | crimeInfo | Stránky propagující nebo popisující jakékoliv trestné činnosti včetně fór, blogů a dalších portálů týkajících se kriminálního obsahu. Jakékoliv stránky s obsahem věkově ohraničeným kvůli zločinu. | Sites promoting or describing any criminal activity or content. Any forum, blogs or other portals related with crime. Age restricted sites due to criminal content. | Stránky propagujúce alebo opisujúce akékoľvek zločinecké aktivity vrátane fór, blogov a ďalších portálov týkajúcich sa kriminálneho obsahu. Stránky s obsahom vekovo ohraničeným kvôli zločinu. | |||||
| 1495 | category | social_&_publicInfo | Kategorie a domény veřejných organizací a institucí včetně souvisejících informačních portálů, blogů a fór. | Categories and domains of any public organization or institute or sites related to such content including news, blogs and forums as well. | Kategórie a domény verejných organizácií a inštitúcií vrátane súvisiacich informačných portálov, blogov a fór. | |||||
| 1498 | be | selectRole | Vyberte roli | Select a role | Vyberte rolu | |||||
| 1500 | menuBe | deviceMenu | Zařízení | Devices | Zariadenia | |||||
| 1501 | menuBe | deviceAdministration | Správa zařízení | Devices | Správa zariadení | |||||
| 1502 | menuBe | deviceGroups | Skupiny zařízení | Device groups | Skupiny zariadení | |||||
| 1503 | menuBe | deviceMap | Mapa | Map | Mapa | |||||
| 1504 | menuBe | applicationMenu | Aplikace | Application | Aplikácie | |||||
| 1505 | menuBe | rules | Pravidla | Rules | Pravidlá | |||||
| 1506 | searchBe | vendor | Podle výrobce | By vendor | Podľa výrobcu | |||||
| 1507 | searchBe | model | Podle modelu | By model | Podľa modelu | |||||
| 1508 | be | deviceVendor | Výrobce zařízení | Vendor | Výrobca zariadenia | |||||
| 1509 | be | deviceModel | Model zařízení | Model | Model zariadenia | |||||
| 1510 | be | deleteDeviceConfirmation | Opravdu si přejete odstranit zařízení? | Do you really want to delete the device? | Naozaj si prajete odstránit zariadenie? | |||||
| 1511 | be | deleteDeviceGroupConfirmation | Opravdu si přejete odstranit skupinu zařízení? | Do you really want to delete the device group? | Naozaj si prajete odstrániť skupinu zariadení? | |||||
| 1512 | be | deleteRuleConfirmation | Opravdu si přejete odstranit pravidlo? | Do you really want to delete rule? | Naozaj si prajete odstrániť pravidlo? | |||||
| 1513 | be | deleteRuleEventConfirmation | Opravdu si přejete odstranit událost? | Do you really want to delete the event? | Naozaj si prajete odstrániť udalosť? | |||||
| 1514 | be | deleteRuleConditionConfirmation | Opravdu si přejete odstranit podmínku? | Do you really want to delete the condition? | Naozaj si prajete odstrániť podmienku? | |||||
| 1515 | be | deleteRuleActionConfirmation | Opravdu si přejete odstranit akci? | Do you really want to delete the action? | Naozaj si prajete odstrániť akciu? | |||||
| 1516 | be | deviceVendorHolder | Vyberte prosím výrobce zařízení | Select a vendor | Vyberte prosím výrobcu zariadenia | |||||
| 1517 | be | deviceModelHolder | Vyberte prosím model zařízení | Select a model | Vyberte prosím model zariadenia | |||||
| 1518 | be | devEui | ID zařízení (např. DevEUI) | Device ID (i.e. DevEUI) | ID zariadenia (napr. DevEUI) | |||||
| 1519 | be | deviceDevEuiHolder | Zadejte prosím identifikaci zařízení | Please enter a device identification | Zadajte prosím identifikáciu zariadenia | |||||
| 1520 | be | devices | Zařízení | Devices | Zariadenia | |||||
| 1521 | be | rules | Pravidla | Rules | Pravidlá | |||||
| 1522 | be | maxLength | Dosažena maximální délka | Maximum length exceeded | Dosiahnutá maximálna dĺžka | |||||
| 1523 | be | devEuiAlreadyExists | Identifikace zařízení již existuje | The device ID already exists | Identifikácia zariadenia už existuje | |||||
| 1525 | be | conditionType | Typ podmínky | Condition type | Typ podmienky | |||||
| 1526 | be | actionType | Typ akce | Action type | Typ akcie | |||||
| 1527 | be | device | Zařízení | Device | Zariadenie | |||||
| 1528 | be | params | Parametry | Parameters | Parametre | |||||
| 1529 | be | save | Uložit | Save | Uložiť | |||||
| 1530 | be | connector | IoT konektor | IoT connector | IoT konektor | |||||
| 1531 | be | conditionValueCheck | Kontrola hodnoty | Value check | Kontrola hodnoty | |||||
| 1532 | be | actionSendEmail | Odeslání emailu | Sending email | Odoslanie emailu | |||||
| 1533 | be | actionSendSms | Odeslání SMS | Sending SMS | Odoslanie SMS | |||||
| 1534 | be | destAddr | Adresát | Recipient | Adresát | |||||
| 1535 | be | phoneNum | Telefonní číslo | Phone number | Telefónne číslo | |||||
| 1536 | be | template | Šablona | Template | Šablóna | |||||
| 1537 | be | operator | Operátor | Operator | Operátor | |||||
| 1538 | be | value | Hodnota | Value | Hodnota | |||||
| 1539 | be | bulkEdit | Upravit skupinu | Bulk edit | Upraviť skupinu | |||||
| 1540 | be | bulkEditItems | Úprava skupiny | Bulk edit | Úprava skupiny | |||||
| 1541 | be | bulkEditedDevices | Upravována zařízení | Edited devices | Upravované zariadenia | |||||
| 1542 | be | bulkEditInfo | Souhlasíte s přepsáním hodnot u všech zvolených záznamů? | Do you really want to change values of all selected devices? | Súhlasíte s prepísaním hodnôt pri všetkých zvolených záznamov? | |||||
| 1544 | be | smsText | Obsah SMS zprávy | SMS text | Obsah SMS správy | |||||
| 1545 | be | deviceDevAddr | Síťová adresa zařízení (DevAddr) | DevAddr | Sieťová adresa zariadenia (DevAddr) | |||||
| 1546 | be | deviceDevAddrHolder | Zadejte prosím síťovou adresa zařízení | Please enter a DevAddr | Zadajte prosím sieťovú adresu zariadenia | |||||
| 1547 | be | deviceAppsKey | Aplikační klíč (AppsKey) | Application key (AppsKey) | Aplikačný kľúč (AppsKey) | |||||
| 1548 | be | deviceAppsKeyHolder | Zadejte prosím aplikační klíč | Please enter an AppsKey | Zadajte prosím aplikačný kľúč | |||||
| 1549 | be | deviceEncrypted | Šifrovaná komunikace | Encrypted communication | Šifrovaná komunikácia | |||||
| 1550 | be | conditionValueChange | Změna hodnoty | Value change | Zmena hodnoty | |||||
| 1551 | searchBe | devEui | Podle DevEUI | By DevEUI | Podľa DevEUI | |||||
| 1552 | be | all | Vše | All | Všetko | |||||
| 1553 | be | deviceNewHeader | Vytvořit nové zařízení | Create new device | Vytvoriť nové zariadenie | |||||
| 1554 | be | deviceEditHeader | Upravit nastavení zařízení | Edit device settings | Upraviť nastavenia zariadenia | |||||
| 1555 | be | deviceBulkEditHeader | Hromadná úprava nastavení | Bulk edit settings | Hromadná úprava nastavení | |||||
| 1556 | be | ruleNewHeader | Vytvořit nové pravidlo | Create new rule | Vytvoriť nové pravidlo | |||||
| 1557 | be | ruleEditHeader | Upravit nastavení pravidla | Edit rule settings | Upraviť nastavenia pravidla | |||||
| 1558 | be | saveAnalyticsView | Uložit pohled | Save view | Uložiť pohľad | |||||
| 1559 | be | addAnalyticsGraph | Vytvořit nový graf | Create new graph | Vytvoriť nový graf | |||||
| 1560 | be | addGraphHeader | Vytvořit nový graf | Create new graph | Vytvoriť nový graf | |||||
| 1561 | be | deviceAttrIndex | Index hodnoty | Value index | Index hodnoty | |||||
| 1562 | be | deviceAttrIndexHolder | Zadejte prosím číselný index hodnoty | Please enter a value index | Zadajte prosím číselný index hodnoty | |||||
| 1563 | be | selectDevice | Vyberte zařízení | Select a device | Vyberte zariadenie | |||||
| 1564 | be | gps | GPS | GPS | GPS | |||||
| 1565 | menuBe | iot | IoT | IoT | IoT | |||||
| 1566 | be | rules_actions | Pravidla - Typ akce | Rules - Action type | Pravidlá - Typ akcie | |||||
| 1567 | be | rules_conditions | Pravidla - Typ podmínky | Rules - Condition type | Pravidlá - Typ podmienky | |||||
| 1568 | be | rules_events | Pravidla - Typ události | Rules - Event type | Pravidlá - Typ udalosti | |||||
| 1705 | be | newGraph | Nový graf | New graph | Nový graf | |||||
| 1708 | be | sendGamRequest | Zasílat požadavky GAM | Send GAM requests | Zasielať GAM požiadavky | |||||
| 1709 | searchBe | location | Podle lokality | By location | Podľa lokality | |||||
| 1710 | searchBe | mac | Podle MAC adresy | By MAC address | Podľa MAC adresy | |||||
| 1711 | searchBe | tenant | Podle tenanta | By tenant | Podľa tenanta | |||||
| 1712 | be | portalAvailability | Dostupnost portálu | Portal availability | Dostupnosť portálu | |||||
| 1713 | be | mac | MAC adresa | MAC address | MAC adresa | |||||
| 1714 | be | everyDay | Každý den | Every day | Každý deň | |||||
| 1715 | be | weekdays | Pracovní den | Weekdays | Pracovný deň | |||||
| 1716 | be | weekendHolidays | Volný den | Weekend | Voľný deň | |||||
| 1717 | be | monday | Pondělí | Monday | Pondelok | |||||
| 1718 | be | tuesday | Úterý | Tuesday | Utorok | |||||
| 1719 | be | wednesday | Středa | Wednesday | Streda | |||||
| 1720 | be | thursday | Čtvrtek | Thursday | Štvrtok | |||||
| 1721 | be | friday | Pátek | Friday | Piatok | |||||
| 1722 | be | saturday | Sobota | Saturday | Sobota | |||||
| 1723 | be | sunday | Neděle | Sunday | Nedeľa | |||||
| 1724 | be | macEdit | Upravit MAC adresy | Edit MAC addresses | Upraviť MAC adresy | |||||
| 1725 | be | groupsId | Skupina | Group | Skupina | |||||
| 1726 | be | userProfile | Uživatelský profil | User profile | Užívateľský profil | |||||
| 1727 | be | selectUserProfile | Vyberte profil | Select a profile | Vyberte profil | |||||
| 1728 | be | registrationFlow | Průběh registrace | Registration flow | Priebeh registrácie | |||||
| 1729 | be | selectReg | Vyberte průběh registrace | Select a registration flow | Vyberte priebeh registrácie | |||||
| 1730 | be | wanIP | WAN IP | WAN IP | WAN IP | |||||
| 1731 | be | lanIP | LAN IP | LAN IP | LAN IP | |||||
| 1732 | be | validIpOrRange | Neplatná data | Invalid data | Neplatné dáta | |||||
| 1733 | be | essid | ESSID | ESSID | ESSID | |||||
| 1734 | be | essidHolder | Zadejte prosím název bezdrátové sítě | Please enter a name of wireless network | Zadajte prosím názov bezdrôtovej siete | |||||
| 1735 | be | essidMax | Maximálně 32 znaků | Max. 32 characters | Maximálne 32 znakov | |||||
| 1736 | be | availableFromTo | Dostupnost portálu od - do | Portal availability from - to | Dostupnosť portálu od - do | |||||
| 1737 | be | locationDisabled | Pozastavit lokalitu | Disable location | Pozastavit lokalitu | |||||
| 1738 | be | disabled | Zakázáno | Disabled | Zakázané | |||||
| 1739 | be | macVendor | Výrobce | Vendor | Výrobca | |||||
| 1740 | be | locationMacNewHeader | Vytvořit novou MAC adresu | Create new MAC address | Vytvoriť novú MAC adresu | |||||
| 1741 | be | newMac | Nová MAC adresa | New MAC address | Nová MAC adresa | |||||
| 1742 | be | newMacHolder | Zadejte prosím MAC adresu | Please enter a MAC address | Zadajte prosím MAC adresu | |||||
| 1743 | be | deleteLocationMacConfirmation | Opravdu si přejete odstranit MAC adresu? | Do you really want to delete the MAC address? | Naozaj si prajete odstrániť MAC adresu? | |||||
| 1744 | be | macAlreadyExists | MAC adresa již existuje | The MAC address already exists | MAC adresa už existuje | |||||
| 1745 | be | locationGroupNewHeader | Vytvořit novou skupinu lokalit | Create new location group | Vytvoriť novú skupinu lokalít | |||||
| 1746 | be | locationGroupEditHeader | Upravit nastavení skupiny lokalit | Edit location group settings | Upraviť nastavenia skupiny lokalít | |||||
| 1747 | be | deleteLocationGroupConfirmation | Opravdu si přejete odstranit skupinu lokalit? | Do you really want to delete the location group? | Naozaj si prajete odstrániť skupinu lokalít? | |||||
| 1748 | searchBe | locationGroup | Podle skupiny lokalit | By location group | Podľa skupiny lokalít | |||||
| 1872 | be | emailHolder | Zadejte prosím email | Please enter an email | Zadajte prosím email | |||||
| 1875 | searchBe | searchType | Typ vyhledávání | Search type | Typ vyhľadávania | |||||
| 1876 | searchBe | visit | Podle data připojení | By connection date | Podľa dátumu pripojenia | |||||
| 1877 | searchBe | reg | Podle data registrace | By registration date | Podľa dátumu registrácie | |||||
| 1878 | searchBe | regType | Typ registrace | Registration type | Typ registrácie | |||||
| 1879 | searchBE | maxFailCnt | Podle počtu registračních pokusů | By number of registration attempts | Podľa počtu registračných pokusov | |||||
| 1880 | be | emailRegistration | ||||||||
| 1881 | be | smsRegistration | Sms | Sms | Sms | |||||
| 1882 | be | singleRegistration | SingleID | SingleID | SingleID | |||||
| 1883 | be | conditionRegistration | Podmínky přístupu | T&C confirmation | Podmienky prístupu | |||||
| 1884 | be | fbRegistration | ||||||||
| 1885 | be | fblikeRegistration | Facebook Like | Facebook Like | Facebook Like | |||||
| 1886 | be | twitterRegistration | ||||||||
| 1887 | be | linkedinRegistration | ||||||||
| 1888 | be | googleRegistration | ||||||||
| 1889 | be | gamRegistration | Přístup pro hosty | Guest access | Prístup pre hostí | |||||
| 1890 | be | gamrequestRegistration | Žádost o přístup | Access request | Žiadosť o prístup | |||||
| 1891 | be | customRegistration | Vlastní formulář | Custom form | Vlastný formulár | |||||
| 1892 | be | paygateRegistration | Platební brána | Payment Gateway | Platobná brána | |||||
| 1893 | be | exportRecords | Exportovat záznamy | Export entries | Exportovať záznamy | |||||
| 1894 | be | clientMac | MAC adresa klienta | Client MAC address | MAC adresa klienta | |||||
| 1895 | be | clientMacHolder | Zadejte prosím MAC adresu klienta | Please enter a client MAC address | Zadajte prosím MAC adresu klienta | |||||
| 1896 | be | locationMac | MAC adresa lokality | Location MAC address | MAC adresa lokality | |||||
| 1897 | be | locationMacHolder | Zadejte prosím MAC adresu lokality | Please enter a location MAC address | Zadajte prosím MAC adresu lokality | |||||
| 1898 | be | phone | Telefon | Phone number | Telefón | |||||
| 1899 | be | phoneHolder | Zadejte prosím telefonní číslo | Please enter a phone number | Zadajte prosím telefónne číslo | |||||
| 1900 | be | phoneFilled | Zadejte prosím číslo ve správném tvaru | Please enter a number in a correct format | Zadajte prosím číslo v správnom tvare | |||||
| 1901 | be | singleID | ID zákazníka | Customer ID | ID zákazníka | |||||
| 1902 | be | singleIDHolder | Zadejte prosím ID zákazníka | Please enter a customer ID | Zadajte prosím ID zákazníka | |||||
| 1903 | be | location | Lokalita | Location | Lokalita | |||||
| 1904 | be | blockUser | Blokovat | Block | Blokovať | |||||
| 1905 | be | unblockUser | Odblokovat | Unblock | Odblokovať | |||||
| 1906 | be | deleteUserConfirmation | Opravdu si přejete odstranit uživatele? | Do you really want to delete the user? | Naozaj si prajete odstrániť užívateľa? | |||||
| 1907 | be | regType | Typ registrace | Registration type | Typ registrácie | |||||
| 1908 | be | zeroAttempts | vynulovat | nullify | vynulovať | |||||
| 1909 | be | userNewHeader | Vytvořit nového uživatele | Create new user | Vytvoriť nového užívateľa | |||||
| 1910 | be | userEditHeader | Upravit údaje uživatele | Edit user data | Upravit údaje užívateľa | |||||
| 1911 | be | userReportDetail | Detail uživatele | User detail | Detail užívateľa | |||||
| 1986 | menuBe | hotspot | Hotspot | Hotspot | Hotspot | |||||
| 1987 | be | defaultUrl | Výchozí URL | Default URL | Predvolená URL | |||||
| 1988 | be | defaultUrlHolder | Zadejte prosím výchozí URL pro přesměrování po přihlášení | Please enter URL for redirect after login | Zadajte prosím URL na presmerovanie po prihlásení | |||||
| 1989 | be | defaultUrlFilled | Zadejte URL ve správném tvaru | Enter URL in a correct format | Zadajte URL v správnom tvare | |||||
| 1990 | be | userGroupEditHeader | Upravit nastavení skupiny uživatelů | Edit user group settings | Upraviť nastavenia skupiny užívateľov | |||||
| 1991 | be | userGroupNewHeader | Vytvořit novou skupinu uživatelů | Create new user group | Vytvoriť novú skupinu užívateľov | |||||
| 1992 | be | deleteUserGroupConfirmation | Opravdu si přejete odstranit skupinu uživatelů? | Do you really want to delete the user group? | Naozaj si prajete odstrániť skupinu užívateľov? | |||||
| 2007 | be | customUserNewHeader | Vytvořit nový servisní účet | Create new service account | Vytvoriť nový servisný účet | |||||
| 2008 | be | customUserEditHeader | Upravit nastavení servisního účtu | Edit service account settings | Upraviť nastavenia servisného účtu | |||||
| 2009 | be | customUser | Číslo zákazníka nebo MAC adresa | Customer number or MAC address | Číslo zákazníka alebo MAC adresa | |||||
| 2010 | be | customUserHolder | Zadejte prosím číslo zákazníka nebo MAC adresu | Please enter a customer number or MAC address | Zadajte prosím číslo zákazníka alebo MAC adresu | |||||
| 2011 | be | userGroupId | Skupina uživatelů | User group | Skupina užívateľov | |||||
| 2012 | be | validTo | Platný do | Valid to | Platný do | |||||
| 2013 | be | validFrom | Platný od | Valid from | Platný od | |||||
| 2014 | be | deleteCustomUserConfirmation | Opravdu si přejete odstranit servisní účet? | Do you really want to delete the service account? | Naozaj si prajete odstrániť servisný účet? | |||||
| 2015 | searchBe | customUserName | Podle čísla zákazníka nebo MAC adresy | By customer number or MAC address | Podľa čísla zákazníka alebo MAC adresy | |||||
| 2016 | searchBe | userGroup | Podle skupiny uživatelů | By user group | Podľa skupiny užívateľov | |||||
| 2017 | be | unknownLocation | Neznámá lokalita | Unknown location | Neznáma lokalita | |||||
| 2018 | searchBe | regValue | Podle registračních dat | By registration data | Podľa registračných dát | |||||
| 2043 | be | userProfileNewHeader | Vytvořit nový uživatelský profil | Create new user profile | Vytvoriť nový užívateľský profil | |||||
| 2044 | be | userProfileDetailHeader | Uživatelský profil | User profile | Užívateľský profil | |||||
| 2045 | be | userProfileEditHeader | Upravit nastavení uživatelského profilu | Edit user profile settings | Upraviť nastavenia užívateľského profilu | |||||
| 2046 | be | profileBandwidth | Max. rychlost | Bandwidth | Max. rýchlosť | |||||
| 2047 | be | profileSessionTimeout | Max. délka připojení | Max. session time | Max. doba pripojenia | |||||
| 2048 | be | profileTimeFUP | Časový FUP | Time FUP | Časový FUP | |||||
| 2049 | be | profileDataFUP | Datový FUP | Data FUP | Dátový FUP | |||||
| 2050 | be | profileGroupNumber | Číslo skupiny | Group number | Číslo skupiny | |||||
| 2051 | be | profileLimitDown | Rychlost k uživateli [kbit/s] | Downlink speed [kbps] | Rýchlosť k užívateľovi [kbit/s] | |||||
| 2052 | be | profileLimitUp | Rychlost od uživatele [kbit/s] | Uplink speed [kbps] | Rýchlosť od užívateľa [kbit/s] | |||||
| 2053 | be | profileLimitDownHolder | Zadejte prosím maximální rychlost k uživateli | Please enter a downlink speed limit | Zadajte prosím maximálnu rýchlosť k užívateľovi | |||||
| 2054 | be | profileLimitUpHolder | Zadejte prosím maximální rychlost od uživatele | Please enter an uplink speed limit | Zadajte prosím maximálnu rýchlosť od užívateľa | |||||
| 2055 | be | profileDataFup | Omezení přenesených dat | Transferred data limit | Obmedzenie prenesených dát | |||||
| 2056 | be | profileDataFupHolder | Přenesená data | Transferred data | Prenesené dáta | |||||
| 2057 | be | profileTimeFup | Omezení stráveného času | Spent time limit | Obmedzenie stráveného času | |||||
| 2058 | be | profileTimeFupHolder | Strávený čas | Spent time | Strávený čas | |||||
| 2059 | be | profileGroupsAttribute | Označení skupiny | Group attribute | Označenie skupiny | |||||
| 2060 | be | profileGroupsAttributeHolder | Zadejte prosím označení skupiny | Please enter a group attribute | Zadajte prosím označenie skupiny | |||||
| 2061 | be | profileSessTimeout | Maximální délka připojení [s] | Maximum session time [sec] | Maximálna doba pripojenia [s] | |||||
| 2062 | be | profileSessTimeoutHolder | Zadejte prosím maximální délku připojení | Please enter maximum session time | Zadajte prosím maximálnu dobu pripojenia | |||||
| 2103 | be | hours | Hodiny | Hours | Hodiny | |||||
| 2104 | be | days | Dny | Days | Dni | |||||
| 2105 | be | weeks | týdnů | weeks | týždňov | |||||
| 2106 | be | months | Měsíce | Months | Mesiace | |||||
| 2107 | be | minutes | Minuty | Minutes | Minúty | |||||
| 2108 | searchBe | gamType | Typ přístupu | Access type | Typ přístupu | |||||
| 2109 | be | gamTypeBlock | Blokovaný | Blocked | Blokovaný | |||||
| 2110 | be | gamTypeShareable | Neomezený | Unlimited | Neobmedzený | |||||
| 2111 | be | gamTypePermanent | Trvalý | Permanent | Trvalý | |||||
| 2112 | be | gamTemplateNewHeader | Vytvořit nový profil přístupu pro hosty | Create new guest access profile | Vytvoriť nový profil prístupu pre hostí | |||||
| 2113 | be | gamTemplateEditHeader | Upravit nastavení profilu přístupu pro hosty | Edit guest access profile settings | Upraviť nastavenia profilu prístupu pre hostí | |||||
| 2114 | be | gamTemplateDetailHeader | Profil přístupu pro hosty | Guest access profile | Profil prístupu pre hostí | |||||
| 2115 | be | gamUnlimited | Neomezený | Unlimited | Neobmedzený | |||||
| 2116 | be | basicForm | Základní | Basic | Základné | |||||
| 2117 | be | extendedForm | Rozšířený formulář | Extended Form | Rozšírený formulár | |||||
| 2118 | be | gamPayGate | Platby | Payments | Platby | |||||
| 2119 | be | gamValidDays | Počet dní | Number of days | Počet dní | |||||
| 2120 | be | gamValidDaysHolder | Zadejte prosím platnost přístupu (celé dny) | Please enter an access validity (days) | Zadajte prosím platnosť prístupu (celé dni) | |||||
| 2121 | be | gamValidHours | Počet hodin | Number of hours | Počet hodín | |||||
| 2122 | be | gamValidHoursHolder | Zadejte prosím platnost přístupu (celé hodiny) | Please enter an access validity (hours) | Zadajte prosím platnosť prístupu (celé hodiny) | |||||
| 2123 | be | gamValidByUsage | Platnost až od prvního použití | Effective from first use | Platnosť až od prvého použitia | |||||
| 2124 | be | gamMaxDevices | Počet zařízení | Number of devices | Počet zariadení | |||||
| 2125 | be | gamMaxDevicesHolder | Zadejte prosím maximální počet zařízení | Please enter a maximum number of devices | Zadajte prosím maximálny počet zariadení | |||||
| 2126 | be | shareable | Neomezený počet zařízení | Unlimited number of devices | Neobmedzený počet zariadení | |||||
| 2127 | be | permanent | Trvalé přihlášení | Permanent | Trvalé prihlásenie | |||||
| 2128 | be | passLength | Délka hesla | Password Length | Dĺžka hesla | |||||
| 2129 | be | passLengthHolder | Zadejte prosím délku hesla | Please enter a password length | Zadajte prosím dĺžku hesla | |||||
| 2130 | be | gamPaid | Přístup je placený | Paid access | Prístup je platený | |||||
| 2131 | be | gamPaidItem | Název položky | Item name | Názov položky | |||||
| 2132 | be | gamPaidItemHolder | Zadejte prosím textový popis placeného přístupu | Please enter an description of paid access | Zadajte prosím textový popis plateného prístupu | |||||
| 2133 | be | gamPrice | Cena | Price | Cena | |||||
| 2196 | be | deleteGamTemplateConfirmation | Opravdu si přejete odstranit profil přístupu pro hosty? | Do you really want to delete the profile? | Naozaj si prajete odstrániť profil prístupu pre hostí? | |||||
| 2197 | be | accept | Přijmout | Accept | Prijať | |||||
| 2198 | be | reject | Zamítnout | Reject | Zamietnuť | |||||
| 2199 | searchBe | Podle emailu | By email | Podľa emailu | ||||||
| 2200 | searchBe | phone | Podle telefonního čísla | By phone number | Podľa telefónneho čísla | |||||
| 2201 | be | requestDetailHeader | Detail žádosti | Access request detail | Detail žiadosti | |||||
| 2202 | be | nameSurname | Jméno a příjmení | Name and surname | Meno a priezvisko | |||||
| 2203 | be | hostName | Jméno hostitele | Host name | Meno hostiteľa | |||||
| 2204 | be | hostEmail | Email hostitele | Host email | Email hostiteľa | |||||
| 2205 | be | gamRequestPeriod | Délka návštěvy [dny] | Duration of visit [days] | Dĺžka návštevy [dni] | |||||
| 2206 | be | gamRequestReason | Důvod návštěvy | Reason of visit | Dôvod návštevy | |||||
| 2207 | be | created | Vytvořeno | Created | Vytvorené | |||||
| 2208 | be | deleteGamRequestConfirmation | Opravdu si přejete odstranit žádost o přístup? | Do you really want to delete the access request? | Naozaj si prajete odstrániť žiadosť o prístup? | |||||
| 2235 | searchBe | wanIP | Podle WAN IP | By WAN IP | Podľa WAN IP | |||||
| 2236 | be | printerEditHeader | Upravit nastavení tiskárny přístupů | Edit guest access printer settings | Upraviť nastavenia tlačiarne prístupov | |||||
| 2237 | be | printerNewHeader | Vytvořit novou tiskárnu přístupů | Create new guest access printer | Vytvoriť novú tlačiareň prístupov | |||||
| 2238 | be | printerDetailHeader | Tiskárna přístupů | Guest access printer | Tlačiareň prístupov | |||||
| 2239 | be | deletePrinterConfirmation | Opravdu si přejete odstranit tiskárnu? | Do you really want to delete the printer? | Naozaj si prajete odstrániť tlačiareň? | |||||
| 2240 | be | templateA | Tlačítko A | Button A | Tlačidlo A | |||||
| 2241 | be | templateB | Tlačítko B | Button B | Tlačidlo B | |||||
| 2242 | be | templateC | Tlačítko C | Button C | Tlačidlo C | |||||
| 2243 | be | gamPrinterContent | Tisknutý text | Printed text | Tlačený text | |||||
| 2244 | be | guestProfileHolder | Vyberte profil přístupu pro hosty | Select a guest access profile | Vyberte profil prístupu pre hostí | |||||
| 2265 | searchBe | validFrom | Platný od | Valid from | Platný od | |||||
| 2266 | searchBe | validTo | Platný do | Valid to | Platný do | |||||
| 2267 | searchBe | gamPass | Podle přístupového hesla | By guest password | Podľa prístupového hesla | |||||
| 2268 | be | gamPass | Přístupové heslo | Guest password | Prístupové heslo | |||||
| 2269 | be | gamPassHolder | Zadejte prosím přístupové heslo | Please enter a guest password | Zadajte prosím prístupové heslo | |||||
| 2270 | be | generateGuest | Vygenerovat | Generate | Vygenerovať | |||||
| 2271 | be | gamValid | Přístup je platný | Valid | Prístup je platný | |||||
| 2272 | be | guestPrint | Vytisknout přístup | Print guest access | Vytlačiť prístup | |||||
| 2273 | be | bulkNew | Skupina záznamů | Bulk create | Skupina záznamov | |||||
| 2274 | be | bulkNewRecord | Vytvořit skupinu záznamů | Bulk create | Vytvoriť skupinu záznamov | |||||
| 2275 | be | gamBulkNewHeader | Vytvořit skupinu přístupů pro hosty | Create multiple guest access | Vytvoriť skupinu prístupov pre hostí | |||||
| 2276 | be | editPdfTemplate | Upravit šablonu pro tisk | Edit print template | Upraviť šablónu pre tlač | |||||
| 2277 | be | gamPdfEditHeader | Upravit nastavení šablony pro tisk | Edit print template settings | Upraviť nastavenia šablóny pre tlač | |||||
| 2278 | be | gamPdfLogoFile | Importovat logo | Import logo | Importovať logo | |||||
| 2279 | be | gamPdfTemplate | Šablona | Template | Šablóna | |||||
| 2280 | be | gamNewHeader | Vytvořit nový přístup pro hosty | Create new guest access | Vytvoriť nový prístup pre hostí | |||||
| 2281 | be | gamEditHeader | Upravit nastavení přístupu pro hosty | Edit guest access settings | Upraviť nastavenia prístupu pre hostí | |||||
| 2282 | be | gamDetailHeader | Přístup pro hosty | Guest access | Prístup pre hostí | |||||
| 2283 | be | deleteGamGuestConfirmation | Opravdu si přejete odstranit přístup pro hosty? | Do you really want to delete the guest access? | Naozaj si prajete odstrániť prístup pre hostí? | |||||
| 2284 | be | gamBulkFile | Importovat soubor | Import file | Importovať súbor | |||||
| 2285 | be | gamSendPass | Odeslat heslo přes email / SMS | Send pass by email / SMS | Odoslať heslo pomocou emailu/ SMS | |||||
| 2328 | be | tableBasicStat | Základní statistiky | Basic statistics | Základné štatistiky | |||||
| 2329 | be | basicStatOnline | Online | Online | Online | |||||
| 2330 | be | basicStatTotal | Registrací | Registered | Registrácií | |||||
| 2331 | be | basicStatNew | Nových | New | Nových | |||||
| 2332 | be | basicStatLogins | Přihlášení | Logins | Prihlásenia | |||||
| 2333 | be | basicStatImpressions | Zobrazení | Impressions | Zobrazenia | |||||
| 2334 | be | graphUsersCount | Počet uživatelů | Number of users | Počet užívateľov | |||||
| 2335 | be | graphNewUsersCount | Noví a vracející se uživatelé | New and returning users | Noví a vracajúci sa užívatelia | |||||
| 2336 | be | graphOnlineUsers | Počet současných uživatelů | Number of concurrent users | Počet súčasných užívateľov | |||||
| 2337 | be | graphDwellTime | Rozložení délky připojení | Dwell time distribution | Rozloženie dĺžky pripojenia | |||||
| 2338 | be | graphRegType | Typy registrací | Registration types | Typy registrácií | |||||
| 2339 | be | graphLocationsCount | Uživatelé podle lokalit | Users per locations | Užívatelia podľa lokalít | |||||
| 2340 | be | tableTopDevices | Top zařízení | Top devices | Top zariadenia | |||||
| 2341 | be | graphBrowsers | Prohlížeč | Browser | Prehliadač | |||||
| 2342 | be | graphOperationSystems | Operační systém | Operating system | Operačný systém | |||||
| 2343 | be | graphLanguages | Jazyk systému | System language | Jazyk systému | |||||
| 2344 | be | graphDeviceTypes | Typ zařízení | Device type | Typ zariadení | |||||
| 2345 | be | resetAnalyticsView | Výchozí zobrazení | Reset view | Predvolené zobrazenie | |||||
| 2346 | be | adduserStatToDashboard | Přidat zařízení | Add device stats | Pridať zariadenie | |||||
| 2347 | be | addBasicStatToDashboard | Přidat celkové statistiky | Add overall stats | Pridať celkové štatistiky | |||||
| 2348 | be | addUsersCountToDashboard | Přidat graf počtu uživatelů | Add number of users graph | Pridať graf počtu užívateľov | |||||
| 2349 | be | addNewUsersCountToDashboard | Přidat graf nových a vracejících se uživatelů | Add new and returining users graph | Pridať graf nových a vracajúcich sa užívateľov | |||||
| 2350 | be | addOnlineUsersToDashboard | Přidat graf počtu současných uživatelů | Add number of concurrent users graph | Pridať graf počtu súčasných užívateľov | |||||
| 2351 | be | addDwellTimeToDashboard | Přidat graf rozložení délky připojení | Add dwell time distribution graph | Pridať graf rozloženia dĺžky pripojenia | |||||
| 2352 | be | addRegTypeToDashboard | Přidat graf rozložení typů registrací | Add registration types graph | Pridať graf rozloženia typov registrácií | |||||
| 2353 | be | addLocationsCountToDashboard | Přidat graf uživatelů podle lokalit | Add users per location graph | Pridať graf užívateľov podľa lokalít | |||||
| 2354 | be | addTopDevicesToDashboard | Přidat tabulku top zařízení | Add top devices table | Pridať tabuľku top zariadení | |||||
| 2355 | be | addBrowsersToDashboard | Přidat graf prohlížečů | Add browsers graph | Pridať graf prehliadačov | |||||
| 2356 | be | addOperationSystemsToDashboard | Přidat graf operačních systémů | Add operation systems graph | Pridať graf operačných systémov | |||||
| 2357 | be | addLanguagesToDashboard | Přidat graf jazyků systémů | Add system language graph | Pridať graf jazykov systémov | |||||
| 2358 | be | addDeviceTypesToDashboard | Přidat graf typů zařízení | Add device type graph | Pridať graf typov zariadení | |||||
| 2421 | be | gamValidity | Platnost přístupu | Validity | Platnost přístupu | |||||
| 2422 | be | gamNotValid | Přístup je neplatný | Not valid | Prístup je neplatný | |||||
| 2427 | be | labelUsers | Uživatelů | Users | Užívateľov | |||||
| 2428 | be | labelReturning | Vracející se | Returning | Vracajúci sa | |||||
| 2429 | be | labelNewUsers | Noví | New | Noví | |||||
| 2430 | be | labelMaxUsers | Maximum | Maximum | Maximum | |||||
| 2431 | be | labelAverageUsers | Průměr | Average | Priemer | |||||
| 2432 | be | labelDwell30min | 10 - 30 minut | 10 - 30 minutes | 10 - 30 minút | |||||
| 2433 | be | labelDwell60min | 30 - 60 minut | 30 - 60 minutes | 30 - 60 minút | |||||
| 2434 | be | labelDwell10min | 5 - 10 minut | 5 - 10 minutes | 5 - 10 minút | |||||
| 2435 | be | labelDwell5min | méně než 5 minut | less than 5 minutes | menej ako 5 minút | |||||
| 2436 | be | labelDwellAbove60m | víc než 60 minut | more than 60 minutes | viac ako 60 minút | |||||
| 2437 | be | spentTime | Strávený čas | Spent time | Strávený čas | |||||
| 2438 | be | dataIn | Odeslaná data | Sent data | Odoslané dáta | |||||
| 2439 | be | dataOut | Přijatá data | Received data | Prijaté dáta | |||||
| 2440 | be | connectionsCount | Počet připojení | Connections count | Počet pripojení | |||||
| 2441 | be | sessions | připojení | sessions | pripojení | |||||
| 2442 | be | userReportStatAbout | O uživateli | About user | O užívateľovi | |||||
| 2443 | be | userReportStatStats | Statistika | Statistics | Štatistika | |||||
| 2444 | be | firstRegistration | Datum registrace | Registration date | Dátum registrácie | |||||
| 2445 | be | userLastVisit | Poslední návštěva | Last visit | Posledná návšteva | |||||
| 2446 | be | userState | Stav/registrační krok | User state/registration step | Stav registračný krok | |||||
| 2447 | be | deviceCount | Počet zařízení | Device count | Počet zariadení | |||||
| 2448 | be | userVisitCount | Počet návštěv | Visit count | Počet návštev | |||||
| 2449 | be | userAverageVisitTime | Průměrná doba návštěvy | Average visit duration | Priemerná doba návštevy | |||||
| 2450 | be | userReportStat | Registrace | Registration | Registrácia | |||||
| 2451 | be | regValue | Registrační hodnota | Registration value | Registračná hodnota | |||||
| 2452 | be | userReportDeviceStat | Zařízení uživatele | User devices | Zariadenia užívateľa | |||||
| 2453 | be | userOs | OS | OS | OS | |||||
| 2454 | be | userBrowser | Prohlížeč | Browser | Prehliadač | |||||
| 2455 | be | userFirstVisit | První návštěva | First visit | Prvá návšteva | |||||
| 2456 | be | userReportActivityStat | Aktivita uživatele | User sessions | Aktivita užívateľa | |||||
| 2457 | be | acctinputoctets | Odeslaná data | Sent data | Odoslané dáta | |||||
| 2458 | be | acctoutputoctets | Přijatá data | Received data | Prijaté dáta | |||||
| 2459 | be | gender | Pohlaví | Gender | Pohlavie | |||||
| 2460 | be | age | Věk | Age | Vek | |||||
| 2461 | be | fbSite | ||||||||
| 2462 | be | twSite | ||||||||
| 2463 | be | lnSite | ||||||||
| 2464 | be | gSite | ||||||||
| 2465 | be | viewProfile | Zobrazit profil | View profile | Zobraziť profil | |||||
| 2466 | be | years | let | years | rokov | |||||
| 2547 | be | customDataErase | Odstranit data formuláře | Delete custom form data | Odstrániť dáta formulára | |||||
| 2548 | be | deleteUserCustomDataConfirmation | Opravdu si přejete odstranit data formuláře? | Do you really want to delete the custom form data? | Naozaj si prajete odstrániť dáta z formulára? | |||||
| 2549 | be | acctstarttime | Začátek připojení | Session start | Začiatok pripojenia | |||||
| 2550 | be | acctstoptime | Konec připojení | Session end | Koniec pripojenia | |||||
| 2559 | be | registrationCount | Počet registrací | Registration count | Počet registrácií | |||||
| 2560 | be | dataTransfer | Přenesená data | Transferred data | Prenesené dáta | |||||
| 2561 | be | maxDataTransfer | Maximum | Maximum | Maximum | |||||
| 2562 | be | averageDataTransfer | Průměr | Average | Priemer | |||||
| 2563 | be | tableTopLocations | Top lokality | Top locations | Top lokality | |||||
| 2564 | be | addTopLocationsToDashboard | Přidat tabulku top lokalít | Add top locations table | Pridať tabuľku top lokalít | |||||
| 2565 | be | tableApTopLocations | Top přístupové body | Top access points | Top prístupové body | |||||
| 2566 | be | graphTraffic | Přenesená data | Transferred data | Prenesené dáta | |||||
| 2567 | be | addTrafficToDashboard | Přidat graf přenesených dat | Add transferred data graph | Pridať graf prenesených dát | |||||
| 2568 | be | labelDataOut | Přijatá data | Received data | Prijaté dáta | |||||
| 2569 | be | labelDataIn | Odeslaná data | Sent data | Odoslané dáta | |||||
| 2570 | be | mbps | Mbit/s | Mbps | Mbit/s | |||||
| 2571 | searchBe | timeRange | Podle časového okna | By time span | Podľa časového okna | |||||
| 2572 | be | lastTwoHours | Poslední dvě hodiny | Last two hours | Posledné dve hodiny | |||||
| 2573 | be | lastDay | Poslední den | Last day | posledný deň | |||||
| 2574 | be | lastWeek | Poslední týden | Last week | Posledný týždeň | |||||
| 2575 | be | graphCCQueryCount | Vývoj počtu dotazů | Number of queries | Vývoj počtu požiadaviek | |||||
| 2576 | be | addCCQueryCountToDashboard | Přidat graf vývoje počtu dotazů | Add number of queries graph | Pridať graf vývoja počtu požiadaviek | |||||
| 2577 | be | graphCCBlockQueryCount | Vývoj blokovaných dotazů | Blocked queries | Vývoj blokovaných požiadaviek | |||||
| 2578 | be | addCCBlockQueryCountToDashboard | Přidat graf vývoje blokovaných dotazů | Add blocked queries graph | Pridať graf vývoja blokovaných požiadaviek | |||||
| 2579 | be | graphCCTopCategories | Top kategorie | Top categories | Top kategórie | |||||
| 2580 | be | addCCTopCategoriesToDashboard | Přidat graf top kategorií | Add top categories graph | Pridať graf top kategórií | |||||
| 2581 | be | graphCCTopBlockCategories | Top blokované kategorie | Top blocked categories | Top blokované kategórie | |||||
| 2582 | be | addCCTopBlockCategoriesToDashboard | Přidat graf top blokovaných kategorií | Add top blocked categories graph | Pridať graf top blokovaných kategórií | |||||
| 2583 | be | labelQuery | Dotazy | Queries | Požiadavky | |||||
| 2584 | be | labelBlockQuery | Blokované dotazy | Blocked queries | Blokované požiadavky | |||||
| 2637 | be | labelAdsClick | Kliknutí | Clicks | Kliknutí | |||||
| 2638 | be | labelAdsView | Zobrazení | Views | Zobrazení | |||||
| 2639 | be | exportData | Exportovat data | Export data | Exportovať dáta | |||||
| 2649 | be | preview | Náhled | Preview | Náhľad | |||||
| 2650 | be | desktop | počítač | desktop | počítač | |||||
| 2651 | be | tablet | tablet | tablet | tablet | |||||
| 2652 | be | mobilePhone | smartphone | smartphone | smartfón | |||||
| 2653 | be | portalEditorHeader | Upravit nastavení vzhledu | Edit appearance settings | Upraviť nastavenia vzhľadu | |||||
| 2654 | be | portalEditorDetailHeader | Nastavení vzhledu | Appearance settings | Nastavenia vzhľadu | |||||
| 2655 | be | bodyBackground | Pozadí stránky (počítač, tablet) | Background image (desktop, tablet) | Pozadie stránky (počítač, tablet) | |||||
| 2656 | be | bodyBackgroundSmall | Pozadí stránky (smartphone) | Background image (smartphone) | Pozadie stránky (smartfón) | |||||
| 2657 | be | pageTitle | Název stránky | Page title | Názov stránky | |||||
| 2658 | be | logo | Logo aplikace | Application logo | Logo aplikace | |||||
| 2659 | be | favicon | Favicona aplikace | Application favicon | Favicon aplikácie | |||||
| 2660 | be | screenCss | CSS soubor pro FrontEnd | FrontEnd CSS file | CSS súbor pre FrontEnd | |||||
| 2661 | be | headline | Nadpis aplikace | Application headline | Nadpis aplikácie | |||||
| 2662 | be | headlineText | Text pod nadpisem | Text under the headline | Text pod nadpisom | |||||
| 2663 | be | footerText | Text v patičce aplikace | Text in application footer | Text v pätičke aplikácie | |||||
| 2664 | be | maxSize | Dosažena maximální velikost | Maximum size exceeded | Dosiahnutá maximálna veľkosť | |||||
| 2703 | be | adType | Typ obrázku/carousel | Picture type/carousel | Typ obrázka/carousel | |||||
| 2704 | be | noChange | Beze změn | No change | Bez zmien | |||||
| 2705 | be | noImage | Žádný | None | Žiadny | |||||
| 2706 | be | adTypeImage1 | Jeden obrázek | One picture | Jeden obrázok | |||||
| 2707 | be | adTypeImage2 | Dva obrázky | Two pictures | Dva obrázky | |||||
| 2708 | be | adTypeCarousel | Carousel | Carousel | Carousel | |||||
| 2709 | be | adBoxResourceUrl | URL | URL | URL | |||||
| 2710 | be | adBoxResourceUrlHolder | Zadejte prosím URL pro přesměrování při kliknutí | Please enter URL for redirect after clicking | Zadajte prosím URL na presmerovanie po kliknutí | |||||
| 2711 | be | adSiteFullScreen | Pozadí reklamní stránky (počítač, tablet) | Ad site background image (desktop, tablet) | Pozadie reklamnej stránky (počítač, tablet) | |||||
| 2712 | be | adSiteFullScreenSmall | Pozadí reklamní stránky (smartphone) | Ad site background image (smartphone) | Pozadie reklamnej stránky (smartfón) | |||||
| 2713 | be | content | Obsah | Content | Obsah | |||||
| 2714 | be | contentEditHeader | Upravit nastavení podmínek přístupu | Edit terms and conditions settings | Upraviť nastavenia podmienok prístupu | |||||
| 2739 | be | contentDetailHeader | Podmínky přístupu | Condition settings | Podmienky prístupu | |||||
| 2740 | be | blockedCategoryViewHeader | Nastavení filtrace | Filtration settings | Nastavení filtrace | |||||
| 2741 | be | blockedCategoryEditHeader | Upravit nastavení filtrace | Edit filtration settings | Upraviť nastavenia filtrácie | |||||
| 2742 | be | enableFilter | Povolit filtraci | Enable filtration | Povoliť filtráciu | |||||
| 2743 | be | newAdSite | Vytvořit reklamní stránku | Create ad site | Vytvoriť reklamnú stránku | |||||
| 2744 | be | adSiteNewHeader | Vytvořit novou reklamní stránku | Create new ad site | Vytvoriť novú reklamnú stránku | |||||
| 2745 | be | adSiteDetailHeader | Reklamní stránka | Ad site | Reklamná stránka | |||||
| 2746 | be | adSiteEditHeader | Upravit nastavení reklamní stránky | Edit ad site settings | Upraviť nastavenia reklamnej stránky | |||||
| 2747 | be | deleteAdSiteConfirmation | Opravdu si přejete odstranit reklamní stránku? | Do you really want to delete the ad site? | Naozaj si prajete odstrániť reklamnú stránku? | |||||
| 2748 | be | clone | Klonovat nastavení | Clone settings | Klonovať nastavenia | |||||
| 2749 | be | setDefaultAdSite | Nastavit jako výchozí | Set as default | Nastaviť ako predvolenú | |||||
| 2750 | be | adSiteIsDefault | Výchozí reklamní stránka | Default ad site | Predvolená reklamná stránka | |||||
| 2751 | be | newAdBlock | Vytvořit nový blok | Create new block | Vytvoriť nový blok | |||||
| 2752 | be | newBlock | Nový blok | New block | Nový blok | |||||
| 2753 | be | editBlock | Upravit blok | Edit block | Upraviť blok | |||||
| 2754 | be | adSiteBlocks | Bloky reklamní stránky | Ad site blocks | Bloky reklamnej stránky | |||||
| 2755 | be | adSiteBlockEditHeader | Upravit blok reklamní stránky | Edit ad site block | Upraviť blok reklamnej stránky | |||||
| 2756 | be | adSiteBlockNewHeader | Vytvořit nový blok reklamní stránky | Create new ad site block | Vytvoriť nový blok reklamnej stránky | |||||
| 2757 | be | deleteAdBlockConfirmation | Opravdu si přejete odstranit blok reklamní stránky? | Do you really want to delete the ad site block? | Naozaj si prajete odstrániť blok reklamnej stránky? | |||||
| 2758 | be | adBlockRow | Řádek | Line | Riadok | |||||
| 2759 | be | adBlockLarge | Velikost při zobrazení na počítači | Size on desktop display | Veľkosť pri zobrazení na počítači | |||||
| 2760 | be | adBlockMedium | Velikost při zobrazení na tabletu | Size on tablet display | Veľkosť pri zobrazení na tablete | |||||
| 2761 | be | adBlockSmall | Velikost při zobrazení na mobilním telefonu | Size on smartphone display | Veľkosť pri zobrazení na smartfóne | |||||
| 2762 | be | adBoxId | Přidat reklamní box | Add ad box | Pridať reklamný box | |||||
| 2763 | be | selectAdBox | Vyberte reklamní box | Select an ad box | Vyberte reklamný box | |||||
| 2764 | be | adBox | Reklamní box | Ad box | Reklamný box | |||||
| 2817 | be | adBlockRowHolder | Zadejte prosím číslo řádku, kde má být blok umístěn | Please enter a line number to place a block | Zadajte prosím číslo riadku, kde má byť blok umiestnený | |||||
| 2818 | be | newAdBox | Vytvořit reklamní box | Create ad box | Vytvoriť reklamný box | |||||
| 2819 | be | newHtmlTemplate | Vytvořit HTML šablonu | Create HTML template | Vytvoriť HTML šablónu | |||||
| 2820 | be | adBoxName | Název reklamního boxu | Ad box name | Názov reklamného boxu | |||||
| 2821 | be | htmlTemplateName | Název HTML šablony | HTML template name | Názov HTML šablony | |||||
| 2822 | be | adBoxNewHeader | Vytvořit nový reklamní box | Create new ad box | Vytvoriť nový reklamný box | |||||
| 2823 | be | adBoxEditHeader | Upravit nastavení reklamního boxu | Edit ad box settings | Upraviť nastavenia reklamného boxu | |||||
| 2824 | be | adBoxDetailHeader | Reklamní box | Ad box | Reklamný box | |||||
| 2825 | be | selectLocation | Vyberte lokalitu | Select a location | Vyberte lokalitu | |||||
| 2826 | be | locationGroupId | Skupina lokalit | Location group | Skupina lokalít | |||||
| 2827 | be | timeExample | např. 9:00 - 21:00 | e.g. 9:00 - 21:00 | napr. 9:00 - 21:00 | |||||
| 2828 | be | adBoxDate | Platnost reklamního boxu | Ad box validity | Platnosť reklamného boxu | |||||
| 2829 | be | adBoxTime | Zobrazit v časovém okně | Display in time span | Zobraziť v časovom okne | |||||
| 2830 | be | adBoxAnalytics | Povolit statistiku | Enable analytics | Povoliť štatistiku | |||||
| 2831 | be | adBoxResource | Zdroj reklamního boxu | Ad box resource | Zdroj reklamného boxu | |||||
| 2832 | be | resourceUrl | URL zdroje | Resource URL | URL zdroja | |||||
| 2833 | be | resourceLang | Jazyková varianta | Language | Jazyková varianta | |||||
| 2834 | be | newAdBoxResource | Vytvořit nový zdroj | Create new resource | Vytvoriť nový zdroj | |||||
| 2835 | be | newResource | Nový zdroj | New resource | Nový zdroj | |||||
| 2836 | be | editResource | Upravit zdroj | Edit resource | Upraviť zdroj | |||||
| 2877 | be | newTemplate | Nová šablona | New template | Nová šablóna | |||||
| 2878 | be | editTemplate | Upravit šablonu | Edit template | Upraviť šablónu | |||||
| 2879 | be | adBoxAllowInternet | Povolit přístup k internetu | Allow internet access | Povoliť prístup na internet | |||||
| 2880 | be | adBoxCarousel | Carousel | Carousel | Carousel | |||||
| 2881 | be | adBoxResourceDelay | Doba zobrazení [ms] | Display time [ms] | Doba zobrazenia [ms] | |||||
| 2882 | be | adBoxResourceDelayHolder | Zadejte prosím dobu zobrazení v milisekundách | Please enter a display time in milliseconds | Zadajte prosím dobu zobrazenia v milisekundách | |||||
| 2883 | be | adBoxXmlFeed | URL XML feedu | XML feed URL | URL XML feedu | |||||
| 2884 | be | adBoxXmlFeedHolder | Zadejte prosím kompletní URL k xml feedu | Please enter a full URL of XML feed | Zadajte prosím kompletnú URL XML feedu | |||||
| 2885 | be | adBoxXmlFeedStartItem | Index první položky z XML feedu | Index of first XML item used | Index prvej položky z XML feedu | |||||
| 2886 | be | adBoxXmlFeedStartItemHolder | Zadejte prosím index první položky použité z XML feedu | Please enter an index of first item used from XML feed | Zadajte prosím index prvej položky použitej z XML feedu | |||||
| 2887 | be | adBoxXmlFeedStopItem | Index poslední položky z XML feedu | Index of last XML item used | Index poslednej položky z XML feedu | |||||
| 2888 | be | adBoxXmlFeedStopItemHolder | Zadejte prosím index poslední položky použité z XML feedu | Please enter an index of last item used from XML feed | Zadajte prosím index poslednej položky použitej z XML feedu | |||||
| 2889 | be | adBoxResourceCarouselSlideWidth | Šířka položky carouselu | Carousel item width | Šírka položky carouselu | |||||
| 2890 | be | numberFilled | Zadejte prosím číslo | Please enter a number | Zadajte prosím číslo | |||||
| 2891 | be | adBoxResourceCarouselSlideWidthHolder | Zadejte prosím šírku v pixelech | Please enter a width in pixels | Zadajte prosím šírku v pixeloch | |||||
| 2892 | be | adBoxResourceHtml | Blok HTML kódu | Block of HTML code | Blok HTML kódu | |||||
| 2925 | be | adBoxResourceNewHeader | Vytvořit nový zdroj reklamního boxu | Create new ad box resource | Vytvoriť nový zdroj reklamného boxu | |||||
| 2926 | be | adBoxResourceEditHeader | Upravit nastavení zdroje reklamního boxu | Edit ad box resource settings | Upraviť nastavenia zdroja reklamného boxu | |||||
| 2927 | be | adBoxResourceDetailHeader | Zdroj reklamního boxu | Ad box resource | Zdroj reklamného boxu | |||||
| 2928 | be | selectTemplate | Vyberte šablonu | Select a template | Vyberte šablónu | |||||
| 2929 | be | adBoxResourceHtmlTemplate | HTML šablona | HTML template | HTML šablóna | |||||
| 2930 | be | adBoxResourceFile | Soubor | File | Súbor | |||||
| 2931 | be | adBoxResourceLang | Jazyková varianta | Language | Jazykový variant | |||||
| 2932 | be | selectLang | Vyberte jazyk | Select a language | Vyberte jazyk | |||||
| 2933 | be | htmlTemplateData | Data šablony | Template data | Dáta šablóny | |||||
| 2934 | be | adBoxResourceInternalUrl | Přesměrovat na obsahový blok | Redirect to content block | Presmerovať na obsahový blok | |||||
| 2935 | be | selectInternalUrl | Vyberte obsahový blok | Select a content block | Vyberte obsahový blok | |||||
| 2936 | be | selectInternalAdSiteUrl | Vyberte reklamní stránku | Select an ad site | Vyberte reklamnú stránku | |||||
| 2937 | be | adBoxClientUrl | Přesměrovat na klientem požadovanou URL, nebo výchozí URL aplikace | Redirect to URL requested by client or application default URL | Presmerovať na klientom požadované URL, alebo predvolené URL aplikácie | |||||
| 2964 | be | adBoxResourceInternalAdSiteUrl | Přesměrovat na reklamní stránku | Redirect to internal ad site | Presmerovať na reklamnú stránku | |||||
| 2967 | be | adBoxHtmlTemplateNewHeader | Vytvořit novou HTML šablonu | Create new HTML template | Vytvoriť novú HTML šablónu | |||||
| 2970 | be | adBoxHtmlTemplateEditHeader | Upravit nastavení HTML šablony | Edit HTML template settings | Upraviť nastavenia HTML šablóny | |||||
| 2973 | be | adBoxHtmlTemplateDetailHeader | HTML šablona | HTML template | HTML šablóna | |||||
| 2976 | be | htmlTemplateContentHolder | Proměnné do složených závorek - např. {nazev}, obrázek s příponou \".img\" - např. {obrazek.img} | Variables in curly brackets - e.g. {Name}, an image with the extension \".img\" - e.g. {Figure.img} | Premenné do zložených zátvoriek - napr. {nazov}, obrázok s príponou \".img\" - napr. {obrazok.img} | |||||
| 2979 | be | htmlTemplateContent | Obsah šablony | Template content | Obsah šablóny | |||||
| 2982 | be | deleteHtmlTemplateConfirmation | Opravdu si přejete odstranit HTML šablonu? | Do you really want to delete the HTML template? | Naozaj si prajete odstrániť HTML šablónu? | |||||
| 2985 | be | deleteAdBoxConfirmation | Opravdu si přejete odstranit reklamní box? | Do you really want to delete the ad box? | Naozaj si prajete odstrániť reklamný box? | |||||
| 2988 | fe | registrationPageWelcome | Připojení k internetu | Internet access | Pripojenie na internet | Internetanschluss | Подключение к сети интернет | Acceso al internet | Podłączenie do Internetu | Csatlakozás az internethez |
| 2989 | fe | registrationPageInfo | Zadejte čísla z Vaší karty a budete se moci zdarma připojit k internetu. Při příští návštěvě se stejným zařízením se již čísla zadávat nemusí. | Please enter your MAKRO card number and you will be able to connect to the internet for free. You do not have to enter the number again during your next visit with the same device. | Zadajte čísla z Vašej MAKRO karty a budete sa môcť zadarmo pripojiť na internet. Pri ďalšej návšteve s rovnakým zariadením sa už čísla zadávať nemusia. | Geben Sie die Zahlenfolge Ihrer MAKRO-Karte ein und Sie werden sich an das Internet kostenlos anschließen können. Beim nächsten Besuch mit dem gleichen Gerät muss die Zahlen nicht mehr eingeben werden. | Введите номер Вашей карты и Вы сможете подключиться к сети интернет бесплатно. При следующем подключении к сети Интернет этого же устройства вводить номер не нужно. | Introduzca el número de su MAKRO tarjeta para acceder al internet gratis. Si usa el mismo aparato la próxima vez no tendrá que poner el número de nuevo. | Wprowadź numery z karty MAKRO, będziesz mógł bezpłatnie podłączyć do Internetu. Następnym razem, gdy podłączysz to samo urządzenie, nie musisz już zadawać numeru. | Az Ön MAKRO kártya számának a megadását követően az internethez ingyenesen csatlakozhat. Az ugyanazon a készüléken történő következő bejelentkezésekor a számjegyeket már nem szükséges közölni. |
| 2990 | fe | back | zpět | back | späť | zurück | Вернуться | atrás | z powrotem | vissza |
| 2991 | fe | customerNumber | Číslo zákazníka | Customer number | Číslo zákazníka | Kundennummer | Номер клиента | Número del cliente | Numer klienta | Ügyfélszám |
| 2992 | fe | customerNumberRequired | Zadejte prosím číslo zákazníka | Please enter a customer number | Zadajte prosím číslo zákazníka | Geben Sie bitte die Kundennummer ein. | Пожалуйста, введите номер клиента | Introduzca el número del cliente, por favor. | Proszę zadać numer klienta | Kérjük megadni az ügyfélszámot |
| 2993 | fe | customerNumberFilled | Číslo zákazníka musí být číslo | Customer number must be a number | Číslo zákazníka musí byť číslo | Die Kundennummer muss die Nummer sein | Номером клиента должен быть номер | El número del cliente tiene que ser número. | Numer klienta musi być liczbą | Az ügyfélszámnak számjegyekből kell állnia |
| 2994 | fe | customerNumberMin | Číslo zákazníka musí obsahovat minimálně 6 číslic | Customer number must contain at least 6 digits | Číslo zákazníka musí obsahovať minimálne 6 číslic | Die Kundennummer muss mindestens 6 Ziffern enthalten. | Номер клиента должен содержать минимально 6 цифр | El número del cliente tiene que contener seis cifras como mínimo. | Numer klienta musi zawierać co najmniej 6 liczb | Az ügyfélszámnak legalább 6 számjegyet kell tartalmaznia |
| 2995 | fe | cardHolderNumber | Číslo držitele karty | Card holder number | Číslo držiteľa karty | Nummer des Karteninhaber | Номер владельца карты | El número del propietario de la tarjeta. | Numer posiadacza karty | Kártyatulajdonos száma |
| 2996 | fe | cardHolderNumberFilled | Číslo držitele karty musí být číslo | Card holder number must be a number | Číslo držiteľa karty musí byť číslo | Die Nummer des Karteninhabers muss die Nummer sein | Номером владельца карты должен быть номер | El número del propietario de la tarjeta tiene que ser número. | Numer posiadacza karty musi być liczbą | Kártyatulajdonos számának számjegyekből kell állnia |
| 2997 | fe | cardHolderNumberRequired | Zadejte prosím číslo držitele karty | Please enter a card holder number | Zadajte prosím číslo držiteľa karty | Geben Sie bitte die Nummer des Karteninhabers ein. | Пожалуйста, введите номер владельца карты | Introduzca el número del propietario de la tarjeta. | Proszę zadać numer posiadacza karty | Kérjük megadni a kártyatulajdonos számát |
| 2998 | fe | registrationPageTermOfUses | zpracováním osobních údajů a podmínkami přístupu | privacy policy and terms of use | spracovaním osobných údajov a s podmienkami prístupu | den Bedingungen und der Verarbeitung persönlicher Daten einverstanden | с обработкой личных данных а также с условиями доступа | el procesamiento de los datos personales y con las condiciones del acceso | przetwarzanie danych osobowych oraz zgadzam się z warunkami dostępu | személyes adatok feldolgozásával és a hozzáférési feltételekkel |
| 2999 | fe | invalidClientData | Zadali jste nesprávné údaje uživatele | User information entered is wrong | Zadali ste nesprávne údaje užívateľa | Sie haben den falschen Benutzerdaten eingegeben | Вы ввели неверные данные пользователя | Los datos introducidos no están correctos. | Wprowadzono niewłaściwe dane użytkownika | Helytelen használói adatokat adott meg |
| 3000 | fe | registrationPageAccept | Souhlasím se | I agree with | Súhlasím so | Ich bin mit | Я согласен | Estoy de acuerdo con | Wyrażam zgodę na | Egyetértek a |
| 3001 | fe | registrationPageAcceptRequire | Souhlas je vyžadován | Agreement is required | Súhlas je vyžadovaný | Einverständis ist notwendig | Требуется согласие | El consentimiento se exige | Zgoda jest wymagana | Az Ön hozzájárulása szükséges |
| 3002 | fe | emailRequestPageInfo | Pro pokračování je nutné zadat Vaši emailovou adresu, kterou je nutné potvrdit odkazem zaslaným emailem po odeslání formuláře. | Please kindly enter your email address. It has to be verified by clicking on verification link in an email which arrives to your mailbox after you enter this form. | Pre pokračovanie je potrebné zadať Vašu e-mailovú adresu, ktorú musíte potvrdiť odkazom zaslaným e-mailom po odoslaní formulára. | Wir möchten Sie um die Eingabe der E-Mail-Adresse bitten, damit wir Sie über interessante Neuheiten informieren können. Die E-Mail-Adresse muss unbedingt anschließend mit dem Hinweis in der Bestätigungs-E-Mail bestätigt werden, die bei Ihnen nach dem Versenden des Formulars eintrifft. | Введите, пожалуйста, Ваш электронный ящик, чтобы мы могли сообщать Вас об интересных новостях. Почтовый ящик необходимо подтвердить нажатием на ссылку в электронном сообщении, которое Вы получите после отправки формы. | Por favor, introduzca la dirección de su correo electrónico para que podamos informarle sobre novedades interesantes. Hay que confirmar la dirección por medio del enlace hipertextual en el correo confirmador que recibirá después del envío del formulario. | Prosimy Cię o podanie adresu e-mail, aby móc informować o interesujących nowościach. E-mail potrzeba następnie potwierdzić przez link w mailu potwierdzającym, który otrzymasz po wysłaniu formularza. | Az érdekes újdonságok Önnek való ismertetése érdekében kérjük megadni az Ön e-mail címét. Miután a nyomtatványunk Önnek kézbesítve lett, szükséges, hogy a benne feltüntetett utalásban az e-mail címet a visszaigazoló e-mail üzenete útján ismételten hitelesítse. |
| 3003 | fe | emailRequestPageInfoVerifyEmail | Chceme Vás poprosit o kontrolu emailu z naší databáze. Email je nutné následně potvrdit odkazem v potvrzovacím emailu, který Vám dorazí po odeslání formuláře. Pokud je email nesprávný, zadejte prosím Váš aktuální email. | Please check your email in our database. Email has to be verified by clicking on an confirmation link in a message delivered to your mailbox once you finish the registration. If the email shown is not correct please enter a correct one. | Chceme Vás poprosiť o kontrolu emailu z našej databázy. Email je následne nutné potvrdiť kliknutím na odkaz v emaile, ktorý Vám dorazí po odoslaní formulára. Ak je email nesprávny, zadajte prosím Váš aktuálny email. | Wir möchten Sie um die Kontrolle der E-Mail-Adresse aus unserer Datenbank bitten, damit wir Sie über interessante Neuheiten informieren können. Die E-Mail-Adresse muss unbedingt anschließend mit dem Hinweis in der Bestätigungs-E-Mail bestätigt werden, die bei Ihnen nach dem Versenden des Formulars eintrifft. Geben Sie bitte, wenn die E-Mail-Adresse nicht richtig ist, Ihre aktuelle E-Mail-Adresse ein. | Пожалуйста, проверьте Вашу электронную почту в нашей базе данных, чтобы мы могли сообщать Вас об интересных новостях. Электронное сообщение необходимо подтвердить, нажав на ссылку в эл. письме, которое Вы получите после отправки заполненной формы. Если электронный ящик неверен, пожалуйста, введите Ваш действующий адрес электронной почты. | Por favor, introduzca la dirección de su correo electrónico para que podamos informarle sobre novedades interesantes. Hay que confirmar la dirección por medio del enlace hipertextual en el correo confirmador que recibirá después del envío del formulario. Si la dirección de su correo eletrónico no está correcto, introduzca su dirección actual. | Chcemy poprosić o sprawdzanie e-mailu w naszej bazie danych, aby móc poinformować o interesujących nowościach. Email potrzeba następnie potwierdzić przez link w mailu potwierdzającym, który otrzymasz po wysłaniu formularza. Jeśli e-mail jest nieprawidłowy, wpisz aktualny e-mail. | Az érdekes újdonságok Önnek való ismertetése érdekében kérjük ellenőrizni a mi adatbázisunkban szereplő Ön e-mail címét. Miután a nyomtatványunk Önnek kézbesítve lett, szükséges, hogy a benne feltüntetett utalásban az e-mail címet a visszaigazoló e-mail üzenete útján ismételten hitelesítse. Ha az e-mail címe helytelen lenne, úgy kérjük ez Ön aktuális e-mail címét megadni. |
| 3004 | fe | mCustomerName | Zákazník: | Customer: | Zákazník: | Kunde: | Клиент: | Cliente: | Klient: | Ügyfél: |
| 3005 | fe | helpCustomerNumber | Číslo zákazníka | Customer number | Číslo zákazníka | Kundennummer | Номер клиента | Número del cliente | Numer klienta | Ügyfélszám |
| 3006 | fe | helpCardHolderNumber1 | Číslo | Number | Číslo | Nummer | Номер | Número del cliente | Numer | Szám |
| 3007 | fe | helpCardHolderNumber2 | držitele karty | of cardholder | držiteľa karty | des Karteninhabers | владельца карты | del propietario de la tarjeta | posiadacza karty | kártya tulajdonosa |
| 3008 | fe | E-Mail-Adresse | Адрес электронной почты | Correo electrónico | ||||||
| 3009 | fe | emailHolder | Zadejte prosím email | Please enter email | Váš email | Geben Sie bitte die E-Mail-Adresse ein. | Пожалуйста, введите адрес электронной почты | Introduzca la dirección de su correo electrónico por favor | Proszę zadać e-mail | Kérjük megadni az Ön e-mail címét |
| 3010 | fe | loginUsingFacebook | Propojit s Facebookem | Facebook login | Prihlásenie cez Facebook | Mit Facebook verbinden | Установить связь с Facebook | Enlazar con Facebook | Połączyć z Facebookiem | Facebookhoz csatlakoztatni |
| 3011 | fe | fbAuthenticationError | Při spojení s Facebookem došlo k problémům, zkuste prosím opakovat znovu provedenou akci. | Facebook login error, please try again. | Pri spojení s Facebookom došlo k problémom, skúste prosím opakovať znovu prevedenú akciu. | Bei dem Verbindungsanschluss mit Facebook ist es zu Problemen gekommen, versuchen Sie die durchgeführte Aktion noch einmal zu wiederholen. | При установлении связи с Facebook возникли проблемы, пожалуйста, попробуйте повторить операцию. | Han ocurrido problemas con el enlace con Facebook, intenta otra vez. | Podczas połączenia z Facebookiem wystąpił błąd, prosimy spróbować ponownie powtórzyć czynność. | A Facebookhoz csatlakozás sikertelen volt, kérjük, hogy csatlakoztatási lépést ismételje meg. |
| 3012 | fe | emailFilled | Zadejte prosím email ve správném tvaru | Please enter an email in correct format | Zadajte prosím email v správnom tvare | Geben Sie bitte die E-Mail-Adresse im richtigen Format ein. | Пожалуйста, введите адрес эл. почты в правильном формате | Introduzca la dirección de correo eletrónico en la forma correcta. | Proszę podać e-mail w odpowiednim formacie | Kérjük, hogy az e-mail címét a helyes formátumban adja meg |
| 3013 | fe | emailRequired | Povinná položka | required item | Povinná položka | Geben Sie bitte die E-Mail-Adresse ein. | Обязательная запись | Introduzca el correo electrónico | Proszę podać e-mail | Kérjük megadni az Ön e-mail címét |
| 3014 | fe | unconfirmedEmail | Bez potvrzení odkazu v odeslaném emailu není možné pokračovat dále. | It is not possible to continue without confirming the link in the sent email. | Bez potvrdenia odkazu v odoslanom emaile nie je možné pokračovať ďalej. | Ohne Bestätigung der E-Mail mit dem Hinweis ist es nicht möglich weiterzumachen. | Без подтверждения адреса эл. почты ссылкой дальнейшие действия невозможны. | No se puede continuar sin confirmación del correo electrónico por medio del enlace. | Bez potwierdzenia e-maila przez link nie jest możliwe, aby kontynuować. | Az e-mail igazolása hiányában a folytatás nem lehetséges. |
| 3015 | fe | emailRegistrationGreeting | Dobrý den, | Hello, | Dobrý deň, | Hallo, | Привет, | Buenos días, | Dzień dobry, | Jó napot kívánok, |
| 3016 | fe | emailRegistrationConfirmation | Potvrzení registrace emailu | Email confirmation | Potvrdenie registrácie emailu | E-Mail-Registrierungsbestätigung | подтверждение регистрации по электронной почте | Confirmación de registro por correo electrónico | Potwierdzenie rejestracji e-mailu | E-mail regisztráció megerősítése |
| 3017 | fe | emailRegistrationMsg | děkujeme za právě provedenou registraci a souhlas s | Thanks for registering and agreeing to the | ďakujeme za práve vykonanú registráciu a súhlas s | Vielen Dank für die Registrierung und die Zustimmung | Спасибо за регистрацию и согласие с | Gracias por registrarse y aceptar | Dziękujemy za rejestrację i wyrażenie zgody na | Köszönjük, hogy regisztrálta és elfogadta a |
| 3018 | fe | emailRegistrationEnd | Pokud jste registraci neučinili, stačí tento e-mail ignorovat. Žádná osobní data pak nebudou zpracována. Využívání Vašich osobních údajů je podmíněno Vaším souhlasem, řídí se Nařízením EU 2016/679, platnými zákony a rovněž zásadami pro ochranu osobních údajů provozovatele. Děkujeme | If you did not register, simply ignore this email. No personal data will be processed. The use of your personal data is subject to your consent, it’s governed by EU Regulation 2016/679, applicable laws and also the Operator's Privacy Policy. Thank you | Ak ste registráciu neurobili, stačí tento e-mail ignorovať. Žiadne osobné dáta potom nebudú spracované. Využívanie Vašich osobných údajov je podmienené Vašim súhlasom, riadi sa Nariadením EÚ 2016/679, platnými zákonmi a tiež zásadami pre ochranu osobných údajov prevádzkovateľa. Ďakujeme | Wenn Sie sich nicht registriert haben, ignorieren Sie einfach diese E-Mail. Keine persönlichen Daten werden verarbeitet. Die Verwendung Ihrer persönlichen Daten unterliegt Ihrer Zustimmung. Sie unterliegt der EU-Verordnung 2016/679, den geltenden Gesetzen und der Datenschutzrichtlinie des Betreibers. Vielen Dank | Если вы не зарегистрировались, просто игнорируйте это письмо. Никакие личные данные не будут обработаны. Использование ваших персональных данных зависит от вашего согласия, которое регулируется Постановлением ЕС 2016/679, применимым законодательством, а также Политикой конфиденциальности Оператора. Спасибо! | Si no se registró, simplemente ignore este correo electrónico. No se procesarán datos personales. El uso de sus datos personales está sujeto a su consentimiento, regido por el Reglamento UE 2016/679, las leyes aplicables y también la Política de privacidad del operador. Gracias | Jeśli się nie zarejestrowałeś, po prostu zignoruj tego e-maila. Żadne dane osobowe nie będą przetwarzane. Wykorzystanie Twoich danych osobowych zależy od Twojej zgody, regulowanej przez Rozporządzenie UE 2016/679, obowiązujące prawo oraz Politykę prywatności Operatora. Dziękujemy | Ha nem jelentkezett be, egyszerűen figyelmen kívül hagyja ezt az e-mailt. Személyes adatok feldolgozása nem történik meg. A személyes adatok felhasználása az Ön hozzájárulásától függ, amelyet az EU 2016/679 Szabályzat, az alkalmazandó jogszabályok és az Üzemeltető Adatvédelmi Szabályzata szabályoz. Köszönjük |
| 3019 | fe | emailWasConfirmed | Děkujeme za potvrzení emailu | Thank you for email confirmation | Ďakujeme za potvrdenie emailu | Wir danken für die Bestätigung der E-Mail-Adresse. | Благодарим Вас за подтверждение адреса электронной почты | Gracias por la confirmación de la dirección de correo electrónico. | Dziękujemy za potwierdzenie e-mailu | Köszönjük az e-mail igazolását |
| 3020 | fe | emailWasNotConfirmed | Zadali jste neplatný potvrzovací kód | Your email confirmation code is not valid | Zadali ste neplatný potvrdzovací kód | Sie haben einen ungültigen Code der E-Mail-Bestätigung eingegeben. | Код подтверждения адреса электронной почты недействителен | El código es inválido o no está actual. | Kod jest nieprawidłowy lub nie jest aktywny | Sajnos helytelen igazoló kódszámot adott meg |
| 3021 | fe | pleaseContactHelpdesk | Vyčerpali jste všechny pokusy pro zadání správného hesla. Před dalším pokusem počkejte 15 minut. | You have entered incorrect password too many times. You have to wait for 15 minutes and then try again. | Vyčerpali ste všetky pokusy pre zadanie správneho hesla. Pred ďalším pokusom počkajte 15 minút. | Kontaktieren Sie bitte HelpDesk | Вы исчерпали все попытки ввести правильный пароль. Подождите 15 минут, прежде чем повторять попытку. | Póngase en contacto con HelpDesk, por favor. | Prosimy kontaktować HelpDesk | Az összes jelszó megadási kísérlete helytelen volt. A következő kísérlete előtt várjon 15 percet. |
| 3022 | fe | needToWaitUntilNextSMS | Aktuálně není znovu možné odeslat SMS | Currently it is not possible to resend SMS | Aktuálne nie je možné znovu odoslať SMS | Derzeit ist es nicht möglich SMS zu senden | К сожалению в данный момент невозможно отправить SMS | Actualmente no es posible enviar el mensaje SMS otra vez. | Obecnie nie jest możliwe, aby ponownie wysłać SMS | SMS üzenetet pillanatnyilag nem lehet ismételten küldeni |
| 3023 | fe | submitSmsCode | Zadejte doručený SMS kód | Enter delivered SMS code | Zadajte doručený SMS kód | Geben Geliefert SMS-Code | Введите полученный SMS код | Introducir el código entregado por el mensaje SMS | Zadać otrzymany kod SMS | Adja meg a kézbesített SMS kódszámát |
| 3024 | fe | pleaseWait | Další odeslání SMS je možné za | Next SMS sending is possible in | Ďalšie odosielanie kódu cez SMS je možné za | Nächste SMS-Versand ist möglich in | Следующее SMS можно будет отправить через | El próximo envío del mensaje SMS es posible dentro de | Następne odesłanie SMS jest możliwe za | További SMS elküldhetési ideje |
| 3025 | fe | sendSmsAgain | Znovu zadat mobilní číslo pro odeslání SMS | Enter mobile number for sending of SMS | Znovu zadať mobilné číslo pre odoslanie SMS | Geben Sie Handy-Nummer für den Versand von SMS | Введите номер моб. телефона для отправки SMS | Introducir el número del teléfono móvil para el envío del mensaje SMS | Ponownie wprowadź numer telefonu komórkowego w celu wysyłania SMS | Kérjük, hogy az SMS elküldéséhez ismételten adja meg a mobilszámát |
| 3026 | fe | smsRegistrationPageInfo | Pro přístup k internetu je potřeba ověřit Vaše telefonní číslo | In order to connect to the internet your mobile number needs to be verified | Pre prístup k internetu Vám pošleme overovací kód cez SMS | Für den Zugriff zum Internet ist erforderlich Ihre Telefonnummer zu prüfen | Для доступа в интернет необходимо проверить Ваш номер телефона | Para acceder al internet hay que confirmar su número de teléfono | Aby uzyskać dostęp do Internetu, potrzeba zweryfikować Twój numer telefonu | Az internethez bejelentkezéséhez kérjük megadni az Ön telefonszámát |
| 3027 | fe | sms | Tel. číslo | Phone num. | Tel.číslo | Telefonnummer | Номер телефона | Número de teléfono | Numer telefonu | Tel. szám |
| 3028 | fe | smsHolder | Zadejte prosím mobilní číslo | Please enter a mobile number | Zadajte prosím mobilné číslo | Geben Sie bitte Ihre Handynummer ein. | Введите, пожалуйста, номер своего мобильного телефона | Introduzca por favor su número de teléfono móvil | Proszę podać swój numer telefonu komórkowego | Kérjük megadni az Ön mobilszámát |
| 3029 | fe | smsRequired | Povinná položka | required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | wymagana pozycja | kötelező tétel |
| 3030 | fe | smsFilled | Zadejte prosím mobilní číslo ve správném tvaru | Please enter a mobile number in a correct format | Zadajte prosím mobilné číslo v správnom tvare | geben Sie bitte Ihre Handynummer im richtigen Format ein. | Пожалуйста, укажите номер Вашего мобильного телефона в правильном формате | Introduzca el número de su teléfono móvil en la forma correcta. | Podaj swój numer telefonu komórkowego w odpowiedniej formie | kérjük, hogy a mobilszámát a helyes formátumban adja meg |
| 3031 | fe | captcha | Captcha | Captcha | Captcha | Captcha | КАПЧА | Captcha | Captcha | Captcha |
| 3032 | fe | captchaHolder | Opište prosím text z obrázku | Please enter the code from picture | Opíšte prosím text z obrázku | Bitte geben Sie den Code aus dem Bild | Перепишите, пожалуйста, текст с картинки | Transcriba el texto del dibujo | Proszę skopiować tekst z obrazka | Kérjük, hogy a kép szövegét másolja be |
| 3033 | fe | captchaFilled | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3034 | fe | captchaRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3035 | fe | invalidCode | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3036 | fe | continue | pokračovat | continue | pokračovať | weitermachen | Продолжить | continuar | kontynuować | folytatni |
| 3037 | fe | codeHolder | Zadejte prosím kód z SMS | Please enter the code from delivered SMS | Zadajte prosím kód z SMS | Geben Sie bitte den Code aus der SMS ein | Введите, пожалуйста, код из SMS сообщения | Introduzca el código del mensaje SMS, por favor | Prosimy wpisać kod z SMS | Adja meg az SMS kódszámát |
| 3038 | fe | code | Ověřovací kód | Verification code | Overovací kód | Bestätigungscode | Код подтверждения | Código de confirmación | Kod weryfikacyjny | Hitelesítő kód |
| 3039 | fe | codeRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | wymagana pozycja | kötelező tétel |
| 3040 | fe | invalidCaptchaCode | Nesprávně opsaný kód z obrázku | Invalid code | Nesprávne odpísaný kód z obrázku | Ungültigen Code | Текст с картинки задан неверно | código del dibujo transcrito incorrectamente | Niewłaściwie skopiowany kod z obrazka | A kép szövege helytelenül lett bemásolva |
| 3041 | fe | smsMessage | Vas overovaci kod je | Your verification code is | Váš overovací kód je | Ihr Verifizierungscode ist | Your verification code is | Su código de verificación es | Twój kod potwierdzający to | Az Ön ellenőrző kódja: |
| 3042 | fe | invalidLicence | Pokus o registraci ze zařízení s neplatnou licencí. | Attempt to register by device with an invalid license. | Pokus o registráciu zo zariadenia s neplatnou licenciou. | Versuchen das Gerät mit einer ungültigen Lizenz zu registrieren. | Попытка регистрации с помощью устройства с недействительной лицензией | Intento de registrarse con un aparato de licencia inválida. | Próba zarejestrowania z urządzenia z nieważną licencją. | Beregisztrálási kísérlet a hatálytalanul licencelt készülékhez. |
| 3043 | fe | portalIsDisabled | Přípojení k internetu je v současné době nedostupné | Internet connection is currently not available | Pripojenie na internet je momentálne nedostupné | Der Internetanschluss ist gegenwärtig nicht verfügbar. | На данный момент подключение к сети интернет недоступно | El internet está actualmente inaccesible. | Podłączenie do Internetu jest obecnie niedostępne | Internethez csatlakozás pillanatnyilag nem lehetséges. |
| 3044 | fe | portalWillBeAvailable | Připojení je dostupné v následujícím čase: | Internet connection is available as follows: | Pripojenie je dostupné v nasledujúcom čase: | Der Anschluss ist zu folgender Zeit verfügbar: | Подключение станет доступным в время: | El acceso es accesible durante el período siguiente: | Podłączenie jest dostępne w następującym czasie: | Csatlakozási lehetőség az alábbi időpontban: |
| 3045 | fe | thanksForRegisteringAutoRedirecting | Děkujeme za návštěvu, probíhá přesměrování na internet. | Thank you for your visit, you are being redirected to the internet. | Ďakujeme za návštevu, prebieha presmerovanie na internet. | Wir danken für den Besuch, die Weiterleitung ins Internet findet statt. | Благодарим за посещение, идет перенаправление в сеть интернет. | Gracias por su visita, ahora transcurre la redirección al internet. | Dziękujemy za odwiedziny, przekierowanie do Internetu. | Köszönjük a látogatását, az internetre átirányítás folyamatban. |
| 3046 | fe | emailWasAlreadyConfirmed | Kod je již použit/potvrzen | Code has already been confirmed | Kód je už použitý/potvrdený | Code bereits bestätigt | Код уже был использован | El código ya ha sido utilizado. | Kod jest już użyty / potwierdzony | A kód már alkalmazva/igazolva volt |
| 3047 | fe | translatemakro | Přihlášení Makro kartou | Login with Makro card | Prihlásenie Makro kartou | Mit MAKRO-Karte anmelden | Вход с карты | Registro mediante tarjeta Makro | Zalogowanie kartą Makro | Bejelentkezés a Makro kártya útján |
| 3048 | fe | translateemail | Přihlášení emailem | Login with Email | Prihlásenie emailom | Mit Email anmelden | Вход с Email | Registro mediante correo | Logowanie e-mailem | Bejelentkezés e-mail útján |
| 3049 | fe | translatesms | Přihlášení SMS | Login with SMS | Prihlásenie SMS kódom | Mit SMS anmelden | Вход с SMS | Registro mediante SMS | Logowanie przez SMS | Bejelentkezés SMS útján |
| 3050 | fe | translatefb | Přihlášení Facebookem | Login with Facebook | Prihlásenie cez Facebook | Mit Facebook anmelden | Вход с Facebook | Registro mediante Facebook | Logowanie przez Facebook | Bejelentkezés Facebook útján |
| 3051 | fe | translatecd | Přihlášení kódem | Login with ID | Prihlásenie kódom | Mit Zugriffscode anmelden | Вход с код доступа | Registro mediante código | Logowanie przez kod | Bejelentkezés kódszám útján |
| 3052 | fe | translatecondition | Schválení podmínek přístupu | Terms and condition confirmation | Schválenie podmienok prístupu | Zugriffsbedingungen | Подтверждение условий доступа | Acepto las condiciones del acceso | Zatwierdzanie warunków dostępu | Belépési feltételek jóváhagyása |
| 3053 | fe | translatesingle | Přihlášení kódem | Login with ID | Prihlásenie kódom | Mit Zugriffscode anmelden | Логин идентификатор | Registro mediante código | Logowanie przez kod | Bejelentkezés kódszám útján |
| 3054 | fe | translatefblike | Přihlášení FB likem | Login with FB like | Prihlásenie FB likom | Mit FB like anmelden | Вход с FB | Registro mediante FB enlace | Logowanie FB likem | Bejelentkezés FB Like útján |
| 3055 | fe | regConfirmButton | Potvrdit | Confirm | Potvrdiť | Bestätigen | Подтвердить | Confirmar | Potwierdzić | Igazolni |
| 3056 | fe | conditionRequestPageInfo | Pro pokračování je vyžadován souhlas s podmínkami přístupu. | In order to continue you have to agree with the internet access conditions. | Pre pokračovanie v registrácii je vyžadovaný súhlas s podmienkami prístupu. | Zwecks Fortsetzung wird das Einverständnis mit den Zugriffsbedingungen verlangt. | Для продолжения необходимо подтвердить согласие с условиями доступа. | Para continuar hay que aceptar las condiciones del acceso. | Aby kontynuować, wymagana jest akceptacja warunków dostępu. | Folytatáshoz a belépési feltételekkel egyetértés van igényelve |
| 3057 | fe | customerId | ID zákazníka | Customer ID | ID zákazníka | Zugriffscode | Код клиента | ID de cliente | ID klienta | Ügyfél ID száma |
| 3058 | fe | customerIdRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | wymagana pozycja | kötelező tétel |
| 3059 | fe | nameRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | rúbrica obligatoria | wymagana pozycja | kötelező tétel |
| 3060 | fe | idRegPageInfo | Přístup k internetu | Internet access | Pripojenie na internet | Internetanschluss | Подключение к сети интернет | Acceso al internet | Dostęp do Internetu | Internetre belépés |
| 3061 | fe | fbAuthenticationErrorEmailRequired | Povolení přístupu k emailu je vyžadováno | Allow access to the e-mail address is required | Povolenie prístupu k emailovej adrese je vyžadované | Sie müssen den Zugang zur Mail-Adresse erlauben. | Требуется доступ к электронной почте | Se requiere el permiso de acceder al correo electrónico. | Wymagane jest umożliwienie dostępu do e-mailu | E-mail-hez hozzáférés engedélyezése igényelve van |
| 3062 | fe | signInWithTwitter | Propojit s Twitterem | Sign in with Twitter | Prihlásenie cez Twitter | Mit Twitter verbinden | Присоединиться с Twitter | Enlazar con Twitter | Połączyć z Twitter | Twitter-hez csatlakozás |
| 3063 | fe | signInWithLinkedIn | Propojit s LinkedIn | Sign in with LinkedIn | Prihlásenie cez Linkedin | Mit LinkedIn verbinden | Присоединиться с LinkedIn | Enlazar con LinkedIn | Połączyć z LinkedIn | LinkedIn-hez csatlakozás |
| 3064 | fe | twitterAuthenticationError | Při spojení s Twitterem došlo k problémům, zkuste prosím opakovat znovu provedenou akci. | Twitter login error, please try again. | Pri spojení s Twittrom došlo k problémom, skúste prosím prevedenú akciu znova opakovať. | Bei dem Verbindungsanschluss mit Twitter ist es zu Problemen gekommen, versuchen Sie die durchgeführte Aktion noch einmal zu wiederholen. | При соеденении с Twitter возникли проблемы, пожалуйста попробуйте повторить еще раз те же самые дейсвия | Han ocurrido problemas con el enlace con Twitter, intenta otra vez. | Podczas połączenia z Twitterem wystąpiły problemy, spróbuj ponownie powtórzyć czynność. | Twitter-hez csatlakozás sikertelen volt, kérjük, hogy a csatlakoztatási lépést ismételje meg. |
| 3065 | fe | linkedInAuthenticationError | Při spojení se službou LinkedIn došlo k problémům, zkuste prosím opakovat znovu provedenou akci. | LinkedIn login error, please try again. | Pri spojení so službou LinkedIn došlo k problémom, skúste prosím prevedenú akciu znova opakovať. | Bei dem Verbindungsanschluss mit LinkedIn ist es zu Problemen gekommen, versuchen Sie die durchgeführte Aktion noch einmal zu wiederholen. | При соеденении с услугой LinkdIn возникли проблемы, пожалуйста попробуйте повторить еще раз те же самые дейсвия | Han ocurrido problemas con el enlace con LinkedIn, intenta otra vez. | Podczas połączenia z usługą LinkedIn wystąpiły problemy, spróbuj ponownie powtórzyć czynność. | LinkedIn-hez csatlakozás sikertelen volt, kérjük, hogy a csatlakoztatási lépést ismételje meg. |
| 3066 | fe | translatetwitter | Přihlášení Twitterem | Login with Twitter | Prihlásenie cez Twitter | Mit Twitter anmelden | Вход с Twitter | Registro mediante Twitter | Logowanie przez Twitter | Bejelentkezés Twitter útján |
| 3067 | fe | translatelinkedin | Přihlášení LinkedIn | Login with LinkedIn | Prihlásenie cez Linkedin | Mit LinkedIn anmelden | Вход с LinkedIn | Registro mediante LinkedIn | Logowanie przez LinkedIn | Bejelentkezés LinkedIn útján |
| 3068 | fe | loginUsingGoogle | Prihlásenie cez Google | |||||||
| 3069 | fe | googleAuthenticationError | Vyskytla se chyba při Google autentizaci | Google login error, please try again | Vyskytla sa chyba pri Google prihlásení, prosím skúste znovu | Bei dem Verbindungsanschluss mit Google ist es zu Problemen gekommen, versuchen Sie die durchgeführte Aktion noch einmal zu wiederholen. | При соеденении с услугой Google возникли проблемы, пожалуйста попробуйте повторить еще раз те же самые дейсвия | Han ocurrido problemas con el enlace con Google, intenta otra vez. | Podczas połączenia z usługą Google wystąpiły problemy, spróbuj ponownie powtórzyć czynność. | Google hitelesítési hiba |
| 3070 | fe | blockedUser | Váš účet byl zablokován! | Your account has been blocked! | Váš účet bol zablokovaný! | Ihr Konto wurde gesperrt! | Ваш счёт был заблокирован | Su cuenta ha sido bloqueado. | Konto zostało zablokowane! | Ön számlája zárolva lett |
| 3071 | fe | translategoogle | Přihlášení Googlem | Login with Google | Prihlásenie cez Google | Mit Google anmelden | Вход с Google | Registro mediante Google | Logowanie przez Google | Bejelentkezés Google útján |
| 3072 | fe | gamPass | Přístupové heslo | Guest password | Prístupové heslo | Zugriffspasswort | Пароль доступа | Contraseña de acceso | Hasło dostępu | Belépési jelszó |
| 3073 | fe | translategam | Přístup pro hosty | Guest access | Prístup pre hostí | Gastzugriff | Доступ для гостей | Contraseña para invitados | Dostęp dla gości | Belépés vendégek számára |
| 3074 | fe | gamRegistration | Potvrzení registrace emailu | Guest access confirmation email | Potvrdenie registrácie emailu | Bestätigung der E-Mail-Registrierung | Подтверждение регистрации адреса эл. почты | Confirmación del registro del e-mail | Potwierdzenie zarejestrowania emailu | E-mail regisztrálás igazolása |
| 3075 | fe | gamRegistrationEnd | Hezký den Na tento email prosím neodpovídejte, jedná se o automaticky generovanou zprávu | Have a nice day Please do not respond to this email. This is automatically generated message. | Dobrý deň Na tento email prosím neodpovedajte, ide o automaticky generovanú správu | Einen schönen Tag Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail, es handelt sich um eine automatisch ausgelöste Nachricht. | Всего хорошего Пожалуйста, не отвечайте на это письмо, это автоматическая рассылка | Le deseamos que tenga un buen día. No responda a este correo, este correo está generado automáticamente. | Miłego dnia Proszę nie odpowiadać na ten e-mail, jest to automatycznie generowana wiadomość | Szép jó napot Kérjük, hogy az e-mail üzenetre ne válaszoljon, mivel az egy automatikusan előgenerált üzenet |
| 3076 | fe | gamRegistrationGreeting | Dobrý den, | Hello, | Dobrý deň, | Guten Tag, | Добрый день, | Hola | Witaj | Jó napot, |
| 3077 | fe | gamRegistrationMsg | děkujeme za registraci emailu, pro přihlášení k síti zadejte níže uvedené přístupové heslo. | Thank you for your email address registration. You can find your guest password below. | ďakujeme za registráciu emailu, pre prihlásenie k sieti zadajte nižšie uvedené prístupové heslo. | wir danken für die Registrierung der E-Mail-Adresse, bei Anmeldung ins Netz geben Sie bitte das unten angegebene Zugriffspasswort ein. | Спасибо за регистрацию адреса эл. почты, для доступа в сеть введите указанный ниже пароль доступа. | Gracias por el registro del e-mail, para inscribirse en la red inserte la contraseña de acceso que se encuentra en adelante. | Dziękujemy za rejestrację emailu, po zalogowaniuu do sieci, wprowadź następujące hasło dostępu. | köszönjük az e-mail regisztrálását, a hálózathoz csatlakozáshoz adja meg az alább feltüntetett belépési jelszót. |
| 3078 | fe | gamRequestPageInfo | Pro pokračování je nutné zadat kód. | Please enter a guest password | Pre pokračovanie je nutné zadať kód. | Für das Fortsetzen den Code eingeben. | Для продолжения необходимо задать код. | Para continuar es necesario insertar el código. | Aby kontynuować, należy wprowadzić kod. | Folytatáshoz szükséges a kódszámot megadni. |
| 3079 | fe | translatecustom | Přihlášení formulářem | Login with Form | Prihlásenie formulárom | Anmeldung mittels Formular | Вход через формуляр | Registro mediante del formulario | Logowanie przez formularz | Bejelentkezés nyomtatvány útján |
| 3080 | fe | customFormRequestPageInfo | Pro pokračování prosím vyplňte následující formulář | To continue please complete the form below | Pre pokračovanie prosím vyplňte nasledujúci formulár | Für das Fortsetzen das folgende Formular ausfüllen | Для продолжения заполните, пожалуйста, следующую форму | Para continuar haga el favor de rellenar el formulario siguiente | Aby kontynuować, prosimy o wypełnienie poniższego formularza | Folytatáshoz kérjük kitölteni az alábbi nyomtatványt |
| 3081 | fe | gamRegistrationRequestRejected | Žádost zamítnuta | Request rejected | Žiadosť zamietnutá | Antrag abgelehnt | Запрос отклонен | Solicitud rechazada | Żądanie odrzucone | Kérelem elutasítva |
| 3082 | fe | gamRegistrationRequestRejectedMsg | Vaše žádost o přístup byla zamítnuta | Your access request was rejected. | Vaša žiadosť o prístup bola zamietnutá | Ihr Zugriffsantrag wurde abgelehnt | Ваш запрос на доступ был отклонен | Su solicitud del acceso fue rechazada | Żądanie dostępu zostało odrzucone | Az Ön belépési kérelme elutasítva lett |
| 3083 | fe | gamRegistrationRequestConfirmedMsg | Vaše žádost o přístup byla potvrzena | Your access request was confirmed. | Vaša žiadosť o prístup bola potvrdená | Ihr Zugriffsantrag wurde bestätigt | Ваш запрос на доступ был подтвержден | Su solicitud del acceso fue confirmada | Żądanie dostępu zostało potwierdzone | Az Ön belépési kérelme hitelesítve lett |
| 3084 | fe | gamRegistrationRequestConfirmed | Žádost potvrzena | Request confirmed | Žiadosť potvrdená | Antrag bestätigt | Запрос подтверждён | Solicitud confirmada | Żądanie potwierdzone | Kérelem elismerve |
| 3085 | fe | gamRegistrationRequestConfirmedEnd | Hezký den | Have a nice day | Pekný deň | Einen schönen Tag | Всего хорошего | Buenos días | Miłego dnia | Jó napot |
| 3086 | fe | gamRequestNameRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | Ítem requerido | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3087 | fe | gamRequestHostNameRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | Ítem requerido | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3088 | fe | gamRequestReasonRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | Ítem requerido | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3089 | fe | gamRequestPeriodRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | Ítem requerido | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3090 | fe | gamPhone | Telefon | Phone | Telefón | Telefon | Телефон | Teléfono | Telefon | Telefon |
| 3091 | fe | gamRequestNameHolder | Zadejte prosím jméno a příjmení | Please enter first and last name | Zadajte prosím meno a priezvisko | Ihren Vor- und Nachname eingeben | Введите Ваше имя и фамилию | inserte su nombre y apellidos | Proszę podać swoje imię i nazwisko | adja meg az elő- és utónevét |
| 3092 | fe | gamPhoneHolder | Zadejte prosím telefonní číslo | Please enter a phone number | Zadajte prosím telefónne číslo | Ihre Telefonnummer eingeben | Введите Ваш телефон | inserte su teléfono | Proszę podać swój numer telefonu | Adja meg az Ön telefonszámát |
| 3093 | fe | gamRequestHostNameHolder | Zadejte prosím jméno hostitele | Please enter name of your host | Zadajte prosím meno hostiteľa | Den Gastgebernamen eingeben | Введите имя посетителя | inserte el nombre del host | Proszę wpisać nazwisko gościa | adja meg a vendéglátó nevét |
| 3094 | fe | gamHostEmail | Email hostitele | Host email | Email hostiteľa | Эл. почта | Vendéglátó e-mail címe | |||
| 3095 | fe | gamRequestPeriodHolder | počet dní | number of days | počet dní | Anzahl der Tage | Количество дней | número de días | liczba dni | napok száma |
| 3096 | fe | gamRequestReasonHolder | Zadejte prosím důvod návštěvy | Please enter a reason of visit | Zadajte prosím dôvod návštevy | Besuchsgrund eingeben | Напишите,пожалуйсто, причину посещения | señale el motivo de su visita | Proszę wpisać cel wizyty | írja be a látogatása okát |
| 3097 | fe | gamRequestPeriodFilled | Zadávejte pouze celé číslo | Integer value only | Zadávajte len celé číslo | Nur Ganzzahlen eingeben | З адайте только целое число | Inserte solamente número entero | Proszę wprowadzić tylko liczbę całkowitą | Csak egész számokat adjon meg |
| 3098 | fe | gamRequestName | Jméno a příjmení | First and last name | Meno a priezvisko | Vor- und Nachname | Имя и фамилия | Nombre y apellido | Imię i nazwisko | Előnév és utónév |
| 3099 | fe | gamRequestEmail | Эл. почта | |||||||
| 3100 | fe | gamRequestPhone | Telefon | Phone | Telefón | Telefon | Телефон | Teléfono | Telefon | Telefon |
| 3101 | fe | gamRequestHost | Kontaktní osoba | Contact person | Kontaktná osoba | Wen besuche ich | Контактное лицо | A quién voy a visitar | Do kogo idę | Kit kívánok meglátogatni |
| 3102 | fe | gamRequestHostName | Kontaktní osoba | Contact person | Kontaktná osoba | Wen besuche ich | Контактное лицо | A quién voy a visitar | Do kogo idę | Kit kívánok meglátogatni |
| 3103 | fe | gamRequestHostEmail | Email hostitele | Contact person's email | Email hostiteľa | Gastgeber-E-Mail | Эл. почта посетителя | Email del host | Email gościa | Vendéglátó e-mail címe |
| 3104 | fe | gamRequestReason | Důvod návštěvy | Reason | Dôvod návštevy | Besuchsgrund | Причина посещения | Motivo de la visita | Cel wizyty | Látogatás oka |
| 3105 | fe | gamRequestPeriod | Délka návštěvy | Visit duration | Doba platnosti (dni) | Besuchsdauer | Продолжительность посещения | Duración de la visita | Długość wizyty | Látogatás tartama |
| 3106 | fe | emailSubjectGamRequestRejected | Žádost o přístup zamítnuta | Guest access request rejected | Žiadosť o prístup zamietnutá | Zugriffsantrag abgelehnt | Запрос на доступ отклонен | Solicitud de acceso rechazada | Żądanie dostępu zabronione | Belépési kérelem elutasítva |
| 3107 | fe | emailSubjectGamRequestConfirmed | Žádost o přístup potvrzena | Guest access request confirmed | Žiadosť o prístup potvrdená | Zugriffsantrag bestätigt | Запрос на доступ подтвержден | Solicitud de acceso confirmada | Żądanie dostępu potwierdzone | Belépési kérelem engedélyezve |
| 3108 | fe | translategamrequest | Žádost o přístup | Guest access request | Žiadosť o prístup | Zugriffsantrag | Запрос на доступ | Solicitud de acceso | Żądanie dostępu | Belépési kérelem |
| 3109 | fe | mailSubjectEMAILGAMREQUEST | Žádost o přístup | Guest access request | Žiadosť o prístup | Zugriffsantrag | Запрос на доступ | Solicitud de acceso | Żądanie dostępu | Belépési kérelem |
| 3110 | fe | gamRequestFormPageInfo | Pro pokračování prosím vyplňte následující formulář. | In order to continue please complete the form below. | Pre pokračovanie prosím vyplňte nasledujúci formulár | Für das Fortsetzen folgendes Formular ausfüllen | Для продолжения заполните, пожалуйста, следующую форму | Para continuar haga el favor de rellenar el formulario siguiente. | Aby kontynuować, prosimy o wypełnienie poniższego formularza. | Folytatáshoz töltse ki az alábbi nyomtatványt |
| 3111 | fe | gamValidTo | Platný do | Valid to | Platný do | Gültig bis | Действует до | Válido hasta | Ważny do | Hatályosság: |
| 3112 | fe | gamMaxDevices | Počet zařízení | Max devices | Počet zariadení | Anzahl der Einrichtungen | Количество устройств | Número de equipos | Liczba urządzeń | Készülékek száma |
| 3113 | fe | gamRequestReject | Zamítnout žádost | Reject request | Zamietnuť žiadosť | Antrag ablehnen | Отказать запрос | Rechazar la solicitud | Odrzucić żądanie | Kérelmet elutasítani |
| 3114 | fe | gamRequestConfirm | Potvrdit žádost | Confirm request | Potvrdiť žiadosť | Antrag bestätigen | Подтвердить запрос | Confirmar la solicitud | Potwierdzić żądanie | Kérelmet igazolni |
| 3115 | fe | gamRegistrationRequest | Žádost o přístup | Guest access request | Žiadosť o prístup | Zugriffsantrag | Запрос на доступ | Solicitud de acceso | Żądanie dostępu | Belépési kérelem |
| 3116 | fe | googleAuthenticationErrorEmailRequired | Povolení přístupu k emailu je vyžadováno | Allow access to the e-mail address is required | Povolenie prístupu k emailovej adrese je vyžadované | Die Zugriffsfreigabe zur E-Mail-Adresse erforderlich | Требуется доступ к электронной почте | Se requiere el permiso de acceder al correo electrónico | Wymagane jest umożliwienie dostępu do e-mailu | E-mailhez hozzáférési engedélyezés igényelve |
| 3117 | fe | itemRequired | Povinná položka | Required item | Povinná položka | Pflichtposten | Обязательная запись | Rúbrica obligatoria | Wymagana pozycja | Kötelező tétel |
| 3118 | fe | gamRequestWatingForConfirmtion | Žádost o přístup čeká na potvrzení | Guest access request waiting for confirmation | Žiadosť o prístup čaká na potvrdenie | Gastzugang wartet auf Bestätigung | Запрос на доступ ожидает подтверждения | El acceso de huésped espera a la confirmación. | Żądanie dostępu czeka na potwierdzenie | Belépési kérelem igazolásra várakozása |
| 3119 | fe | gamRequestRejected | Žádost byla zamítnuta | Request was rejected | Žiadosť bola zamietnutá | Zugriffsantrag wurde abgelehnt | Запрос был отклонён | La solicitud ha sido rechazada. | Wniosek został odrzucony | Kérelem elutasítva |
| 3120 | fe | gamRequestContinue | Pokračovat | Continue | Pokračovať | Weitermachen | Продолжить | Continuar | Kontynuować | Folytatni |
| 3121 | fe | gamRequestConfirmed | Žádost byla potvrzena | Request was confirmed | Žiadosť bola potvrdená | Zugriffsantrag wurde bestätigt | Запрос был подтверждён | La solicitud ha sido aceptada. | Wniosek został potwierdzony | Kérelem igazolva |
| 3122 | fe | payUsingGopay | GoPay | GoPay | GoPay | GoPay | GoPay | GoPay | GoPay | GoPay |
| 3123 | fe | payUsingPaypal | PayPal | PayPal | PayPal | PayPal | PayPal | PayPal | PayPal | PayPal |
| 3124 | fe | paypalPaymentCreationError | Chyba při přípravě platby pomocí služby PayPal | There was an error during PayPal payment preparation | Chyba pri príprave platby pomocou služby PayPal | Während der PayPal Zahlungserstellung ist ein Fehler aufgetreten. | Ошибка при подготовке платежа через PayPal | Habia un error durante la creación del pago con PayPal. | Błęd podczas przygotowania transakcji pośrednictwem serwisu PayPal | PayPal szolgáltatás útján megvalósítandó megfizetés előkészítésekor hiba történt |
| 3125 | fe | gopayPaymentValidationError | Chyba při přípravě platby pomocí služby GoPay | There was an error during GoPay payment preparation | Chyba pri príprave platby pomocou služby GoPay | Während der GoPay-Zahlungsbestätigung ist ein Fehler aufgetreten. | Ошибка при подготовке платежа через GoPal | Habia un error durante la creación del pago con GoPay. | Błęd podczas przygotowania transakcji pośrednictwem serwisu GoPay | GoPay szolgáltatás útján megvalósítandó megfizetés előkészítésekor hiba történt |
| 3126 | fe | translatepaygate | Přihlášení platbou | Login with Payment | Prihlásenie platbou | Mit Zahlung einloggen | Регестрация платежа | Registro con el pago | Przygłoszenie transakcją | Bejelentkezés megfizetés útján |
| 3127 | fe | gopayPaymentCreationError | Chyba při přípravě platby pomocí služby GoPay | There was an error during GoPay payment preparation | Chyba pri príprave platby pomocou služby GoPay | Während der Zahlungserstellung ist ein Fehler aufgetreten. | Ошибка при подготовке платежа через GoPal | Habia un error durante la creación del pago. | Błęd podczas przygotowania transakcji pośrednictwem serwisu GoPay | GoPay szolgáltatás útján megvalósítandó megfizetés előkészítésekor hiba történt |
| 3128 | fe | dropSelectedItem | Zrušit výběr | Cancel the selection | Zrušiť výber | Wiederrufen Sie bitte die Auswahl. | Отменить выбор | Retire la selección por favor. | Anulować wybór/odznaczyć | Választást törölni |
| 3129 | fe | paymentAccepted | Platba přijata | Payment accepted | Platba prijatá | Zahlung wurde akzeptiert. | Платёж принят | El pago ha sido acceptado. | Transakcja przyjęta | Megfizetés elfogadva |
| 3130 | fe | paymentError | Platba zamítnuta | Payment rejected | Platba zamietnutá | Zahlung wurde abgewiesen. | Платёж отменён | El pago ha sido rechazado. | Transakcja odrzucona | Megfizetés elutasítva |
| 3131 | fe | payGateRequestPageInfo | Zvolte požadovaný režim připojení. Po jeho zvolení bude možné provést přihlášení pomocí online platby. | Please select the mode of connection. Thereafter you will be able to login with payment. | Zvoľte požadovaný režim pripojenia. Po jeho zvolení bude možné zrealizovať prihlásenie pomocou online platby. | Bitte wählen Sie die Verbindungsart. Danach können Sie sich mit der Zahlung einloggen. | Выберете необходимый режим соеденения. После этого будет возможно произвести регестрацию при помощи online платежа | Por favor elegir una conexión. Después tienen la possibilidad iniciar la sesión con el pago. | Wybierzcie wymagany tryb połączenia. Po jego wybraniu będzie można dokonać logowanie pośrednictwem online transakcji. | Válassza ki az igényelt csatlakozási módot. A kiválasztást követően a bejelentkezés az online-fizetés útján lesz lehetséges. |
| 3132 | fe | price | Cena | Price | Cena | Preis | Цена | Precio | Cena | Ár |
| 3133 | fe | paygateItem | Název položky | Item name | Názov položky | Positionsname/Artikelname | Название предмета | Describción del articulo | Nazwa przedmiotu | Tétel megnevezése |
| 3134 | fe | emailPaymentConfirmation | Potvrzení provedení platby | Confirmation of the transaction | Potvrdenie o zrealizovaní platby | Transaktionsbestätigung | Подтверждение осуществленного платежа | Confirmación del pago | Potwierdzenie wykonania przelewu/transakcji | Fizetés teljesítés igazolása |
| 3135 | fe | emailPaygateMsg | děkujeme za provedení platby. Na jejím základě Vám byl vygenerován přístup do sítě. | thank you for your payment. Here is the code you can use to access the network. | ďakujeme za zrealizovanie platby. Na jej základe Vám bol vygenerovaný prístup do siete. | Vielen Dank für Ihre Zahlung. Hier ist Ihr Kennwort für den Zugang zum Netzwerk. | Спасибо за оплату. На ее основание для вас был сгенерирован доступ к сети | Gracias por su pago. Aquí es la consigna por su acceso al red. | Dziękujemy za wykonanie transakcji. Na podstawie jej wykonania, został wygenerowany Wam dostęp do sieci. | köszönjük a fizetés teljesítését. A hálózatra belépés ennek megfelelően lett az Ön számára előgenerálva- |
| 3136 | fe | blockedUserTimeFUP | Byl překročen celkový povolený čas připojení. Účet byl dočasně zablokován! | The time limit was exceeded. Your account has been blocked temporarily! | Bol prekročený celkový povolený čas pripojenia. Účet bol dočasne zablokovaný! | Общее допустимое время соединения превышено. Ваш аккаунт был временно заблокирован! | A megengedett csatlakozási időtartam meghaladva. A számla átmenetileg blokkolva lett! | |||
| 3137 | fe | blockedUserDataFUP | Byl překročen celkový povolený limit přenesených dat. Účet byl dočasně zablokován! | The data limit was exceeded. Your account has been blocked temporarily! | Bol prekročený celkový povolený limit prenesených dát. Účet bol dočasne zablokovaný! | Превышен общий допустимый предел передачи данных. Ваш аккаунт был временно заблокирован! | A megengedett adat átvitelezési limit meghaladva. A számla átmenetileg blokkolva lett! | |||
| 3138 | fe | or | nebo | or | alebo | oder | или | o | lub | vagy |
| 4530 | be | timeFromNotValidTime | Neplatný časový formát | Invalid time format | Neplatný časový formát | |||||
| 4531 | be | timeToNotValidTime | Neplatný časový formát | Invalid time format | Neplatný časový formát | |||||
| 4532 | be | bulkEditedLocations | Upravované lokality | Edited locations | Upravované lokality | |||||
| 4533 | be | bulkEditHeader | Hromadná úprava nastavení | Bulk edit settings | Hromadná úprava nastavení | |||||
| 4534 | be | bulkEditRecord | Upravit skupinu záznamů | Bulk edit | Upraviť skupinu záznamov | |||||
| 4535 | be | invalidFormatFilled | Nesprávny formát | Invalid format | Nesprávny formát | |||||
| 4536 | be | logoMaxSize | Byla překročena maximální velikost | Maximum file size exceeded | Bola prekročená maximálna veľkosť | |||||
| 4537 | be | gamPdfTemplatePlaceholder | Zadejte prosím parametry šablony pro tisk | Please enter print template parameters | Zadajte prosím parametre šablóny pre tlač | |||||
| 4538 | be | image | Obrázek | Picture | Obrázok | |||||
| 4539 | be | logoOnlyImage | Vyberte prosím soubor typu obrázek (.jpg, .png) | Please select an image file format (.jpg, .png) | Vyberte prosím súbor typu obrázok (.jpg, .png) | |||||
| 4540 | be | faviconOnlyImage | Vyberte prosím soubor typu obrázek (.ico, .png) | Please select an image file format (.ico, .png) | Vyberte prosím súbor typu obrázok (.ico, .png) | |||||
| 4541 | be | textFileOnly | Vyberte prosím textový soubor | Please select a text file format | Vyberte prosím textový súbor | |||||
| 4542 | be | step | krok | step | krok | |||||
| 4543 | be | regStepemail | ||||||||
| 4544 | be | regStepsms | SMS | SMS | SMS | |||||
| 4545 | be | regStepsingle | Single ID | Single ID | Single ID | |||||
| 4546 | be | regStepcondition | Bez registrace | Without registration | Bez registrácie | |||||
| 4547 | be | regStepfb | ||||||||
| 4548 | be | regStepfblike | Facebook Like | Facebook Like | Facebook Like | |||||
| 4549 | be | regSteptwitter | ||||||||
| 4550 | be | regSteplinkedin | ||||||||
| 4551 | be | regStepgoogle | ||||||||
| 4552 | be | regStepgam | Přístup pro hosty | Guest access | Prístup pre hostí | |||||
| 4553 | be | regStepgamrequest | Žádost o přístup | Access request | Žiadosť o prístup | |||||
| 4554 | be | regStepcustom | Vlastní formulář | Custom form | Vlastný formulár | |||||
| 4555 | be | regSteppaygate | Platební brána | Payment gateway | Platobná brána | |||||
| 4556 | be | defaultRegFlow | Nastavit jako výchozí | Set as default | Nastaviť ako predvolený | |||||
| 4557 | be | switchRegistration | rozcestník | directory | rozcestník | |||||
| 4558 | be | registrationNewHeader | Vytvořit nový průběh registrace | Create new registration flow | Vytvoriť nový priebeh registrácie | |||||
| 4559 | be | registrationEditHeader | Upravit nastavení průběhu registrace | Edit registration flow settings | Upraviť nastavenia priebehu registrácie | |||||
| 4560 | be | registrationDetailHeader | Průběh registrace | Registration flow | Priebeh registrácie | |||||
| 4561 | be | deleteRegistrationConfirmation | Opravdu si přejete odstranit průběh registrace? | Do you really want to delete the ad site? | Naozaj si prajete odstrániť priebeh registrácie? | |||||
| 4562 | be | modules | Upravit moduly registrace | Modules | Upraviť moduly registrácie | |||||
| 4563 | be | registrationAdSiteAlways | Vynutit zobrazení reklamní stránky | Force ad site | Vynútiť zobrazenie reklamnej stránky | |||||
| 4564 | be | registrationAdSite | Zobrazit reklamní stránku | Display ad site | Zobraziť reklamnú stránku | |||||
| 4565 | be | addStep | Přidat krok | Add step | Pridať krok | |||||
| 4566 | be | regTimeDelay | Časový posun | Delay | Časový odstup | |||||
| 4567 | be | connections | připojení | connections | připojení | |||||
| 4568 | be | registrationModules | Moduly registrace | Registration modules | Moduly registrácie | |||||
| 4569 | be | regModuleName | Název modulu | Module name | Názov modulu | |||||
| 4570 | be | registrationModuleEditHeader | Upravit nastavení modulu registrace | Edit registration module settings | Upraviť nastavenia modulu registrácie | |||||
| 4571 | be | showTermOfUse | Zobrazit podmínky přístupu | Show T&C | Zobraziť podmienky prístupu | |||||
| 4572 | be | waitTime | Časový rozestup | Time interval | Časový odstup | |||||
| 4573 | be | waitTimeFormat | Časový formát | Time format | Časový formát | |||||
| 4574 | be | urlRedirect | URL | URL | URL | |||||
| 4665 | be | registrationModulesEdit | Upravit modul registrace | Edit registration module | Upraviť modul registrácie | |||||
| 4666 | be | emailValidation | Nevyžadovat potvrzení emailu | Do not require email validation | Nevyžadovať potvrdenie emailu | |||||
| 4667 | be | maxFailure | Počet pokusů | Number of attempts | Počet pokusov | |||||
| 4668 | be | fbPageId | ID Facebook stránky | Facebook page ID | ID Facebook stránky | |||||
| 4669 | be | googleDomain | Povolená doména | Allowed domain | Povolená doména | |||||
| 4670 | be | enableGateway | Povolit bránu | Enable gateway | Povoliť bránu | |||||
| 4671 | be | gopay_goId | Go ID | Go ID | Go ID | |||||
| 4672 | be | gopayIdHolder | Zadejte prosím přidělené Go ID | Please enter an assigned Go ID | Zadajte prosím pridelené Go ID | |||||
| 4673 | be | gopay_secureKey | SecureKey | SecureKey | SecureKey | |||||
| 4674 | be | gopaySecureKeyHolder | Zadejte prosím přidělený klíč | Please enter an assigned key | Zadajte prosím pridelený kľúč | |||||
| 4675 | be | gopay_mode | Režim | Mode | Režim | |||||
| 4676 | be | gopayVsHolder | Zadejte prosím variabilní symbol pro platby | Please enter a variable symbol | Zadajte prosím variabilný symbol pre platby | |||||
| 4677 | be | gopay_vs | Variabilní symbol | Variable symbol | Vyriabilný symbol | |||||
| 4678 | be | paypal_clientToken | Client token | Client token | Client token | |||||
| 4679 | be | paypalClientTokenHolder | Zadejte prosím přidělený client token | Please enter an assigned client token | Zadajte prosím pridelený client token | |||||
| 4680 | be | paypal_secretToken | Secret token | Secret token | Secret token | |||||
| 4681 | be | paypalSecretTokenHolder | Zadejte prosím přidělený secret token | Please enter an assigned secret token | Zadajte prosím pridelený secret token | |||||
| 4682 | be | paypal_mode | Režim | Mode | Režim | |||||
| 4719 | be | fbPageIdHolder | Zadejte prosím ID Facebook stránky | Please enter a Facebook page ID | Zadajte prosím ID Facebook stránky | |||||
| 4720 | be | googleDomainHolder | Zadejte prosím povolenú doménu emailů pro registraci | Please enter an allowed domain for registration | Zadajte prosím povolenú doménu emailov pre registráciu | |||||
| 4721 | be | useGamAsCustom | Použít hostovská hesla jako servisní účty | Use guest passwords as service accounts | Použiť heslá hostí ako servisné účty | |||||
| 4722 | be | userVerification | Ověření uživatele | User verification | Overenie užívateľa | |||||
| 4723 | be | showCaptcha | Zobrazit CAPTCHU | Show CAPTCHA | Zobraziť CAPTCHU | |||||
| 4724 | be | customFormAddtext | Přidat text | Add text input | Pridať text | |||||
| 4725 | be | customFormAddradio | Přidat přepínač | Add radio button | Pridať prepínač | |||||
| 4726 | be | customFormAddcheckbox | Přidat zatrhávací políčko | Add checkbox | Pridať zaškrtávacie políčko | |||||
| 4727 | be | customFormAddselect | Přidat výběrové pole | Add selectbox | Pridať výberové pole | |||||
| 4728 | be | customFormAddtextarea | Přidat velké vstupní pole | Add text area | Pridať veľké vstupné pole | |||||
| 4729 | be | customFormLabel | Název položky | Item name | Názov položky | |||||
| 4730 | be | customFormType | Typ položky | Input type | Typ položky | |||||
| 4731 | be | customFormData | Nabízené volby položky | Values to choose | Ponúkané voľby položky | |||||
| 4732 | be | customFormTypecheckbox | Zatrhávací políčko | Checkbox | Zaškrtávacie políčko | |||||
| 4733 | be | customFormTypeselect | Výběrové pole | Selectbox | Výberové pole | |||||
| 4734 | be | customFormTyperadio | Přepínač | Radio button | Prepínač | |||||
| 4735 | be | customFormTypetextarea | Velké vstupní pole | Text area | Veľké vstupné pole | |||||
| 4736 | be | customFormSocialItem | Pouze při nesociální registraci | Only without social registration | Iba pri nesociálnej registrácii | |||||
| 4737 | be | customFormRequiredItem | Nastavit jako povinnú položku | Set as required item | Nastaviť ako povinnú položku | |||||
| 4738 | be | campaignEdit | Reklamní stránka | Ad site | Reklamná stránka | |||||
| 4739 | be | ad_blocks | Reklamní boxy | Ad boxes | Reklamné boxy | |||||
| 4740 | be | ad_blocks_resources | Zdroje reklamních boxů | Ad box resources | Zdroje reklamných boxov | |||||
| 4741 | be | ad_sites | Reklamní stránky | Ad sites | Reklamné stránky | |||||
| 4742 | be | ad_site_blocks | Bloky reklamní stránky | Ad site blocks | Bloky reklamnej stránky | |||||
| 4743 | be | content_lang | Podmínky přístupu | Terms and conditions | Podmienky prístupu | |||||
| 4744 | be | custom_users | Servisní účty | Service accounts | Servisné účty | |||||
| 4745 | be | gam | Správa přístupů | Access administration | Správa prístupov | |||||
| 4746 | be | gam_printers | API rozhraní pro tisk | Printer API | API rozhranie pre tlač | |||||
| 4747 | be | gam_requests | Žádosti o přístup | Access requests | Žiadosti o prístup | |||||
| 4748 | be | gam_templates | Profily | Profiles | Profily | |||||
| 4749 | be | html_templates | HTML šablony | HTML templates | HTML šablóny | |||||
| 4750 | be | locations_groups | Skupiny lokalit | Location groups | Skupiny lokalít | |||||
| 4751 | be | locations_mac | MAC adresa lokality | Location MAC address | MAC adresa lokality | |||||
| 4752 | be | registrations | Nastavení registrace | Registration settings | Nastavenia registrácie | |||||
| 4753 | be | reg_config | Nastavení modulů registrace | Registration module settings | Nastavenia modulov registrácie | |||||
| 4754 | be | users | Správa uživatelů | User administration | Správa užívateľov | |||||
| 4755 | be | users_groups | Skupiny uživatelů | User groups | Skupiny užívateľov | |||||
| 4756 | be | users_profiles | Uživatelské profily | User profiles | Užívateľské profily | |||||
| 4833 | be | mb | MB | MB | MB | |||||
| 4836 | be | users_mac | MAC adresa uživatele | User MAC address | MAC adresa užívateľa | |||||
| 4839 | be | customFormTypetext | Text | Text input | Text | |||||
| 4842 | be | waitTimeHolderemail | Zadejte prosím platnost registrace bez potvrzení emailu | Please enter a registration validity without email confirmation | Zadajte prosím platnosť registrácie bez potvrdenia emailu | |||||
| 4843 | be | waitTimeHoldercondition | Zadejte prosím platnost souhlasu s podmínkami přístupu | Please enter T&C confirmation validity | Zadajte prosím platnosť súhlasu s podmienkami prístupu | |||||
| 4844 | be | maxFailureHolder | Zadejte prosím maximální počet pokusů o připojení | Please enter a maximum number of connection attempts | Zadajte prosím maximálny počet pokusov o pripojenie | |||||
| 4845 | be | waitTimeemail | Platnost registrace | Registration validity | Platnosť registrácie | |||||
| 4846 | be | waitTimecondition | Platnost souhlasu s PP | T&C confirmation validity | Platnosť súhlasu s PP | |||||
| 5005 | fe | gamRegistrationRequestMsg | ||||||||
| 5011 | be | radiusApiError | Chyba při zpracování požadavku RADIUS serverem | Radius API error | Chyba pri spracovaní požiadavky RADIUS serverom | |||||
| 5012 | be | cantDeleteThisAccount | Nemůžete odstranit tento účet | You cannot delete this account | Nemôžete odstrániť tento účet | |||||
| 5013 | be | usernameAlreadyExists | Administrátor se zadaným přihlašovacím emailem již existuje | Administrator with entered user email already exists | Administrátor s daným prihlasovacím emailom už existuje | |||||
| 5014 | be | customUserAlreadyExists | Zadané číslo zákazníka alebo MAC adresa už existuje | The entered customer number or MAC address already exists | Zadané číslo zákazníka alebo MAC adresa už existuje | |||||
| 5015 | be | gamPassAlreadyExists | Zadané přístupové heslo již existuje | The enterguest password already exists | Zadané prístupové heslo už existuje | |||||
| 5016 | be | roleAlreadyExists | Zvolený název role již existuje | The role with entered name already exists | Zvolený názov roly už existuje | |||||
| 5017 | be | customerAlreadyExists | Uživatel se zadaným ID již existuje | The user with entered ID already exists | Užívateě so zadaným ID už existuje | |||||
| 5018 | be | emailAlreadyExists | Zadaný email již v databáze existuje | The entered email already exists in database | Zadaný email už v databáze existuje | |||||
| 5019 | be | phoneAlreadyExists | Zadané telefonní číslo již v databáze existuje | The entered phone number already exists in database | Zadané telefónne číslo už v databáze existuje | |||||
| 5231 | be | value_select | Zobrazení | View | Zobrazenie | |||||
| 5234 | be | conditions | Podmínky přístupu | Terms and conditions | Podmienky prístupu | |||||
| 5237 | be | notUpdateConditions | Nevyžadovat obnovení souhlasu | Do not require confirmation renewal | Nevyžadovať obnovenie súhlasu | |||||
| 5246 | be | showTermOfUsePP | Stručná verze | Lite version | Stručná verzia | |||||
| 5249 | fe | conditionRenewalPageInfo | Pro pokračování je nutné obnovit souhlas se zpracováním osobních údajů a s podmínkami přístupu. | In order to continue you have to renew your agreement with privacy policy and terms of use. | Na pokračovanie je nutné obnoviť súhlas so spracovaním osobných údajov a s podmienkami prístupu. | Für die weitere Nutzung ist es notwendig, dass die Einverständis für die Verarbeitung persönlicher Daten erneuert wird. | Чтобы продолжить, вам необходимо подтвердить свое согласие на обработку персональных данных и условий доступа. | Para continuar, debe renovar su consentimiento para el procesamiento de los datos personales y las condiciones de acceso. | Aby kontynuować, wymagane jest odnowienie zgody na przetwarzanie danych osobowych i warunków dostępu. | A folytatáshoz meg kell újítanod a hozzájárulását a személyes adatok feldolgozásához és a hozzáférési feltételekhez. |
| 5250 | fe | conditionUpdatePageInfo | Došlo ke změně podmínek zpracování osobních údajů a/nebo podmínek přístupu. | Please be informed the privacy policy and/or terms of use have changed. | Došlo k zmene podmienok spracovania osobných údajov a/alebo podmienok prístupu. | Es kam zu Veränderungen der bereits verarbeiteten persönlichen Daten und/oder Bedingungen. | Условия обработки личных данных и / или условий доступа изменились. | Los términos de procesamiento de datos personales y/o condiciones de acceso han cambiado. | Warunki przetwarzania danych osobowych i/lub warunki dostępu uległy zmianie. | A személyes adatok feldolgozásának feltételei és/vagy a hozzáférési feltételek megváltoztak. |
| 5257 | fe | registrationPageMarketingAccept | zasíláním pravidelných marketingových informací | promotional communication policy | zasielaním pravidelných marketingových informácií | der Zusendung von Marketinginformationen einverstanden | отправкой регулярной маркетинговой информации | el envío de informaciones regulares de mercadotecnia | przesyłanie regularnych informacji marketingowych | rendszeres marketing információk megküldésével |
| 5261 | fe | emailRegistrationConfirmationLink | Zde klikněte pro potvrzení Vašeho e-mailu a dokončení registrace. | Click here to confirm your email and complete the registration. | Tu kliknite pre potvrdenie Vášho e-mailu a dokončenie registrácie. | Klicken Sie hier, um Ihre E-Mail zu bestätigen und die Registrierung abzuschließen. | Нажмите здесь, чтобы подтвердить свою электронную почту и завершить регистрацию. | Haga clic aquí para confirmar su correo electrónico y completar el registro. | Proszę kliknąć tu, aby potwierdzić swój e-mail i dokończyć rejestrację. | Kattintson ide az e-mail megerősítéséhez és a teljes regisztrációhoz. |
| 5265 | fe | smsMessageEnd | . Dekujeme za registraci. Pokud jste registraci neucinili, staci tuto SMS ignorovat. Zadna osobni data pak nebudou zpracovana. | . Thank you for registration. If you have not registered, simply ignore this SMS. No personal data will be processed. | . Ďakujeme za registráciu. Pokiaľ ste registráciu nevykonali, stačí túto SMS ignorovať. Žiadne osobné dáta potom nebudú spracované. | . Vielen Dank für die Registrierung.Falls Sie die Registrierung nicht getätigt haben, ignorieren Sie bitte diese SMS.Demnach werden keine persönlichen Daten verarbeitet. | . Thank you for registration. If you have not registered, simply ignore this SMS. No personal data will be processed. | . Gracias por su registro. Si no se ha registrado, basta con ignorar este mensaje SMS. Ningunos datos personales serán procesados. | . Dziękujemy za rejestrację. Jeśli się nie rejestrowałeś, proszę zignorować ten SMS. Żadne dane osobowe nie będą wtedy przetwarzane. | . Köszönjük, hogy regisztrált. Ha nem regisztrált, akkor elegendő ezt az SMS-t egyszerűen figyelmen kívül hagyni. Személyes adatai nem kerülnek feldolgozásra. |
| 5269 | fe | emailRegistrationConditionsLink | podmínkami přístupu | terms of access | podmienkami prístupu | zu den Zugangsbedingungen | условиями доступа | los términos de acceso | warunki dostępu | hozzáférési feltételeket |
| 5273 | be | privacyPolicyHeader | Nadpis pro Zpracování osobních údajů | Header of Privacy policy | Nadpis pre Spracovanie osobných údajov | |||||
| 5276 | be | privacyPolicy | Text pro Zpracování osobních údajů | Content of Privacy policy | Text pre Spracovanie osobných údajov | |||||
| 5279 | be | privacyPolicyMarketingHeader | Nadpis pro Zpracování osobních údajů včetně marketingových účelů | Header of Privacy and promotional communication policy | Nadpis pre Spracovanie osobných údajov vrátane marketingových účelov | |||||
| 5282 | be | privacyPolicyMarketing | Text pro Zpracování osobních údajů včetně marketingových účelů | Content of Privacy and promotional communication policy | Text pre Spracovanie osobných údajov vrátane marketingových účelov | |||||
| 5285 | be | termsHeader | Nadpis Podmínek přístupu | Header of Terms of use | Nadpis Podmienok prístupu | |||||
| 5288 | be | terms | Text Podmínek přístupu | Content of Terms of use | Text Podmienok prístupu | |||||
| 5291 | fe | registrationPageTermLong | zpracováním osobních údajů, zasíláním pravidelných marketingových informací i s podmínkami přístupu | privacy policy, promotional communication policy and terms of use | spracovaním osobných údajov, zasielaním pravidelných marketingových informácií a s podmienkami prístupu | der Verarbeitung von persönlichen Daten im Rahmen der Marketinginformationen einverstanden | с обработкой личных данных, отправкой регулярной маркетинговой информации, а также условиями доступа | el procesamiento de los datos personales, envío de informaciones regulares de mercadotecnia y con las condiciones del acceso | przetwarzanie danych osobowych, przesyłanie regularnych informacji marketingowych oraz zgadzam się z warunkami dostępu | személyes adatok feldolgozásával, a rendszeres marketing információk részemre történő megküldésével, valamint a hozzáférési feltételekkel |
| 5333 | be | acceptGeneralConditions | Souhlas s podmínkami přístupu | Accept terms of use | Súhlas s podmienkami prístupu | |||||
| 5334 | be | privacyPolicySettings | Souhlas se zpracováním osobních údajů | Accept privacy policy | Súhlas so spracovaním osobných údajov | |||||
| 5335 | be | acceptMarketingSettings | Souhlas se zasíláním marketingového obsahu | Accept promotional communication policy | Súhlas so zasielaním marketingového obsahu | |||||
| 5336 | be | notRequired | Nezobrazovat | Do not display | Nezobrazovať | |||||
| 5337 | be | optional | Nepovinný | Optional | Nepovinný | |||||
| 5338 | be | optionalConfirm | Nepovinný s potvrzením | Optional with confirmation | Nepovinný s potvrdením | |||||
| 5339 | be | mandatory | Povinný | Mandatory | Povinný | |||||
| 5340 | be | mandatoryRequest | Nepovinný s odesláním žádosti | Optional with request | Nepovinný s odoslaním žiadosti | |||||
| 5341 | be | keepGeneralSettings | Použít obecné nastavení | Keep general settings | Použiť všeobecné nastavenie | |||||
| 5342 | be | editText | Upravit text | Edit text | Upraviť text | |||||
| 5343 | be | editTermsOfUseBttn | Podmínek přístupu | Terms of use | Podmienok prístupu | |||||
| 5344 | be | editPrivacyPolicyBttn | Zpracování osobních údajů | Privacy policy | Spracovania osobných údajov | |||||
| 5345 | be | editAcceptMarketingBttn | Využití pro marketingové účely | Promotional communication policy | Využitia pre marketingové účely | |||||
| 5346 | be | company | Název provozovatele (správce osobních údajů dle GDPR) | Company name (GDPR personal data manager) | Názov prevádzkovateľa (správca osobných údajov podľa GDPR) | |||||
| 5347 | be | companyHolder | Zadejte prosím název provozovatele | Please enter company name | Zadajte prosím názov prevádzkovateľa | |||||
| 5348 | be | companyAddress | Sídlo provozovatele | Company address | Sídlo prevádzkovateľa | |||||
| 5349 | be | companyAddressHolder | Zadejte prosím sídlo provozovatele | Please enter company address | Zadajte prosím sídlo prevádzkovateľa | |||||
| 5350 | be | emailContact | Kontaktní email | Contact email | Kontaktný email | |||||
| 5351 | be | emailContactHolder | Zadejte prosím kontaktní email na provozovatele | Please enter contact email address | Zadajte prosím kontaktný email prevádzkovateľa | |||||
| 5352 | be | requestLinkHolder | Zadejte prosím text obsahující odkaz pro výjimku | Please enter the text containing the link for the exception | Zadajte prosím text obsahujúci odkaz p | |||||
| 5353 | be | previewText | Náhled textu | Text preview | Náhľad textu | |||||
| 5354 | be | contentViewHeader | Nastavení podmínek přístupu | Terms and conditions settings | Nastavenia podmienok prístupu | |||||
| 5355 | be | mergePrivacy | Spojit se souhlasem s podmínkami přístupu | Merge with Terms of use | Spojiť so súhlasom s podmienkami prístupu | |||||
| 5356 | be | mergeMarketing | Spojit se souhlasem se zpracováním osobních údajů | Merge with Privacy policy | Spojiť so súhlasom so spracovaním osobných údajov | |||||
| 5357 | be | unknownUser | Neznámý uživatel | Unknown user | Neznámy užívateľ | |||||
| 5358 | be | requestId | ID žádosti | Request ID | ID žiadosti | |||||
| 5359 | be | versionOf | verze z | version of | verzia z | |||||
| 5360 | be | autoConfirmDate | Trvale zpracovávat uživatele i bez souhlasu | Keep users without accepted privacy policy | Trvale spracovávať užívateľa aj bez súhlasu | |||||
| 5361 | be | multiregFlow | Více průběhů registrace | Multiflow registration | Viac priebehov registrácie | |||||
| 5362 | be | registration | Registrace | Registration | Registrácia | |||||
| 5363 | be | registrationModuleDetailHeader | Nastavení modulu registrace | Registration module | Nastavenia modulu registrácie | |||||
| 5364 | be | registrationModulesView | Zobrazit modul registrace | View registration module | Zobraziť modul registrácie | |||||
| 5365 | be | oauthEnabled | Externí OAuth2 ověření | Enable external Oauth | Externé OAuth overenie | |||||
| 5366 | be | oauthClientId | Client ID | Client ID | Client ID | |||||
| 5367 | be | oauthClientIdHolder | Zadejte prosím Client ID pro identifikaci | Please enter client ID | Zadajte prosím Client ID na identifikáciu | |||||
| 5368 | be | oauthClientSecret | Client secret | Client secret | Client secret | |||||
| 5369 | be | oauthClientSecretHolder | Zadejte prosím Client secret pro zabezpečení | Please enter client secret | Zadajte prosím Client secret na zabezpečenie | |||||
| 5370 | be | oauthUrlAuthorize | Authorize URL | Authorize URL | Authorize URL | |||||
| 5371 | be | oauthUrlAuthorizeHolder | Zadejte prosím URL pro přihlášení | Please enter authorize URL | Zadajte prosím URL na prihlásenie | |||||
| 5372 | be | oauthUrlToken | Token URL | Token URL | Token URL | |||||
| 5373 | be | oauthUrlTokenHolder | Zadejte prosím URL pro získání tokenu | Please enter token URL | Zadajte prosím URL na získanie tokenu | |||||
| 5374 | be | oauthUrlGetProfile | Profile URL | Profile URL | Profile URL | |||||
| 5375 | be | oauthUrlGetProfileHolder | Zadejte prosím URL pro získání profilu | Please enter profile URL | Zadajte prosím URL na získanie profilu | |||||
| 5376 | be | exportType | Typ exportu | Export type | Typ exportu | |||||
| 5377 | be | exportTypeHolder | Zvolte prosím typ exportu | Please select export type | Zvoľte prosím typ exportu | |||||
| 5378 | be | exportTypeRadacct | Uživatelská provozní data | Users connections stats | Užívateľské prevádzkové dáta | |||||
| 5379 | be | exportTypeUsers | Uživatelské registrace | Users registrations | Užívateľské registrácie | |||||
| 5380 | be | exportTypeStats | Statistická data | Analytics data | Štatistické dáta | |||||
| 5381 | be | exportTypeGam | Přístupy pro hosty | Guest access | Prístupy pre hostí | |||||
| 5382 | be | exportFrom | Datum od | Date from | Dátum od | |||||
| 5383 | be | exportFromHolder | Vyberte prosím počáteční datum | Please select date | Vyberte prosím počiatočný dátum | |||||
| 5384 | be | exportTo | Datum do | Date to | Dátum do | |||||
| 5385 | be | exportToHolder | Vyberte prosím koncové datum | Please select date | Vyberte prosím koncový dátum | |||||
| 5386 | be | locationNameHolder | Vyberte prosím lokalitu | Please select location | Vyberte prosím lokalitu | |||||
| 5495 | fe | registrationPagePrivacyPolicy | zpracováním osobních údajů | privacy policy | spracovaním osobných údajov | der Verarbeitung persönlicher Daten einverstanden | c обработкой личных данных | el procesamiento de los datos personales | przetwarzanie danych osobowych | személyes adatok feldolgozásával |
| 5496 | fe | registrationPageTermsAccept | podmínkami přístupu | terms of use | podmienkami prístupu | den Bedingungen einverstanden | c условиями доступа | las condiciones del acceso | z warunkami dostępu | hozzáférési feltételekkel |
| 5497 | fe | registrationPageAcceptShort | Souhlasím s | I agree with | Súhlasím s | Ich bin mit | Я согласен | Estoy de acuerdo con | Wyrażam zgodę na | Egyetértek a |
| 5498 | fe | privacyRejectInfo | Při neudělení souhlasu se zpracováním osobních údajů nebudou žádná osobní data zpracována. Při příštím připojení bude nutné provést opětovně přihlášení pomocí přístupového portálu. Opravdu chcete pokračovat ? | If no personal data processing consent is granted, no personal data will be processed. The next time you connect, you will need to re-login using the access portal. Are you sure you want to continue? | Pri neudelenie súhlasu so spracovaním osobných údajov nebudú žiadne osobné dáta spracované. Pri ďalšom pripojení bude nutné vykonať opätovne prihlásenie pomocou prístupového portálu. Naozaj chcete pokračovať? | Wenn keine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt wird, werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet. Wenn Sie das nächste Mal eine Verbindung herstellen, müssen Sie sich erneut über das Zugriffsportal anmelden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? | Если согласие на получение персональных данных не предоставляется, никакие личные данные не будут обработаны. В следующий раз, когда вы подключитесь, вам нужно будет снова войти в систему, используя портал доступа. Вы действительно хотите продолжить? | Si no se concede el consentimiento para el procesamiento de datos personales, no se procesarán datos personales. La próxima vez que se conecte, deberá volver a iniciar sesión utilizando el portal de acceso. ¿Estás seguro de que quieres continuar? | Jeśli nie zostanie udzielona żadna zgoda na przetwarzanie danych osobowych, żadne dane osobowe nie zostaną przetworzone. Przy następnym połączeniu konieczne będzie ponowne zalogowanie za pomocą portalu dostępu. Czy na pewno chcesz kontynuować? | Ha személyes adatfeldolgozási beleegyezést nem adunk meg, a személyes adatok feldolgozása nem történik meg. A következő alkalommal, amikor csatlakozik, vissza kell jelentkeznie a hozzáférési portál használatával. Biztosan folytatja? |
| 5499 | fe | marketingRejectInfo | Při neudělení souhlasu se zasíláním pravidelných marketingových informací nebude využito získaných osobních údajů pro marketingové účely. Opravdu chcete pokračovat ? | In the absence of consent to the sending of regular marketing information, the personal data obtained for marketing purposes will not be used. Are you sure you want to continue? | Pri neudelenie súhlasu so zasielaním pravidelných marketingových informácií nebude využité získaných osobných údajov na marketingové účely. Naozaj chcete pokračovať? | In Ermangelung der Zustimmung zur Übermittlung von regelmäßigen Marketinginformationen werden die zu Marketingzwecken erhaltenen personenbezogenen Daten nicht verwendet. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? | При отсутствии согласия на отправку регулярной маркетинговой информации персональные данные, полученные в маркетинговых целях, не будут использоваться. Вы действительно хотите продолжить? | En ausencia de consentimiento para el envío de información comercial regular, los datos personales obtenidos con fines de comercialización no serán utilizados. ¿Estás seguro de que quieres continuar? | W przypadku braku zgody na wysyłanie regularnych informacji marketingowych dane osobowe uzyskane w celach marketingowych nie będą wykorzystywane. Czy na pewno chcesz kontynuować? | A rendszeres marketing információk megküldésének hiányában a marketing célból kapott személyes adatok nem kerülnek felhasználásra. Biztosan folytatja? |
| 5500 | fe | and | a | and | a | und | а также | y con | oraz | és a |
| 5501 | fe | registrationModulAcceptRequire | Pro tento způsob přihlášení je souhlas vyžadován | This is required for this login method | Pre tento spôsob prihlásenia je súhlas potrebný | Dies ist für diese Login-Methode erforderlich | Это необходимо для этого метода входа в систему | Esto es obligatorio para este método de inicio de sesión | Jest to wymagane w przypadku tej metody logowania | Ehhez a bejelentkezési módszerhez szükség van |
| 5502 | fe | gamRegistrationRequestEnd | ||||||||
| 5503 | fe | requestAlreadyRejected | Žádost již byla zamítnuta | The request has already been rejected | Žiadosť už bola zamietnutá | Die Anfrage wurde bereits abgelehnt | Запрос уже отклонен | La solicitud ya ha sido rechazada | Wniosek został już odrzucony | A kérelmet már elutasították |
| 5504 | fe | requestAlreadyConfirmed | Žádost již byla potvrzena | The request has already been confirmed | Žiadosť už bola potvrdená | Die Anfrage wurde bereits bestätigt | Запрос уже подтвержден | La solicitud ya ha sido confirmada | Wniosek został już potwierdzony | A kérést már megerősítették |
| 5505 | fe | requestConfirmed | Žádost byla potvrzena | The request has been confirmed | Žiadosť bola potvrdená | Die Anfrage wurde bestätigt | Запрос подтвержден | La solicitud ha sido confirmada | Wniosek został potwierdzony | A kérést megerősítették |
| 5506 | fe | requestRejected | Žádost byla zamítnuta | The request was rejected | Žiadosť bola zamietnutá | Die Anfrage wurde abgelehnt | Запрос отклонен | La solicitud fue rechazada | Wniosek został odrzucony | A kérelmet elutasították |
| 5507 | fe | requestId | ID žádosti | Request ID | ID žiadosti | Anforderungs-ID | ID запроса | Solicitud de ID | Poproś o ID | Request ID |
| 5508 | fe | created | Vytvořeno | Created | Vytvorené | Erstellt | созданный | Creado | Utworzono | Alkotó |
| 5509 | fe | gamRequestReasonPrivacy | Připojení bez souhlasu se zpracováním osobních údajů | Connection without consent to the processing of personal data | Pripojenie bez súhlasu so spracovaním osobných údajov | Verbindung ohne Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten | Соединение без согласия на обработку персональных данных | Conexión sin consentimiento para el procesamiento de datos personales | Połączenie bez zgody na przetwarzanie danych osobowych | Kapcsolat a személyes adatok feldolgozása nélkül |
| 5510 | fe | gamRequestReasonPrivacyMarketing | Připojení bez souhlasu se zpracováním osobních údajů a pravidelným zasíláním marketingových informací | Connection without consent to the privacy policy and to thepromotional communication policy | Pripojenie bez súhlasu so spracovaním osobných údajov a pravidelným zasielaním marketingových informácií | Verbindung ohne Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Informationen und regelmäßige Marketing-Informationen | Соединение без согласия на обработку личной информации и регулярную маркетинговую информацию | Conexión sin consentimiento para el procesamiento de información personal e información de marketing habitual | Połączenie bez zgody na przetwarzanie danych osobowych i regularne informacje marketingowe | Csatlakozás a személyes adatok feldolgozásának engedélyezése nélkül és rendszeres marketing információk |
| 5511 | fe | gamRequestReasonMarketing | Připojení bez souhlasu se zasíláním marketingových informací | Connection without consent to the promotional communication policy | Pripojenie bez súhlasu so zasielaním marketingových informácií | Verbindung ohne Zustimmung zu Marketinginformationen | Связь без согласия на маркетинговую информацию | Conexión sin consentimiento a información de marketing | Połączenie bez zgody na informacje marketingowe | Kapcsolat nélküli hozzáférés a marketing információhoz |
| 5512 | fe | signInWithOAuth | Přihlášení s OAuth | Login with Oauth | Prihlásenie cez OAuth | Mit OAuth anmelden | Вход с OAuth | Registro mediante OAuth | Logowanie przez OAuth | Bejelentkezés OAuth útján |
| 5639 | fe | gamRequestSubject | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network | Subj.: Žádost o přístup k internetu na WiFi síti/User application for internet access on WiFi network |
| 5640 | fe | gamRequestPartOneCs | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě | Toto je uživatelsky generovaná zpráva ze systému Maxifi Hotspot a vyžaduje vaši reakci. K veřejné WiFi síti v lokalitě |
| 5641 | fe | gamRequestPartTwoCs | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. | se chce připojit uživatel, který nechce poskytnout své osobní údaje. Jeho žádost je v systému evidována pod č. |
| 5642 | fe | gamRequestPartTwoBetaCs | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: | se chce připojit uživatel: |
| 5643 | fe | gamRequestPartThreeCs | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. | Pokud souhlasíte s jeho připojením k internetu, klikněte na odkaz níže. V opačném případě tuto žádost ignorujte. |
| 5644 | fe | gamRequestConfirmCs | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost | Potvrdit žádost |
| 5645 | fe | gamRequestRejectCs | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost | Zamítnout žádost |
| 5646 | fe | gamRequestPartOneEn | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user who does not want to provide his/her personal information requires access to the public WiFi network at |
| 5647 | fe | gamRequestPartOneBetaEn | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at | This is a user-generated message from the Maxifi Hotspot system and requires your response. A user requires access to the public WiFi network at |
| 5648 | fe | gamRequestPartTwoEn | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under | His application is registered in the system under |
| 5649 | fe | gamRequestPartThreeEn | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. | If you agree to connect this user to the internet click the link below. Otherwise ignore this request. |
| 5650 | fe | gamRequestConfirmEn | Confirm request | Confirm request | Confirm request | Confirm request | Confirm request | Confirm request | Confirm request | Confirm request |
| 5651 | fe | gamRequestRejectEn | Reject request | Reject request | Reject request | Reject request | Reject request | Reject request | Reject request | Reject request |
| 5759 | be | gamRequestReasonPrivacy | Přihlášení bez souhlasu se zpracováním osobních údajů | Login without accept privacy policy | Prihlásenie bez súhlasu s spracovaním osobných údajov | |||||
| 5760 | be | gamRequestReasonPrivacyMarketing | Přihlášení bez souhlasu se zpracováním osobních údajů a zasíláním marketingových informací | Login without accept privacy policy and promotion communication policy | Prihlásenie bez súhlasu s spracovaním osobných údajov a zasielaním marketingových informácií | |||||
| 5761 | be | gamRequestReasonMarketing | Přihlášení bez souhlasu se zasíláním marketingových informací | Login without accept promotion communication policy | Prihlásenie bez súhlasu s zasielaním marketingových informácií | |||||
| 5776 | searchBe | ruleType | Podle typu pravidla | By rule type | Podľa typu pravidla | |||||
| 5777 | menuBe | networkStatsMenu | Síťové statistiky | Network statistics | Sieťové štatistiky | |||||
| 5778 | menuBe | profileAclMenu | Pravidla | Rules | Pravidlá | |||||
| 5779 | be | blockedCount | Počet blokovaných | Blocked count | Počet blokovaných | |||||
| 5780 | be | totalCount | Celkový počet | Total count | Celkový počet | |||||
| 5781 | be | graphSrcIp | Zdrojové IP adresy | Source IP addresses | Zdrojové IP adresy | |||||
| 5782 | be | graphDnsType | Typy DNS dotazů | DNS query types | Typy DNS dotazov | |||||
| 5783 | be | graphSrcIpBlocked | Blokované zdrojové IP adresy | Blocked source IPs | Blokované zdrojové adresy | |||||
| 5784 | be | graphDnsTypeBlocked | Typy blokovaných DNS dotazů | Blocked DNS query types | Typy blokovaných DNS dotazov | |||||
| 5785 | be | customRule | Vlastní pravidlo | Custom rule | Vlastné pravidlo | |||||
| 5786 | be | locationRule | Podle lokality | By location | Podľa lokality | |||||
| 5787 | be | hsModuleRule | Modul hotspotu | Hotspot module | Modul hotspotu | |||||
| 5788 | be | dynamicRule | Dynamické pravidlo | Dynamicrule | Dynamické pravidlo | |||||
| 5789 | be | deleteRuleConfirmation | Opravdu si přejete odstranit pravidlo? | Do you really want to delete rule? | Naozaj si prajete odstrániť pravidlo? | |||||
| 5790 | be | ruleType | Typ pravidla | Rule type | Typ pravidla | |||||
| 5791 | be | validity | Platnost | Validity | Platnosť | |||||
| 5792 | be | ruleDetailHeader | Pravidlo | Rule | Pravidlo | |||||
| 5793 | be | ruleEditHeader | Upravit nastavení pravidla | Edit rule settings | Upraviť nastavenia pravidla | |||||
| 5794 | be | ruleNewHeader | Vytvořit nové pravidlo | Create new rule | Vytvoriť nové pravidlo | |||||
| 5795 | be | ipAddressHolder | Zadejte prosím IP adresu | Please enter an IP address | Zadajte prosím IP adresu | |||||
| 5796 | be | queryTime | Čas dotazu | Query time | Čas dotazu | |||||
| 5797 | be | domain | Doména | Domain | Doména | |||||
| 5798 | be | allow | Povolena | Allowed | Povolená | |||||
| 5799 | be | block | Blokována | Blocked | Blokovaná | |||||
| 5800 | be | domainSetup | Nastavení domény | Domain Settings | Nastavenia domény | |||||
| 5801 | be | getProfileByIP | Získat profil ze zdrojové IP a času | Get profile by source IP and query time | Získať profil zo zdrojovej IP adresy a času | |||||
| 5802 | be | tableSrcIpTable | Top zdrojové IP adresy | Top source Ips | Top zdrojové IP adresy | |||||
| 5857 | searchBe | deviceName | Podle názvu zařízení | By device name | Podľa názvu zariadenia | |||||
| 5860 | menuBe | deviceMessages | Zprávy | Messages | Správy | |||||
| 5863 | be | eventType | Typ události | Event type | Typ udalosti | |||||
| 5864 | be | deviceAttr | Parametr | Parameter | Parameter | |||||
| 5865 | be | conditionOperatorEqual | rovno | equal | rovná sa | |||||
| 5866 | be | conditionOperatorLess | menší než | less than | menší ako | |||||
| 5867 | be | conditionOperatorGreater | větší než | greater than | väčší ako | |||||
| 5868 | be | conditionOperatorUp | stoupne nad | rise above | stúpne nad | |||||
| 5869 | be | conditionOperatorDown | klesne pod | decrease below | klesne pod | |||||
| 5870 | be | messagePayloadPreview | Payload | Payload | Payload | |||||
| 5871 | be | messageDataCount | Počet hodnot | Value count | Počet hodnôt | |||||
| 5872 | be | created | Vytvořeno | Created | Vytvorené | |||||
| 5873 | be | payloadHex | Payload | Payload | Payload | |||||
| 5874 | be | fCnt | Počet zpráv (odeslané/přijaté) | Message count (up/down) | Počet správ (odoslané/prijaté) | |||||
| 5875 | be | lrrRssi | RSSI | RSSI | RSSI | |||||
| 5876 | be | lrrSnr | SNR | SNR | SNR | |||||
| 5877 | be | devLrrCnt | Počet bran | Gateway count | Počet brán | |||||
| 5878 | be | lrrid | ID brány | Gateway ID | ID brány | |||||
| 5879 | be | lrrLat | Zeměpisná šířka brány | Gateway latitude | Zemepisná šírka brány | |||||
| 5880 | be | lrrLon | Zeměpisná délka brány | Gateway longitude | Zemepisná dĺžka brány | |||||
| 5881 | be | deviceMessageDetailHeader | Zpráva | Message | Správa | |||||
| 5882 | be | variable | Veličina | Value type | Veličina | |||||
| 5883 | be | recived | Přijato | Received | Prijaté | |||||
| 5884 | be | deviceAttrType | Typ parametru | Attribute type | Typ parametru | |||||
| 5885 | be | attrTypeSrv | Servisní hodnoty | Servis values | Servisné hodnoty | |||||
| 5886 | be | attrTypeNum | Číselné hodnoty | Numeric values | Číselné hodnoty | |||||
| 5887 | be | attrTypeTxt | Textové hodnoty | Text values | Textové hodnoty | |||||
| 5942 | menuBE | guests | Hosté | Guests | Hostia | |||||
| 5943 | menuBE | admin | Nastavení administrátora | Administrator settings | Nastavenia administrátora | |||||
| 5944 | menuBE | wifi | Bezdrátové sítě | Wireless networks | Bezdrôtové siete | |||||
| 5946 | be | exportTypeCustomForm | Formulářová data uživatelů | Users formular data | Dáta z užívateľských formulárov | |||||
| 5947 | be | gamValidTo | platný do | valid to | platný do | |||||
| 5948 | be | gamRequestAllowedDomain | Domácí doména | Allowed domain | Domovská doména | |||||
| 5949 | be | gamRequestAllowedDomainHolder | Zadejte prosím domácí doménu | Please enter allowed domain | Zadajte prosím domovskú doménu | |||||
| 5950 | be | labelOnlyVisit | Nepřipojeno | Only visiting | Nepripojení | |||||
| 5951 | be | registrationEmailTemplates | Šablony emailů | Email templates | Šablóny emailov | |||||
| 5952 | be | emailTemplatesDetailHeader | Šablona emailu | Email template | Šablóna emailu | |||||
| 5953 | be | emailTemplatesEditHeader | Upravit nastavení šablony emailu | Edit email template settings | Upraviť nastavenia šablóny emailu | |||||
| 5954 | be | emailTemplatesNewHeader | Vytvořit novou šablonu emailu | Create new email template | Vytvoriť novú šablónu emailu | |||||
| 5955 | be | deleteEmailTemplateConfirmation | Opravdu si přejete odstranit šablonu emailu? | Do you really want to delete the email template? | Naozaj si prajete odstrániť šablónu emailu? | |||||
| 5956 | be | emailSubject | Předmět emailu | Email subject | Predmet emailu | |||||
| 5957 | be | emailSubjectHolder | Zadejte prosím předmět emailu | Please enter email subject | Zadajte prosím predmet emailu | |||||
| 5958 | be | emailContent | Obsah emailu | Email content | Obsah emailu | |||||
| 5959 | be | emailContentHolder | Zadejte prosím obsah emailu | Please enter email content | Zadajte prosím obsah emailu | |||||
| 5960 | be | emails_templates | Emailové šablony | Email templates | Emailové šablóny | |||||
| 5961 | be | newEmailTemplate | Nová šablona emailu | New email template | Nová šablóna emailu | |||||
| 5962 | be | editEmailTemplate | Upravit šablonu emailu | Edit email template | Upraviť šablónu emailu | |||||
| 5963 | be | viewEmailTemplate | Šablona emailu | Email template | Šablóna emailu | |||||
| 5964 | be | emailRegTemplate | Šablona registračního emailu | Registration email template | Šablóna registračného emailu | |||||
| 5965 | be | emailRegSecondTemplate | Šablona opakovaného registračního emailu | Repeated registration email template | Šablóna opakovaného registračného emailu | |||||
| 5966 | be | emailRegTemplateKeep | Použít totožnou šablonu | Use the same template | Použiť rovnakú šablónu | |||||
| 5967 | be | generateCustomGuest | Vytvořit vlastní | Create | Vytvoriť vlastnú | |||||
| 5968 | be | pass | Heslo | Password | Heslo | |||||
| 5969 | be | background | Pozadí stránky | Background | Pozadie stránky | |||||
| 5970 | be | regData | Registrační data | Registration data | Registračné údaje | |||||
| 5971 | be | settingsEditHeader | Upravit nastavení | Edit settings | Upraviť nastavenia | |||||
| 5972 | be | fupSettings | FUP | FUP | FUP | |||||
| 5973 | be | wanIPHolder | Zadejte prosím WAN IP adresu | Please enter WAN IP address | Zadajte prosím WAN IP adresu | |||||
| 5974 | be | ccModulNotEnabled | Modul filtrace není povolen | Filtration module is disabled | Modul filtrácie nie je povolený | |||||
| 5975 | be | easyGui | Rozhraní pro správu | Management interface | Rozhranie pre správu | |||||
| 5976 | be | useAdvGui | Pokročilé rozhraní | Advanced GUI | Pokročilé rozhranie | |||||
| 5977 | be | useEasyGui | Zjednodušené rozhraní | Simplified GUI | Zjednodušené rozhranie | |||||
| 5978 | be | wifi | Stav bezdrátové sítě | Wireless network state | Stav bezdrôtovej siete | |||||
| 5979 | be | wifiClients | Bezdrátoví klienti | Wireless clients | Bezdrôtoví klienti | |||||
| 5980 | be | clients | Klienti | Clients | Klienti | |||||
| 5981 | be | wifiLocations | Nastavení lokality | Location settings | Nastavenie lokality | |||||
| 5982 | be | wifiSetup | Nastavení bezdrátové sítě | Wireless network setup | Nastavenie bezdrôtovej siete | |||||
| 5983 | be | uptime | Doba provozu | Uptime | Doba prevádzky | |||||
| 5984 | be | model | Model | Model | Model | |||||
| 5985 | be | clientCount | Klientů | Clients | Klientov | |||||
| 5986 | be | clientIPaddress | IP adresa klienta | Client IP address | IP adresa klienta | |||||
| 5987 | be | os | Operační systém | Operating system | Operačný systém | |||||
| 5988 | be | accessPoint | Přístupový bod | Access point | Prístupový body | |||||
| 5989 | be | channel | Kanál | Channel | Kanál | |||||
| 5990 | be | loggen | Přihlášený | Logged in | Prihlásený | |||||
| 5991 | be | unlogged | Nepřihlášený | Logged out | Neprihlásený | |||||
| 5992 | be | next | Další | Next | Ďalší | |||||
| 5993 | be | wifiConfigure | Nastavení bezdrátové sítě | Wireless network settings | Nastavenie bezdrôtovej siete | |||||
| 5994 | be | wifiConfigureHolder | Vytvoří konfiguraci bezdrátového systému dle uložených parametrů přístupového portálu. | Creates wireless system configuration according to parameters set in Maxifi. | Vytvorí konfiguráciu bezdrôtového systému podľa uložených parametrov prístupového portálu | |||||
| 5995 | be | wifiLocation | Nastavení lokalit | Location settings | Nastavenie lokalít | |||||
| 5996 | be | wifiLocationHolder | Získá z bezdrátového systému používané MAC adresy a WAN IP adresy. Tyto získané hodnoty budou aplikovány do lokalit. | Loads MAC and WAN IP addresses from wireless system. These values are then used on locations. | Získa z bezdrôtového systému používané MAC adresy a WAN IP adresy. Tieto získané hodnoty budú aplikované do lokalít. | |||||
| 5997 | be | macs | MAC adresy | MAC addresses | MAC adresy | |||||
| 5998 | be | cancel | Zrušit | Cancel | Zrušiť | |||||
| 5999 | be | deleteMacs | Smazat stávající MAC adresy lokality | Delete existing location MAC addresses | Zmazať existujúce MAC adresy lokality | |||||
| 6000 | be | wifiLoadingLocations | Zjišťuji nastavení WiFi systému ... | Loading wireless system settings … | Zisťujem nastavenia WiFi systému ... | |||||
| 6001 | be | wifiLoadingConfig | Nastavuji WiFi systém | Setting wireless system | Nastavujem WiFi systém | |||||
| 6002 | be | wifiConfigureNetwork | Vytvářím Network profile ... | Creating Network profile … | Vytváram Network profile ... | |||||
| 6003 | be | wifiConfigureRadius | Vytvářím Radius profile... | Creating Radius profile … | Vytváram Radius profile ... | |||||
| 6004 | be | wifiConfigureCwp | Vytvářím Captive portal profile ... | Creating Captive portal profile … | Vytváram Captive portal profile ... | |||||
| 6005 | be | wifiConfigureUserProfile | Vytvářím User profile ... | Creating User profile … | Vytváram User profile ... | |||||
| 6006 | be | wifiConfigureEssid | Vytvářím Essid profile ... | Creating Essid profile … | Vytváram Essid profile ... | |||||
| 6007 | be | wifiConfigureSetup | Odesílám parametry nastavení ... | Sending parameters settings … | Odosielam parametre nastavení ... | |||||
| 6008 | be | wifiConfigureAPs | Nastavuji přístupové body ... | Setting Access points … | Nastavujem prístupové body ... | |||||
| 6009 | be | continue | Pokračovat | Continue | Pokračovať | |||||
| 6010 | be | wifiCreateNetworkProfile | Vytvořit Network profile | Create Network profile | Vytvoriť Network profile | |||||
| 6011 | be | wifiCreateRadiusProfile | Vytvořit Radius profile | Create Radius profile | Vytvoriť Radius profile | |||||
| 6012 | be | wifiCreateCWPProfile | Vytvořit Captive portal profile | Create Captive portal profile | Vytvoriť Captive portal profile | |||||
| 6013 | be | wifiCreateUserProfile | Vytvořit User profile | Create User profile | Vytvoriť User profile | |||||
| 6014 | be | wifiCreateEssidProfile | Vytvořit Essid profile | Create Essid profile | Vytvoriť Essid profile | |||||
| 6015 | be | wifiSetupApUpdate | Začlenit a aktualizovat všechna AP | Include and update all Aps | Začleniť a aktualizovať všetky AP | |||||
| 6016 | be | wifiWalledGarden | Walled garden | Walled Garden | Walled Garden | |||||
| 6017 | be | setup | Nastavení | Settings | Nastavenia | |||||
| 6018 | be | reload | Načíst znovu | Reload | Znovu načítať | |||||
| 6019 | be | setupLocation | Nastavení lokality | Location settings | Nastavenia lokality | |||||
| 6020 | be | setLocation | Nastavit lokality | Set localities | Nastaviť lokality | |||||
| 6021 | be | profileLimit | Maximální rychlost uživatele [kbit/s] | Maximum user speed [kbps] | Maximálna rýchlosť užívateľa [kbit/s] | |||||
| 6022 | be | profileLimitHolder | Zadejte prosím maximální rychlost uživatele | Please enter maximum user speed | Zadajte prosím maximálnu rýchlosť užívateľa | |||||
| 6185 | be | viewStats | Zobrazit hodnoty | View stats | Zobraziť hodnoty | |||||
| 6186 | be | basicInfo | Základní informace | Basic information | Základné informácie | |||||
| 6187 | be | deviceID | ID zařízení | Device ID | ID zariadenia | |||||
| 6188 | be | gatewayGps | Poloha brány | Gateway location | Poloha brány | |||||
| 6189 | be | lastMessage | Poslední zpráva | Last message | Posledná správa | |||||
| 6190 | be | lastChange | Poslední změna | Last change | Posledná zmena | |||||
| 6191 | be | lastValue | Poslední hodnota | Last value | Posledná hodnota | |||||
| 6192 | be | ratio | Poměrové zastoupení | Ratio | Pomerové zastúpenie | |||||
| 6193 | be | totalMsgs | Celkem zpráv | Total messages | Správ celkom | |||||
| 6212 | menuBe | devicesGroup | Skupiny zařízení | Device groups | Skupiny zariadení | |||||
| 6215 | searchBe | topLevelOnly | Pouze hlavní skupiny | Main groups only | Iba hlavné skupiny | |||||
| 6216 | searchBe | allLevels | Skupiny i podskupiny | Groups and subgroups | Skupiny aj podskupiny | |||||
| 6219 | be | port | Port | Port | Port | |||||
| 6220 | be | viewMessages | Zobrazit zprávy | View messages | Zobraziť správy | |||||
| 6221 | be | deleteGroupConfirmation | Opravdu chcete vymazat skupinu s názvem | Do you really want delete the group named | Naozaj si prajete vymazať skupinu s názvom | |||||
| 6222 | be | addMember | Přidat člena | Add member | Pridať člena | |||||
| 6223 | be | devicesGroupHeader | Upravit skupinu zařízení | Edit devices group setting | Upraviť skupinu zariadení | |||||
| 6224 | be | groupMembers | Členové skupiny | Group members | Členovia skupiny | |||||
| 6225 | be | devicesGroupNewHeader | Vytvořit novou skupinu zařízení | Create new devices group | Vytvoriť novú skupinu zariadení | |||||
| 6226 | be | parentGroup | Nadřazená skupina | Parent group | Nadradená skupina | |||||
| 6227 | be | parents | Nadřazené skupiny | Parents | Nadradené skupiny | |||||
| 6228 | be | childGroups | Vnořené skupiny | Child groups | Vnorené skupiny | |||||
| 6229 | be | devices_group | Skupiny zařízení | Devices groups | Skupiny zariadení | |||||
| 6230 | be | gpsPosition | Výchozí GPS pozice | Initial GPS position | Počiatočná GPS pozícia | |||||
| 6231 | be | radius | Poloměr [m] | Radius [m] | Polomer [m] | |||||
| 6232 | be | showMap | Zobrazit mapu | Show map | Zobraziť mapu | |||||
| 6233 | be | conditionPerimeterCheck | Kontrola perimetru | Perimeter Check | Kontrola perimetru | |||||
| 6234 | be | latitude | Zeměpisná šířka | Latitude | Zemepisná šírka | |||||
| 6235 | be | longitude | Zeměpisná délka | Longitude | Zemepisná dĺžka | |||||
| 6236 | be | addressWMap | Adresa - Zobrazit mapu | Address - Show map | Adresa - Zobraziť mapu | |||||
| 6237 | be | conditionOperatorDistanceGreater | Je mimo oblast | Distance greater | Je mimo oblasť | |||||
| 6238 | be | conditionOperatorDistanceLess | Je uvnitř oblasti | Distance less | Je vnútri oblasti | |||||
| 6239 | be | conditionOperatorDistanceIn | Vstoupil do oblasti | Entred to the area | Vstúpil do oblasti | |||||
| 6240 | be | conditionOperatorDistanceOut | Opustil oblast | Left the area | Opustil oblasť | |||||
| 6241 | be | devicesGroup | Skupina zařízení | Devices group | Skupina zariadení | |||||
| 6242 | be | roleAlreadyExists | Zvolený název role již existuje | The role with entered name already exists | Zvolený názov roly už existuje | |||||
| 6243 | be | devicesGroupEditHeader | Upravit skupinu zařízení | Edit devices group setting | Upraviť skupinu zariadení | |||||
| 6244 | be | devices_group_items | Položky skupin zařízení | Devices groups | Položky skupiny zariadení | |||||
| 6245 | be | prevDevMsg | Předchozí zpráva | Previous message | Predchádzajúca správa | |||||
| 6246 | be | nextDevMsg | Následující zpráva | Next message | Nasledujúca správa | |||||
| 6303 | be | temperature | Teplota | Temperature | Teplota | |||||
| 6304 | be | humidity | Vlhkost | Humidity | Vlhkosť | |||||
| 6305 | be | barometer | Atmosférický tlak | Atmospheric pressure | Atmosférický tlak | |||||
| 6306 | be | diffbarometer | Diferenciální tlak | Differential pressure | Diferenciálny tlak | |||||
| 6315 | menuBE | areas | Oblasti | Areas | Oblasti | |||||
| 6316 | menuBE | events | Události | Events | Udalosti | |||||
| 6317 | searchBe | eventState | Podle stavu události | By event state | Podľa stavu udalostí | |||||
| 6318 | searchBe | eventType | Podle typu | By type | Podľa typu | |||||
| 6319 | searchBe | eventSeverity | Podle důležitosti | By severity | Podľa dôležitosti | |||||
| 6320 | searchBe | source | Podle zdroje | By source | Podľa zdroja | |||||
| 6333 | be | area | Oblast | Area | Oblasť | |||||
| 6334 | be | comment | Komentář | Comment | Komentár | |||||
| 6335 | be | areaEditHeader | Upravit nastavení oblasti | Edit area settings | Upraviť nastavenia oblasti | |||||
| 6336 | be | areaNewHeader | Vytvořit novou oblast | Create new area | Vytvoriť novú oblasť | |||||
| 6337 | be | areas | Oblasti | Areas | Oblasti | |||||
| 6338 | be | reparse | Přepočítat | Recalculate | Prepočítať | |||||
| 6339 | be | eventSeverity | Důležitost události | Event severity | Dôležitosť udalosti | |||||
| 6340 | be | eventComment | Komentář události | Event Comment | Komentár udalosti | |||||
| 6341 | be | time | Čas | Time | Čas | |||||
| 6342 | be | eventState | Stav události | Event state | Stav udalosti | |||||
| 6343 | be | eventSource | Zdroj události | Event source | Zdroj udalosti | |||||
| 6344 | be | actionLogEvent | Vytvořit událost | Create event | Vytvoriť udalosť | |||||
| 6345 | be | eventTypeUnknown | Neznámý | Unknown | Neznámy | |||||
| 6346 | be | eventTypeNotification | Oznámení | Notification | Oznámenie | |||||
| 6347 | be | eventTypeAlarm | Poplach | Alarm | Poplach | |||||
| 6348 | be | eventSeverityNote | 1 - oznámení | 1 - notification | 1 - oznámenie | |||||
| 6349 | be | eventSeverityLow | 2 - nízká | 2 - low | 2 - nízka | |||||
| 6350 | be | eventSeverityMedium | 3 - střední | 3 - medium | 3 - stredná | |||||
| 6351 | be | eventSeverityHigh | 4 - vysoká | 4 - high | 4 - vysoká | |||||
| 6352 | be | eventSeverityCritical | 5 - kritická | 5 - critical | 5 - kritická | |||||
| 6353 | be | unknown | Neznámý | Unknown | Neznámy | |||||
| 6354 | be | eventStateNew | Nová | New | Nová | |||||
| 6355 | be | eventStateAccepted | Potvrzená | Confirmed | Potvrdená | |||||
| 6356 | be | eventStateSolved | Vyřešená | Solved | Vyriešená | |||||
| 6357 | be | eventStateCanceled | Zrušená | Cancelled | Zrušená | |||||
| 6358 | be | eventStateInProgress | V řešení | In progress | V riešení | |||||
| 6359 | be | messages | Zprávy | Messages | Správy | |||||
| 6360 | be | eventEditHeader | Upravit nastavení události | Edit event settings | Upraviť nastavenia udalosti | |||||
| 6361 | be | update | Aktualizovat | Update | Aktualizovať | |||||
| 6362 | be | events | Události | Events | Udalosti | |||||
| 6363 | be | graphType | Typ grafu | Graph type | Typ grafu | |||||
| 6364 | be | graphBaseLinearGraph | Lineární graf | Linear graph | Lineárny graf | |||||
| 6365 | be | graphBasePieGraph | Koláčový graf | Pie graph | Koláčový graf | |||||
| 6366 | be | graphBaseXYChart3DGraph | Sloupcový graf | XY Chart graph | Stĺpcový graf | |||||
| 6367 | be | graphBaseIoStandardGraph | I/O graf | I/O graph | I/O graf | |||||
| 6368 | be | graphBaseMapGraph | Mapové zobrazení | Map graph | Mapové zobrazenie | |||||
| 6369 | be | graphBaseAngularGraph | Úhlový graf | Angular graph | Uhlový graf | |||||
| 6370 | be | graphMinValue | Minimální hodnota | Minimum value | Minimálna hodnota | |||||
| 6371 | be | graphMaxValue | Maximální hodnota | Maximum value | Maximálna hodnota | |||||
| 6372 | be | graphMinValueHolder | Zadejte prosím minimální hodnotu | Please enter a maximum value | Zadajte prosím maximálnu hodnotu | |||||
| 6373 | be | graphMaxValueHolder | Zadejte prosím maximální hodnotu | Please enter a minimum value | Zadajte prosím minimálnu hodnotu | |||||
| 6374 | be | deleteAreaConfirmation | Opravdu si přejete odstranit oblast | Do you really want to delete the area? | Naozaj si prajete odstrániť oblasť? | |||||
| 6375 | be | deleteEventConfirmation | Opravdu si přejete odstranit událost | Do you really want to delete the event? | Naozaj si prajete odstrániť udalosť? | |||||
| 6376 | be | unitLabel | Jednotka | Unit | Jednotka | |||||
| 6377 | be | unitLabelHolder | Zadejte prosím jednotku grafu | Please enter a unit of the graph | Zadajte prosím jednotku grafu | |||||
| 6378 | be | graphLinearAvg | Graf průměrných hodnot | Average value graph | Graf priemerných hodnôt | |||||
| 6379 | be | graphLinearMinMax | Graf minima, průměru a maxima | Min, average, max graph | Graf minima, priemeru a maxima | |||||
| 6380 | be | graphLinearWAngular | Graf s možností přepnutí na úhlový | Linear graph switch to angular graph is optional | Graf s možnosťou prepnutia na uhlový | |||||
| 6381 | be | graphLinearSteps | Schodový lineární graf | Linear step graph | Schodový lineárny graf | |||||
| 6382 | be | graphSubType | Podtyp grafu | Graph subtype | Podtyp grafu | |||||
| 6483 | be | actionTriggerNotification | Vytvoř notifikaci | Trigger Notification | Vytvor upozornenie | |||||
| 6484 | be | notificationText | Text notifikace | Notification Text | Text upozornenia | |||||
| 6485 | be | true | Pravda | True | Pravda | |||||
| 6486 | be | false | Nepravda | False | Nepravda | |||||
| 6487 | be | selectNotificationsEnabled | Vyberte prosím, zda jsou povolené notifikace | Select, if system should trigger push notifications or not | Upozornenia povolené | |||||
| 6488 | be | triggerNotification | Vytvořit notifikaci | Trigger notification | Vytvoriť upozornenie | |||||
| 6489 | be | triggerNotifications | Vytvořit notifikace | Trigger notifications | Vytvoriť upozornenia | |||||
| 6490 | be | disabled | Zakázáno | Disabled | Zakázané | |||||
| 6491 | be | enabled | Povoleno | Enabled | Povolené | |||||
| 6492 | be | notificationTextLabel | Text notifikace | Notification Text | Text upozornenia | |||||
| 6493 | be | notificationsLevel | Úroveň notifikací | Notifications Level | Úroveň upozornenia | |||||
| 6494 | be | showOnlyRuleEventTriggered | Zobrazit pouze vytvořené pravidlem | Show only rule event triggered | Zobraziť iba vytvorené pravidlom | |||||
| 6495 | be | notification | Notifikace | Notification | Upozornenie | |||||
| 6496 | be | low | Nízká | Low | Nízka | |||||
| 6497 | be | medium | Střední | Medium | Stredná | |||||
| 6498 | be | high | Vysoká | High | Vysoká | |||||
| 6499 | be | critical | Kritická | Critical | Kritická | |||||
| 6500 | be | useRoleSetting | Použít nastavení pro roli | Use role setting | Použiť nastavenie pre rolu | |||||
| 6501 | be | selectSeverity | Vyberte prosím důležitost událostí pro vytvoření notifkace | Select event severity to trigger push notification | Vyberte prosím dôležitosť udalosti pre vytvorenie upozornenia | |||||
| 6502 | be | extendedForm | Rozšířený formulář | Extended Form | Rozšírený formulár | |||||
| 6503 | be | addAllDeviceGraphs | Přidat všechny grafy daného zařízení: | Add All Device Graphs: | Pridať všetky grafy daného zariadenia | |||||
| 6504 | be | chooseIndividually | Vybrat jednotlivé: | Choose individually: | Vybrať jednotlivé: | |||||
| 6505 | be | AddDashboardGraphFormHeader | Přidat graf na Přehled | Add Dashboard Graph | Pridať graf na Prehľad | |||||
| 6506 | be | selectGraphs | Vyberte grafy | Select Graphs | Vyberte grafy | |||||
| 6507 | be | noGraphsDefinedWarning | Pro toto zařízení nejsou definovány žádné grafy. Vyberte jiné nebo vytvořte graf na záložce Rozšířené | No graphs defined for this device. Select another or define graph in advanced tab | Pre toto zariadenie nie sú definované žiadne grafy. Vyberte iné alebo vytvorte graf v záložke Rozšírené | |||||
| 6508 | be | disable | Zakázat | Disable | Zakázať | |||||
| 6509 | be | enable | Povolit | Enable | Povoliť | |||||
| 6564 | fe | emailRequestPageInfoNoVerify | Pro pokračování je nutné zadat Vaši emailovou adresu. | Please kindly enter your email address. | Pre pokračovanie je potrebné zadať Vašu e-mailovú adresu. | Wir möchten Sie um die Eingabe der E-Mail-Adresse bitten. | Введите, пожалуйста, Ваш электронный ящик. | Por favor, introduzca la dirección de su correo electrónico. | Prosimy Cię o podanie adresu e-mail. | Kérjük megadni az Ön e-mail címét. |
| 6573 | be | wifiCreate | Vytvořit | Create | Vytvoriť | |||||
| 6574 | be | wifiConfigureItem | Vytvářím | Creating | Vytváram | |||||
| 6575 | be | encryptionKey | Šifrovací klíč | Encription key | Šifrovací kľúč | |||||
| 6576 | be | encKeyHolder | Pro WPA2 zadejte klíč nebo nechte pole prázdné pro Open | Enter key for WPA2 or leave empty for open network | Pre WPA2 zadajte kľúč alebo nechajte pole prázdne pre Open | |||||
| 6577 | be | encKeyErrorMin | Minimální délka klíče je 8 znaků | Minimal key lenght is 8 characters | Minimálna dĺžka kľúča je 8 znakov | |||||
| 6578 | be | wifiApNewHeader | Vytvořit nový přístupový bod | Create new access point | Vytvoriť nový prístupový bod | |||||
| 6579 | be | wifiApEditHeader | Upravit nastavení přístupového bodu | Edit access point settings | Upraviť nastavenia prístupového bodu | |||||
| 6580 | be | wifiSN | Seriové číslo (ESN) | Serial number (ESN) | Sériové číslo (ESN) | |||||
| 6581 | be | wifiSNHolder | Zadejte prosím seriové číslo (ESN) | Please enter serial number (ESN) | Prosím zadajte sériové číslo (ESN) | |||||
| 6582 | be | esnAlreadyExists | Zadané číslo již existuje | Number already exists | Zadané číslo už existuje | |||||
| 6583 | be | esnLength | Položka musí obsahovat pouze písmena a čísla, délka musí být mezi 10 a 40 znaky | Item can contain only letters and numbers, allowed length is between 10 and 40 characters | Položka musí obsahovať len písmená a čísla, dĺžka musí byť medzi 10 a 40 znakmi | |||||
| 6584 | be | deleteWifiApConfirmation | Opravdu si přejete odstranit přístupový bod? | Do you really want to delete access point? | Naozaj si prajete odstrániť prístupový bod? | |||||
| 6585 | be | createBulkNewAp | Hromadně přidat AP | Bulk add AP | Hromadne pridať AP | |||||
| 6586 | be | wifiSNs | Seriová čísla (ESN) | Serial numbers (ESN) | Sériové čísla (ESN) | |||||
| 6587 | be | wifiSNsHolder | Zadejte prosím seriová čísla (ESN)\nKaždé číslo na samostatný řádek nebo odděleny mezerou | Please enter serial numbers (ESN)\nEach number on a separate line or separated by a space | Zadajte prosím seriová čísla (ESN)\nKaždé číslo na samostatný riadok alebo oddelené medzerou | |||||
| 6588 | be | esnFailOrAlreadyExists | Neplatné nebo již existující sériové číslo | Number is invalid or already exists | Číslo je neplatné alebo už existuje | |||||
| 6589 | be | apLicences | Licence pro AP | Licence for AP | Licencie pre AP | |||||
| 6590 | be | licenceDateHolder | Zadejte prosím datum platnosti licence | Please enter a license expiration date | Zadajte prosím dátum platnosti licencie | |||||
| 6591 | be | wifiSetLicences | Nastavit platnost licencí | Set license expiration date | Nastaviť platnosť licencií | |||||
| 6592 | be | pcs | ks | pcs | ks | |||||
| 6593 | be | wifiApLicences | Nastavuji platnost licencí ... | Setting license expiration date ... | Nastavujem platnosť licencií ... | |||||
| 6636 | be | createNewAp | Přidat nové AP | Add new AP | Pridať nové AP | |||||
| 6639 | be | ahSNLength | Položka musí obsahovat pouze čísla, délka musí být 14 znaků | Item can contain only numbers, allowed length is 14 characters | Položka musí obsahovať len čísla, dĺžka musí byť 14 znakov | |||||
| 6642 | be | acinput | AC vstup | AC output | AC vstup | |||||
| 6643 | be | dcoutput | DC výstup | DC input | DC výstup | |||||
| 6644 | be | batteryState | Stav baterie | Battery state | Stav batérie | |||||
| 6645 | be | upsStatus | Stav UPS | UPS status | Stav UPS | |||||
| 6646 | be | voltage | Napětí | Voltage | Napätie | |||||
| 6647 | be | current | Proud | Current | Prúd | |||||
| 6648 | be | start | Začátek | Start | Začiatok | |||||
| 6649 | be | end | Konec | End | Koniec | |||||
| 6650 | be | duration | Trvání | Duration | Trvanie | |||||
| 6651 | be | sendHttpRequest | Odeslat HTTP požadavek | Send HTTP request | Odoslať HTTP požiadavku | |||||
| 6652 | be | url | URL | URL | URL | |||||
| 6653 | be | content | Obsah | Content | Obsah | |||||
| 6654 | be | actionHttpRequest | Odeslání HTTP požadavku | Send HTTP request | Odoslanie HTTP požiadavky | |||||
| 6681 | be | battery | Stav baterie | Battery state | Stav batérie | |||||
| 6682 | be | deviceDetailHeader | Zařízení | Device | Zariadenie | |||||
| 6683 | be | exportPointDev | Zařízení | Device | Zariadenie | |||||
| 6684 | be | day5 | Pátek | Friday | Piatok | |||||
| 6685 | be | day1 | Pondělí | Monday | Pondelok | |||||
| 6686 | be | integers | Číselné hodnoty | Numeric values | Číselné hodnoty | |||||
| 6687 | be | day6 | Sobota | Saturday | Sobota | |||||
| 6688 | be | state | Stav | Status | Stav | |||||
| 6689 | be | day0 | Neděle | Sunday | Nedeľa | |||||
| 6690 | be | day4 | Čtvrtek | Thursday | Štvrtok | |||||
| 6691 | be | day2 | Úterý | Tuesday | Utorok | |||||
| 6692 | be | day3 | Středa | Wednesday | Streda | |||||
| 6717 | be | active | aktivní | active | aktívny | |||||
| 6718 | be | activeReport | Aktivní | Active | Aktívny | |||||
| 6719 | be | administrator | Správce | Administrator | Správca | |||||
| 6720 | be | counter | Čítač | Counter | Čítač | |||||
| 6721 | be | counters | Měření | Measurement | Meranie | |||||
| 6722 | be | createNewPoint | Vytvořit odběrné místo | Create measurement point | Vytvoriť odberné miesto | |||||
| 6723 | be | createNewPointDevice | Vytvořit zařízení a odběrné místo | Create device and measurement point | Vytvoriť zariadenie a odberné miesto | |||||
| 6724 | be | currentData | Původní data | Current data | Pôvodné dáta | |||||
| 6725 | be | dailyReport | Denní | Daily | Denne | |||||
| 6726 | be | dataNotPerm | Nedostatek oprávnění pro zobrazení dat | Not enough permission to show data | Nedostatok oprávnenia pre zobrazenie dát | |||||
| 6727 | be | day | Den | Day | Deň | |||||
| 6728 | be | dayDistribution | hodinové průměry | hourly averages | hodinové priemery | |||||
| 6729 | be | deleted | Smazáno | Deleted | Zmazané | |||||
| 6730 | be | deleteMeasurement | Smazat měření | Delete measurement | Zmazať meranie | |||||
| 6731 | be | deleteMeasurementAgree | Souhlasím s tímto krokem | I agree with this step | Súhlasím s týmto krokom | |||||
| 6732 | be | deleteMeasurementInfoA | Smazáním meření je nevratný krok, který obsahuje: | Deleting a measurement is an irreversible step that includes: | Zmazanie merania je nevratný krok, ktorý obsahuje: | |||||
| 6733 | be | deleteMeasurementInfoB | Zastavení sběru a ukládání dat pro dané měření | Stop the collection and storage of data for the given measurement | Zastavenie zberu a ukladanie dát pre dané meranie | |||||
| 6734 | be | deleteMeasurementInfoC | Odstranění všech historických dat pro dané měření ze všech zařízení | Delete all historical data for a given measurement from all devices | Odstránenie všetkých historických dát pre dané meranie zo všetkých zariadení | |||||
| 6735 | be | deleteMeasurementInfoD | Odstranění statistik pro dané měření | Deleting statistics for a given measurement | Odstránenie štatistík pre dané meranie | |||||
| 6736 | be | deletePointConfirmation | Opravdu si přejete odstranit místo | Do you really want to delete the point | Skutočne si prajete odstrániť miesto | |||||
| 6737 | be | deletePointDeviceConfirmation | Opravdu si přejete odstranit zařízení | Do you really want to delete the device | Skutočne si prajete odstrániť zariadenie | |||||
| 6738 | be | deleteReportConfirmation | Opravdu si přejete odstranit report? | Do you really want to delete the report? | Skutočne si prajete odstrániť report? | |||||
| 6739 | be | destEmailAddrHolder | Zadejte prosím emailovou adresu | Please enter email address | Zadajte prosím emailovú adresu | |||||
| 6740 | be | editDev | Upravit zařízení | Edit device | Upraviť zariadenie | |||||
| 6741 | be | editMeasurement | Upravit měření | Edit measurement | Upraviť meranie | |||||
| 6742 | be | electricityconsumption | Spotřeba elektřiny | Electricity consumption | Spotreba elektriny | |||||
| 6743 | be | existingPoint | Existující odběrné místo | Existing measurement point | Existujúce odberné miesto | |||||
| 6744 | be | existingPointName | Odběrné místo | Measurement point | Odberné miesto | |||||
| 6745 | be | existingPointNameHolder | Zvolte prosím odběrné místo | Please select measurement point | Zvoľte prosím odberné miesto | |||||
| 6746 | be | exportDataRange | Interval | Interval | Interval | |||||
| 6747 | be | exportDataType | Druh dat | Data type | Druh dát | |||||
| 6748 | be | exportDataTypeHolder | Zvolte prosím druh exportovaných dat | Please enter data type | Zvoľte prosím druh exportovaných dát | |||||
| 6749 | be | exportDateYear | Rok | Year | Rok | |||||
| 6750 | be | exportDeviceHolder | Zadejte prosím název zařízení | Please enter device name | Zadajte prosím názov zariadenia | |||||
| 6751 | be | exportDevicesGroupHolder | Zadejte prosím název skupiny zařízení | Please enter device group name | Zadajte prosím názov skupiny zariadení | |||||
| 6752 | be | exportDevicesPointHolder | Zadejte prosím název odběrného místa | Please enter measurement point name | Zadajte prosím názov odberného miesta | |||||
| 6753 | be | exportDevType | Zdroj dat | Data source | Zdroj dát | |||||
| 6754 | be | exportDevTypeHolder | Zvolte prosím typ zdroje dat | Please enter data source type | Zvoľte prosím typ zdroju dát | |||||
| 6755 | be | exportFrom | Datum od | Date from | Dátum od | |||||
| 6756 | be | exportFromHolder | Vyberte prosím počáteční datum | Please select date | Vyberte prosím počiatočný dátum | |||||
| 6757 | be | exportPointAttr | Měření | Measurement | Meranie | |||||
| 6758 | be | exportPointAttrHolder | Vyberte prosím měření | Please select measurement | Vyberte prosím meranie | |||||
| 6759 | be | exportPointDevHolder | Vyberte prosím měřené zařízení | Please select measurement device | Vyberte prosím merané zariadenie | |||||
| 6760 | be | exportSettings | Nastavení exportu | Export settings | Nastavenie exportu | |||||
| 6761 | be | exportTo | Datum do | Date to | Dátum do | |||||
| 6762 | be | exportToHolder | Vyberte prosím koncové datum | Please select date | Vyberte prosím koncový dátum | |||||
| 6763 | be | exportTypeData | Data - agregovaná data | Data - aggregated data | Dáta - agregované dáta | |||||
| 6764 | be | exportTypeDevices | Přehled zařízení | Devices summary | Prehľad zariadení | |||||
| 6765 | be | exportTypeHolder | Zvolte prosím typ exportu | Please select export type | Zvoľte prosím typ exportu | |||||
| 6766 | be | exportTypeMessages | Data - export zpráv | Data - messages export | Dáta - export správ | |||||
| 6767 | be | exportTypePointsDetail | Odběrná místa - detailní data | Measurement - detail data | Odberné miesta - detailné dáta | |||||
| 6768 | be | exportTypePointsSummary | Odběrná místa - přehled | Measurement - overview | Odberné miesta - prehľad | |||||
| 6769 | be | firstState | Počáteční stav | Initial state | Počiatočný stav | |||||
| 6770 | be | hour | Hodina | Hour | Hodina | |||||
| 6771 | be | indexAlreadyExists | Zvolený index již existuje | The selected index already exists | Zvolený index už existuje | |||||
| 6772 | be | lastduration | Doba trvání | Duration | Doba trvania | |||||
| 6773 | be | lastState | Koncový stav | End state | Koncový stav | |||||
| 6774 | be | logBeDetailHeader | Podrobnosti události | Administrator log | Podrobnosti udalosti | |||||
| 6775 | be | measurement | Měření | Measurement | Meranie | |||||
| 6776 | be | measurementName | Název měření | Measurement name | Názov merania | |||||
| 6777 | be | measurementUsed | Měření je již využíváno, zvolte jiné | The measurement is already in use, choose another | Meranie je už využívané, zvoľte iné | |||||
| 6778 | be | measurementValue | Naměřená hodnota | Measured value | Nameraná hodnota | |||||
| 6779 | be | monitoring | Monitoring | Monitoring | Monitoring | |||||
| 6780 | be | monthlyReport | Měsíční | Monthly | Mesačný | |||||
| 6781 | be | network | Síť | Network | Sieť | |||||
| 6782 | be | networkData | Síťová data | Network data | Sieťové dáta | |||||
| 6783 | be | networkMode | Režim IoT sítě | IoT network mode | Režim IoT siete | |||||
| 6784 | be | networkModelHolder | Zvolte režim sítě | Select network mode | Zvoľte režim siete | |||||
| 6785 | be | newData | Nová data | New data | Nové dáta | |||||
| 6786 | be | newDev | Nové zařízení | New device | Nové zariadenie | |||||
| 6787 | be | newMeasurement | Nové měření | New measurement | Nové meranie | |||||
| 6788 | be | newPoint | Nové odběrné místo | New measurement point | Nové odberné miesto | |||||
| 6789 | be | notAvailable | Není k dispozici | Not available | Nie je k dispozícii | |||||
| 6790 | be | periodEnd | Koncové datum | End date | Koncový dátum | |||||
| 6791 | be | periodStart | Počáteční datum | Start date | Počiatočný dátum | |||||
| 6792 | be | point | Místo | Point | Miesto | |||||
| 6793 | be | pointAttrIdInfo | Pro automatické vyplnění nechte pole Index hodnoty prázdné. | For auto-fill, leave the Value Index field blank. | Pre automatické vyplnenie nechajte pole Index hodnoty prázdné. | |||||
| 6794 | be | pointEditHeader | Upravit místo | Edit point | Upraviť miesto | |||||
| 6795 | be | pointIdExists | Hodnota již existuje, zvolte jinou | The value already exists, please choose another | Hodnota už existuje, zvoľte inú | |||||
| 6796 | be | pointMeasurementEditHeader | Upravit měření | Edit measurement | Upraviť meranie | |||||
| 6797 | be | pointMeasurementNewHeader | Vytvořit nové měření | Create new measurement | Vytvoriť nové meranie | |||||
| 6798 | be | pointNewHeader | Vytvořit nové místo | Create new point | Vytvoriť nové miesto | |||||
| 6799 | be | points | Místa | Points | Miesta | |||||
| 6800 | be | points_devices | Místa - zařízení | Points - devices | Miesta - zariadenia | |||||
| 6801 | be | points_measurement | Místa - měření | Points - measurement | Miesta - meranie | |||||
| 6802 | be | pointType | Typ odběrového místa | Measurement point type | Typ odberného miesta | |||||
| 6803 | be | pointTypeHolder | Zvolte prosím typ odběrného místa | Please select the type of measurement point | Zvoľte prosím typ odberného miesta | |||||
| 6804 | be | reportEditHeader | Upravit nastavení reportu | Edit report settings | Upraviť nastavenie reportu | |||||
| 6805 | be | reportEmailBody | V příloze naleznete exportovaná data dle požadovaných parametrů. | In the attachment you will find the exported data according to the required parameters. | V prílohe nájdete exportované dáta podľa požadovaných parametrov. | |||||
| 6806 | be | reportEmailBodyFail | Nepodařilo se vygenerovat data exportu. Zkontrolujte nastavení v rozhraní pro správu. | Failed to generate export data. Checks the settings in the backend interface. | Nepodarilo sa vygenerovať dáta exportu. Skontrolujte nastavenia v rozhraní pre správu. | |||||
| 6807 | be | reportIntervalType | Interval reportu | Report interval | Interval reportu | |||||
| 6808 | be | reportName | Název reportu | Report name | Názov reportu | |||||
| 6809 | be | reportNewHeader | Vytvořit nový report | Create new report | Vytvoriť nový report | |||||
| 6810 | be | reports | Reporty | Reports | Reporty | |||||
| 6811 | be | samplingPoint | Odběrné místo | Measurement point | Odberné miesto | |||||
| 6812 | be | selectModelFirst | Není zvolen výrobce, model a ID zařízení ... | Manufacturer, model and device ID not selected ... | Nie je zvolený výrobca, model a ID zariadenia ... | |||||
| 6813 | be | services | Provozní data | Service data | Prevádzkové dáta | |||||
| 6814 | be | setPoint | Nastavit odběrné místo | Set measurement point | Nastaviť odberné miesto | |||||
| 6815 | be | strings | Textová data | Text data | Textové dáta | |||||
| 6816 | be | unknownMeasurement | Neznámé měření | Unknown measurement | Neznáme meranie | |||||
| 6817 | be | usedFrom | Využíváno od | Used from | Využívané od | |||||
| 6818 | be | usedTo | Využíváno do | Used to | Využívané do | |||||
| 6819 | be | valueNotValid | Zadaná hodnota není platná | Value is not valid | Zadaná hodnota je neplatná | |||||
| 6820 | be | viewDev | Zobrazit zařízení | Show device | Zobrazit zariadenie | |||||
| 6821 | be | weekDistribution | denní hodnoty | daily values | denné hodnoty | |||||
| 6822 | menuBe | topMenuPrefix | ||||||||
| 6825 | searchBe | address | Podle adresy | By address | Podľa adresy | |||||
| 6828 | menuBe | points | Odběrná místa | Measurement points | Odberné miesta | |||||
| 6829 | menuBe | reports | Reporty | Reports | Reporty | |||||
| 7044 | be | newGamByTemplate | Nový přístup pro hosty dle profilu | New guest access only by profile | Nový prístup pre hostí podľa profilu | |||||
| 7045 | be | onlyOwnGam | Pouze vlastní záznamy přístupu pro hosty | Own guest access records only | Iba vlastné záznamy v prístupe pre hostí | |||||
| 7046 | be | cssTemplate | CSS šablona | CSS template | CSS šablóna | |||||
| 7047 | be | cssTemplateHolder | Zadejte název CSS šablony | Enter a name of CSS template | Zadajte názov CSS šablóny | |||||
| 7056 | fe | gamCodeNotValid | Zadaný kód již není platný. | The entered code is no longer valid. | Zadaný kód už nie je platný. | Der eingegebene Code ist nicht mehr gültig. | Введенный код больше не действителен. | El código ingresado ya no es válido. | Wprowadzony kod jest już nieważny. | A beírt kód már nem érvényes. |
| 7064 | fe | badGamCode | Zadán nesprávný kód. | Entered incorrect code. | Zadaný nesprávny kód. | Falscher Code eingegeben. | Введен неверный код. | Se ingresó un código incorrecto. | Wprowadzono nieprawidłowy kod. | Helytelen kódot írt be. |
| 7072 | fe | noValidEmailHeader | Nepotvrzená emailová adresa | Unconfirmed email address | Nepotvrdená emailová adresa | Unbestätigte E-Mail-Adresse | ||||
| 7073 | fe | currentEmailAddr | Původně zadaná adresa | Originally entered address | Pôvodne zadaná adresa | Ursprünglich eingegebene E-Mail | ||||
| 7074 | fe | emailConfirmHolder | Zadejte novou emailovou adresu | Enter a new email address | Zadajte novú emailovú adresu | Geben Sie eine neue E-Mail-Adresse ein | ||||
| 7075 | fe | needToWaitUntilNextEmail | Aktuální není možné znovu odeslat email. | It is currently not possible to resend the email. | Aktuálne nie je možné znova odoslať email. | Ein erneuter Versand der E-Mail ist derzeit nicht möglich. | ||||
| 7076 | fe | pleaseWaitEmail | Další odeslání bude možné za | Next sending will be possible after | Ďalšie odoslanie bude možné za | Das nächste Senden ist in | ||||
| 7077 | fe | emailSend | Potvrzovací email byl odeslán. | Confirmation email has been sent. | Potvrdzovací email bol odoslaný. | Eine Bestätigungs-E-Mail wurde gesendet. | ||||
| 7096 | searchBe | deviceGroup | Podle skupiny zařízení | By device group | Podľa skupiny zariadení | |||||
| 7099 | be | watterconsumption | Spotřeba vody | Water consumption | Spotreba vody | |||||
| 7100 | be | subgroups | Podskupin | Subgroups | Podskupín | |||||
| 7101 | be | viewGroup | Zobrazit skupinu | View group | Zobraziť skupinu | |||||
| 7102 | be | subGroupsCount | Počet podskupin | Number of subgroups | Počet podskupín | |||||
| 7103 | be | itemsCount | Počet zařízení ve skupině | Number of devices in the group | Počet zariadení v skupine | |||||
| 7104 | be | allItemsCount | Počet zařízení včetně podskupin | Number of devices including subgroups | Počet zariadení vrátane podskupín | |||||
| 7105 | be | deleteGroupItem | Odebrat ze skupiny | Remove from group | Odobrať zo skupiny | |||||
| 7106 | be | noRecordsFound | Nebyly nalezeny žádné záznamy | No records were found | Neboli nájdené žiadne záznamy | |||||
| 7107 | be | subgroupName | Název podskupiny | Subgroup name | Názov podskupiny | |||||
| 7108 | be | deviceName | Název zařízení | Device Name | Názov zariadenia | |||||
| 7109 | be | deleteDeviceGroupItemConfirmation | Opravdu si přejete odstranit ze skupiny zařízení s názvem | Do you really want from group remove the device named | Naozaj si prajete odstrániť zo skupiny zariadení s názvom | |||||
| 7110 | be | newGroupItemHolder | Zadejte prosím přesný název zařízení | Please enter the exact device name | Zadajte prosím presný názov zariadenia | |||||
| 7111 | be | deviceNotFound | Zařízení nebylo nalezeno | Device not found | Zariadenie nebolo nájdené | |||||
| 7112 | be | unableDeleteGroupByRole | Nelze odebrat skupiny na kterou je aplikována role. Nejprve odeberte danou roli. | Unable to remove groups to which a role is applied. Remove the role first. | Nie je možné odstrániť skupiny na ktorú je aplikovaná rola. Najprv odoberte danú rolu. | |||||
| 7113 | be | rule | Pravidlo | Rule | Pravidlo | |||||
| 7114 | be | deviceMessage | Zařízení | Device | Zariadenie | |||||
| 7115 | be | groupMessage | Zařízení ze skupiny | Device from group | Zariadenie zo skupiny | |||||
| 7116 | be | anyMessage | Jakékoliv zařízení | All devices | Akékoľvek zariadenie | |||||
| 7117 | be | deviceOrGroupName | Název zařízení nebo skupiny | Device or group name | Názov zariadenia alebo skupiny | |||||
| 7118 | be | eventSourceHolder | Zadejte prosím název zařízení nebo skupiny | Please enter a device or group name | Zadajte prosím názov zariadenia alebo skupiny | |||||
| 7119 | be | nameNotValid | Zadaný název není platný | Entered name is not valid | Zadaný názov nie je platný | |||||
| 7120 | be | notEnoughPerm | Pro danou akci nemáte dostatečná oprávnění | You do not have sufficient permissions for this action | Pre danú akciu nemáte dostatočné oprávnenia | |||||
| 7121 | be | conditionOperatorUpdown | stoupne nad nebo klesne pod | rises above or falls below | stúpne nad alebo klesne pod | |||||
| 7122 | be | message | Zpráva | Message | Správa | |||||
| 7123 | be | allDevices | Všechna zařízení | All devices | Všetky zariadenia | |||||
| 7124 | be | exportDevVariable | Zadejte prosím exportovanou veličinu | Please enter the exported variable | Zadajte prosím exportovanú veličinu | |||||
| 7125 | be | graphName | Název grafu | Graph name | Názov grafu | |||||
| 7126 | be | deviceVariableType | Zařízení - data | Device - data | Zariadenie - dáta | |||||
| 7127 | be | deviceServiceType | Zařízení - servisní data | Device - service data | Zariadenie - servisné dáta | |||||
| 7128 | be | pointGraphType | Odběrná místa - měření | Measurement points - measurement | Odberné miesta - meranie | |||||
| 7129 | be | devVariableHolder | Zvolte prosím veličinu | Please select a variable | Zvoľte prosím veličinu | |||||
| 7130 | be | pointAttrHolder | Zvolte prosím měření | Please select a measurement | Zvoľte prosím meranie | |||||
| 7131 | be | enterDeviceOrPoint | Zadejte platné zařízení nebo odběrné místo | Please enter a valid device or measurement point | Zadajte platné zariadenie alebo odberné miesto | |||||
| 7132 | be | deleteGraphConfirmation | Opravdu si přejete odstranit tento graf? | Are you sure you want to delete this graph? | Naozaj si prajete odstrániť tento graf? | |||||
| 7133 | be | viewSaved | Pohled byl uložen | The view has been saved | Pohľad bol uložený | |||||
| 7134 | be | newBulkDevices | Přidat více zařízení | Add more devices | Pridať viac zariadení | |||||
| 7135 | be | devicesGroupNewBulkItemHeader | Přidat více zařízení do skupiny | Add multiple devices to a group | Pridať viac zariadení do skupiny | |||||
| 7136 | be | continueSelection | Pokračovat ve výběru | Continue to select | Pokračovať vo výbere | |||||
| 7137 | be | deviceNamePartHolder | Zadejte prosím název zařízení nebo jeho část | Please enter the device name | Zadajte prosím názov zariadenia alebo jeho časť | |||||
| 7138 | be | deselectAll | Zrušit výběr | Cancel selection | Zrušiť výber | |||||
| 7219 | be | days | Dny | Days | Dni | |||||
| 7220 | be | months | Měsíce | Months | Mesiace | |||||
| 7221 | be | exportSummaryType | Časová jednotka | Time unit | Časová jednotka | |||||
| 7222 | be | values | Hodnoty | Values | Hodnoty | |||||
| 7223 | be | impulses | Impulzy | Impulses | Impulzy | |||||
| 7224 | be | exportPointDataType | Typ dat | Data type | Typ dát | |||||
| 7225 | be | exportTypePointsMonths | Odběrná místa - měsíční data | Measurement - monthly data | Odberné miesta - mesačné dáta | |||||
| 7226 | be | startValue | Počáteční hodnota (jednotek) | Start value (units) | Počiatočná hodnota (jednotiek) | |||||
| 7227 | be | startValueHolder | Zadejte prosím počáteční hodnotu | Please enter start value | Zadajte prosím počiatočnú hodnotu | |||||
| 7228 | be | convRatio | Počet impulzů na jednotku | Impulses per unit ratio | Počet impulzov na jednotku | |||||
| 7229 | be | convRatioHolder | Zadejte prosím počet impulzů na jednotku | Please enter impulses per unit ratio | Zadajte prosím počet impulzov na jednotku | |||||
| 7230 | be | maxValue | Mezní hodnota / hodina | Hourly threshold value | Medzná hodnota / hodina | |||||
| 7231 | be | maxValueHolder | Zadejte prosím mezní hodnotu | Please enter threshold value | Zadajte prosím limitnú hodnotu | |||||
| 7232 | be | maxIdleValue | Mezní klidová hodnota / hodina | Hourly threshold idle value | Medzná kľudová hodnota / hodina | |||||
| 7233 | be | maxIdleValueHolder | Zadejte prosím mezní klidovou hodnotu | Please enter theshold idle evalue | Zadajte prosím limitnú kľudovú hodnotu | |||||
| 7234 | be | attrTypeSelect | Měřená veličina | Measured value type | Meraná veličina | |||||
| 7235 | be | naturalgasconsumption | Spotřeba zemního plynu | Natural gas consumption | Spotreba zemného plynu | |||||
| 7236 | be | attrTypeSelectHolder | Neznámá veličina | Unknown value type | Neznáma veličina | |||||
| 7237 | be | conditionConsumptionCheck | Spotřeba | Consumption | Spotreba | |||||
| 7238 | be | maxValueType | mezní hodnotu | threshold value | medznú hodnotu | |||||
| 7239 | be | maxIdleValueType | klidovou hodnotu | idle value | kľudovú hodnotu | |||||
| 7240 | be | period | Období | Period | Obdobie | |||||
| 7241 | be | 1hPeriod | Za 1 hodinu | In the last 1 hour | Za 1 hodinu | |||||
| 7242 | be | 6hPeriod | Za 6 hodinu | In the last 6 hours | Za 6 hodinu | |||||
| 7243 | be | 24hPeriod | Za 24 hodin | In the last 24 hours | Za 24 hodín | |||||
| 7244 | be | 168hPeriod | Za 7 dní | In the last 7 days | Za 7 dní | |||||
| 7245 | be | 720hPeriod | Za 30 dní | In the last 30 days | Za 30 dní | |||||
| 7246 | be | monday | Pondělí | Monday | Pondelok | |||||
| 7247 | be | tuesday | Úterý | Tuesday | Utorok | |||||
| 7248 | be | wednesday | Středa | Wednesday | Streda | |||||
| 7249 | be | thursday | Čtvrtek | Thursday | Štvrtok | |||||
| 7250 | be | friday | Pátek | Friday | Piatok | |||||
| 7251 | be | saturday | Sobota | Saturday | Sobota | |||||
| 7252 | be | sunday | Neděle | Sunday | Nedeľa | |||||
| 7253 | be | weekdays | Pracovní den | Weekdays | Pracovný deň | |||||
| 7254 | be | weekendHolidays | Volný den | Weekend | Voľný deň | |||||
| 7255 | be | anyDay | Jakýkoliv den | Any day | Akýkoľvek deň | |||||
| 7256 | be | timeStart | Čas od | Time from | Čas od | |||||
| 7257 | be | timeStop | Čas do | Time to | Čas do | |||||
| 7258 | be | conditionTime | Den a čas | Date and time | Deň a čas | |||||
| 7259 | be | incomingMsg | Příchozí zpráva | Incoming message | Prichádzajúca správa | |||||
| 7260 | be | watchdog | Watchdog | Watchdog | Watchdog | |||||
| 7261 | be | conditionScheduler | Zpráva nedorazila | Undelivered message | Správa nedorazila | |||||
| 7262 | be | conditionTimeDelay | Doba trvání stavu | Time delay | Trvanie stavu | |||||
| 7263 | be | hours | Hodiny | Hours | Hodiny | |||||
| 7264 | be | minutes | Minuty | Minutes | Minúty | |||||
| 7265 | be | conditionSchedulerText | Nedoručena žádná zpráva po dobu delší než | No message delivered for more than | Nedoručená žiadna správa po dobu dlhšiu ako | |||||
| 7266 | be | rxSignal | Signál senzoru | Senzor signal | Signál senzora | |||||
| 7267 | be | map | Mapa | Map | Mapa | |||||
| 7268 | be | signal | Síla signálu | Signal strength | Sila signálu | |||||
| 7369 | searchBe | point | Podle odběrného místa | By measurement point | Podľa odberného miesta | |||||
| 7372 | be | altitude | Nadmořská výška | Altitude | Nadmorská výška | |||||
| 7373 | be | eventViewHeader | Detail události | Event detail | Detail udalosti | |||||
| 7374 | be | emailActionInfoText | Notifikace systému Maxifi IOT | Maxifi IOT system notification | Notifikácia systému Maxifi IOT | |||||
| 7375 | be | emailActionRuleNameInfo | Zařízení spustilo pravidlo | The device triggered the rule | Zariadenie spustilo pravidlo | |||||
| 7376 | be | emailActionData | Přijatá data | Received data | Prijaté dáta | |||||
| 7377 | be | emailActionConditions | Splněné podmínky | Conditions | Splnené podmienky | |||||
| 7378 | be | emailActionEventDatetime | Čas události | Event time | Čas udalosti | |||||
| 7379 | be | emailActionHrefDevice | Přejít na zařízení | Go to device | Prejsť na zariadenie | |||||
| 7380 | be | emailActionHrefRule | Přejít na pravidlo | Go to rule | Prejsť na pravidlo | |||||
| 7381 | be | emailActionOptout | Pokud se jedná o nevyžádaný email, obraťte se prosím na support@maxifi.net. | If this is a spam email, please contact support@maxifi.net. | Pokiaľ sa jedná o nevyžiadaný email, obráťte sa prosím na support@maxifi.net. | |||||
| 7382 | be | emailActionCurrentPosition | Aktuální poloha | Current location | Aktuálna poloha | |||||
| 7383 | be | from | od | from | od | |||||
| 7384 | be | to | do | to | do | |||||
| 7411 | menuBe | clientsMenu | Klienti | Clients | Klienti | |||||
| 7412 | menuBe | wirelessClients | Bezdrátoví klienti | Wireless clients | Bezdrôtoví klienti | |||||
| 7413 | menuBe | accessPointsMenu | Přístupové body | Access points | Prístupové body | |||||
| 7438 | searchBe | wifiKeyWord | Podle názvu AP, ESN, MAC nebo IP | By AP name, ESN, MAC or IP | Podľa názvu AP, ESN, MAC alebo IP | |||||
| 7439 | searchBe | clientIpAddress | Podle klientské IP adresy | By client MAC address | Podľa klientskej IP adresy | |||||
| 7440 | searchBe | clientMac | Podle klientské MAC adresy | By client MAC address | Podľa klientskej MAC adresy | |||||
| 7441 | searchBe | ssid | Podle ESSID | By ESSID | Podľa ESSID | |||||
| 7442 | searchBe | apName | Podle názvu AP | By AP name | Podľa názvu AP | |||||
| 7443 | searchBe | apMac | Podle MAC adresy AP | By AP MAC address | Podľa MAC adresy AP | |||||
| 7456 | be | mainEssid | Hlavní bezdrátová síť | Main wireless network | Hlavná bezdrôtová sieť | |||||
| 7457 | be | essidMode | Režim sítě | Network mode | Režim siete | |||||
| 7458 | be | optionalEssid | Volitelná bezdrátová síť | Optional wireless network | Voliteľná bezdrôtová sieť | |||||
| 7459 | be | notUsed | Nepoužívat druhé essid | Don't use second essid | Nepoužívať druhé essid | |||||
| 7460 | be | encWpaKeyHolder | Zadejte prosím šifrovací klíč pro WPA2 | Please enter WPA2 encryption key | Zadajte prosím šifrovací kľúč pre WPA2 | |||||
| 7461 | be | wifiConfigureEssidPri | Nastavuji hlavní bezdrátovou síť ... | Setup main wireless network ... | Nastavujem hlavnú bezdrôtovú sieť ... | |||||
| 7462 | be | wifiConfigureEssidSec | Nastavuji volitelnou berdrátovou síť ... | Setup optional wireless network ... | Nastaviť voliteľnú bezdrôtovú sieť ... | |||||
| 7463 | be | encKeyLenError | Délka klíče musí být mezi 8 a 63 znaky | The lenght of the key must be between 8 and 63 charaters | Dĺžka kľúča musí byť medzi 8 a 63 znakmi | |||||
| 7464 | be | essidLenError | Délka essid musí být mezi 2 a 32 znaky | The length of the essid must be between 2 and 32 characters | Dĺžka essid musí byť medzi 2 a 32 znakmi | |||||
| 7465 | be | useOnlyPrintableChars | Byl zadán nepovolený znak | An illegal character was entered | Bol zadaný nepovolený znak |